David seized from him 1,000 chariots, 7,000 charioteers, ¹  and 20,000 infantrymen. David cut the hamstrings of all but a hundred of Hadadezer’s ²  chariot horses. ³ 

biblegateway 1Ch 18:4

David took from him 1,000 chariots and 7,000 horsemen and 20,000 foot soldiers, and David hamstrung all the chariot horses, but reserved enough of them for 100 chariots.

David captured 1,000 chariots, 7,000 horsemen, and 20,000 foot soldiers from him and hamstrung all the horses, and he kept 100 chariots.

David took 1,000 chariots, 7,000 horsemen, and 20,000 foot soldiers from him. David also disabled all but 100 of their horses so that they couldn’t pull chariots.

biblegateway 1Ch 18:4

David captured a thousand of his chariots, seven thousand charioteers and twenty thousand foot soldiers. He hamstrung all but a hundred of the chariot horses.

And David took from him 1,000 chariots, 7,000 horsemen and 20,000 foot soldiers. And David hamstrung all the chariot horses, but left enough for 100 chariots.

bibleoremus 1Ch 18:4

David took from him one thousand chariots, seven thousand cavalry, and twenty thousand foot soldiers. David hamstrung all the chariot horses, but left one hundred of them.

From him David captured a thousand chariots, seven thousand horsemen, and twenty thousand foot-soldiers; he hamstrung all the chariot-horses, except a hundred which he retained.

biblegateway 1Ch 18:4

David took from him one thousand chariots, seven thousand horsemen, and twenty thousand foot soldiers. And David also hamstrung all the chariot horses , except that he spared enough of them for one hundred chariots.

And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen: David also houghed all the chariot [horses], but reserved of them an hundred chariots.

biblegateway 1Ch 18:4

David seized from him 1,000 chariots, 7,000 charioteers, ¹  and 20,000 infantrymen. David cut the hamstrings of all but a hundred of Hadadezer’s ²  chariot horses. ³ 

¹ tn Or “horsemen.”

² tn Heb “his”; the referent (Hadadezer) has been specified in the translation for clarity.

³ tn Heb “and David cut the hamstrings of all the chariot horses, and he left from them one hundred chariot horses.”