If you sin against your brothers or sisters ¹  in this way and wound their weak conscience, you sin against Christ.

biblegateway 1Co 8:12

And so, by sinning against the brethren and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.

Now when you sin like this against the brothers and wound their weak conscience, you are sinning against Christ.

Now [if you] sin in this way against the brothers and wound their conscience, which is weak, you sin against Christ.

biblegateway 1Co 8:12

When you sin against your brothers in this way and wound their weak conscience, you sin against Christ.

Thus, sinning against your brothers and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.

bibleoremus 1Co 8:12

But when you thus sin against members of your family, and wound their conscience when it is weak, you sin against Christ.

In sinning against your brothers and sisters in this way and wounding their conscience, weak as it is, you sin against Christ.

biblegateway 1Co 8:12

But when you thus sin against the brethren, and wound their weak conscience, you sin against Christ.

But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.

biblegateway 1Co 8:12

If you sin against your brothers or sisters ¹  in this way and wound their weak conscience, you sin against Christ.

¹ tn See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:10.