1 Chronicles 2:21 
KonteksNETBible | Later 1 Hezron had sexual relations with 2 the daughter of Makir, the father of Gilead. (He had married 3 her when he was sixty years old.) She bore him Segub. |
NASB © biblegateway 1Ch 2:21 |
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old; and she bore him Segub. |
HCSB | After this, Hezron slept with the daughter of Machir the father of Gilead. Hezron had married her when he was 60 years old, and she bore him Segub. |
LEB | Afterwards, Hezron slept with the daughter of Machir, the man who first settled Gilead. Hezron had married her when he was 60 years old. She gave birth to Segub. |
NIV © biblegateway 1Ch 2:21 |
Later, Hezron lay with the daughter of Makir the father of Gilead (he had married her when he was sixty years old), and she bore him Segub. |
ESV | Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old, and she bore him Segub. |
NRSV © bibleoremus 1Ch 2:21 |
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir father of Gilead, whom he married when he was sixty years old; and she bore him Segub; |
REB | Later, Hezron, then sixty years of age, married and had intercourse with the daughter of Machir, father of Gilead, and she bore Segub. |
NKJV © biblegateway 1Ch 2:21 |
Now afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old; and she bore him Segub. |
KJV | And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he [was] threescore years old; and she bare him Segub. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ch 2:21 |
|
LXXM | segoub {N-PRI} |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Later 1 Hezron had sexual relations with 2 the daughter of Makir, the father of Gilead. (He had married 3 her when he was sixty years old.) She bore him Segub. |
NET Notes |
1 sn This means “later” in relation to the births of the three sons (Jerahmeel, Ram and Caleb) mentioned in v. 9. 2 tn Heb “Hezron went to.” 3 tn Heb “he took,” referring to taking in marriage. |