Genesis 2:1

NETBible	The heavens and the earth¹ were completed with everything that was in them.²
NASB © biblegateway Gen 2:1	Thus the heavens and the earth were completed, and all their hosts.
HCSB	So the heavens and the earth and everything in them were completed.
LEB	Heaven and earth and everything in them were finished.
NIV © biblegateway Gen 2:1	Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.
ESV	Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
NRSV © bibleoremus Gen 2:1	Thus the heavens and the earth were finished, and all their multitude.
REB	Thus the heavens and the earth and everything in them were completed.
NKJV © biblegateway Gen 2:1	Thus the heavens and the earth, and all the host of them, were finished.
KJV	Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Thus the heavens <08064> and the earth <0776> were finished <03615> (8792)_, and all the host of them <06635>_.
NASB © biblegateway Gen 2:1	Thus the heavens <08064> and the earth <0776> were completed <03615> , and all <03605> their hosts <06635> .
LXXM	kai <2532> CONJ sunetelesyhsan <4931> V-API-3P o <3588> T-NSM ouranov <3772> N-NSM kai <2532> CONJ h <3588> T-NSF gh <1065> N-NSF kai <2532> CONJ pav <3956> A-NSM o <3588> T-NSM kosmov <2889> N-NSM autwn <846> D-GPM
NET [draft] ITL	The heavens <08064> and the earth <0776> were completed <03615> with everything <03605> that was in them <06635> .
HEBREW	Mabu <06635> lkw <03605> Urahw <0776> Mymsh <08064> wlkyw (2:1) <03615>

NETBible

The heavens and the earth¹ were completed with everything that was in them.²

NET Notes

¹tn See the note on the phrase “the heavens and the earth” in 1:1.

²tn Heb “and all the host of them.” Here the “host” refers to all the entities and creatures that God created to populate the world.

Alkitab SABDA