1 Kings 12:23

NETBible	“Say this to King Rehoboam son of Solomon of Judah, and to all Judah and Benjamin, as well as the rest of the people,
NASB © biblegateway 1Ki 12:23	"Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin and to the rest of the people, saying,
HCSB	"Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, to the whole house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people,
LEB	"Speak to Judah’s King Rehoboam, son of Solomon, and all the people of Judah and Benjamin, and the rest of the people.
NIV © biblegateway 1Ki 12:23	"Say to Rehoboam son of Solomon king of Judah, to the whole house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people,
ESV	"Say to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people,
NRSV © bibleoremus 1Ki 12:23	Say to King Rehoboam of Judah, son of Solomon, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people,
REB	“Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, and to all Judah and Benjamin and the rest of the people,
NKJV © biblegateway 1Ki 12:23	"Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, to all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people, saying,
KJV	Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying,
[+] Bhs. Inggris


KJV	Speak <0559> (8798) unto Rehoboam <07346>_, the son <01121> of Solomon <08010>_, king <04428> of Judah <03063>_, and unto all the house <01004> of Judah <03063> and Benjamin <01144>_, and to the remnant <03499> of the people <05971>_, saying <0559> (8800)_,
NASB © biblegateway 1Ki 12:23	"Speak <0559> to Rehoboam <07346> the son <01121> of Solomon <08010> , king <04428> of Judah <03063> , and to all <03605> the house <01004> of Judah <03063> and Benjamin <01144> and to the rest <03499> of the people <05971> , saying <0559> ,
LXXM	eipon {V-AAD-2S} tw <3588> T-DSM roboam {N-PRI} uiw <5207> N-DSM salwmwn {N-PRI} basilei <935> N-DSM iouda <2448> N-PRI kai <2532> CONJ prov <4314> PREP panta <3956> A-ASM oikon <3624> N-ASM iouda <2448> N-PRI kai <2532> CONJ beniamin <958> N-PRI kai <2532> CONJ tw <3588> T-DSM kataloipw <2645> A-DSM tou <3588> T-GSM laou <2992> N-GSM legwn <3004> V-PAPNS
NET [draft] ITL	“Say <0559> this to <0413> King <04428> Rehoboam <07346> son <01121> of Solomon <08010> of Judah <03063> , and to <0413> all <03605> Judah <03063> and Benjamin <01144> , as well as the rest <03499> of the people <05971> ,
HEBREW	rmal <0559> Meh <05971> rtyw <03499> Nymynbw <01144> hdwhy <03063> tyb <01004> lk <03605> law <0413> hdwhy <03063> Klm <04428> hmls <08010> Nb <01121> Mebxr <07346> la <0413> rma (12:23) <0559>

Alkitab SABDA