Yesaya 28:1--29:24

Nubuat terhadap Samaria

28:1 Celaka ^h  atas mahkota kemegahan pemabuk-pemabuk Efraim ¹ , ⁱ  atas bunga yang sudah mulai layu di perhiasan kepala mereka yang indah-indah--yaitu kota yang terletak tinggi di atas bukit, di atas lembah ^j  yang subur yang penuh peminum anggur ^k  yang sudah pening--! 28:2 Sesungguhnya, pada Tuhan ada seorang yang kuat ^l  dan tegap, seorang yang seperti angin ribut disertai hujan batu, ^m  yakni badai ⁿ  yang membinasakan, seorang yang seperti angin ribut disertai air hujan yang hebat menghanyutkan; ^o  ia akan menghempaskan mereka ke tanah dengan kekerasan. 28:3 Mahkota kemegahan pemabuk-pemabuk Efraim ^p  itu akan diinjak-injak ^q  dengan kaki, 28:4 dan bunga yang sudah mulai layu di perhiasan kepala mereka yang indah-indah itu--yaitu kota yang terletak tinggi di atas bukit, di atas lembah ^r  yang subur--nasibnya akan seperti nasib buah ara ^s  yang masak duluan sebelum musim kemarau: baru saja dilihat orang terus dipetik dan ditelan. 28:5 Pada waktu itu ^t  TUHAN semesta alam akan menjadi mahkota ^u  kepermaian, ^v  dan perhiasan kepala yang indah-indah bagi sisa ^w  umat-Nya, 28:6 akan menjadi roh keadilan ^x  bagi orang yang duduk mengadili, ^y  dan menjadi roh kepahlawanan bagi orang yang memukul mundur peperangan ^z  ke arah pintu gerbang.

Terhadap pemimpin-pemimpin Yerusalem

28:7 Tetapi orang-orang di sinipun pening ^a  karena anggur ^{2  b}  dan pusing ^c  karena arak. Baik imam ^d  maupun nabi ^e  pening karena arak, kacau oleh anggur; mereka pusing oleh arak, pening pada waktu melihat penglihatan, ^f  goyang pada waktu memberi keputusan. 28:8 Sungguh, segala meja penuh dengan muntah, ^g  kotoran, sehingga tidak ada tempat yang bersih lagi. 28:9 Dan orang berkata: "Kepada siapakah dia ini mau mengajarkan ^h  pengetahuannya dan kepada siapakah ia mau menjelaskan nubuat-nubuatnya? ⁱ  Seolah-olah kepada anak yang baru disapih, ^j  dan yang baru cerai susu! ^k  28:10 Sebab harus ini harus itu, mesti begini mesti begitu, tambah ini, tambah itu! ^l " 28:11 Sungguh, oleh orang-orang yang berlogat ganjil ^{3  m}  dan oleh orang-orang yang berbahasa asing akan berbicara kepada bangsa ⁿ  ini 28:12 Dia yang telah berfirman kepada mereka: "Inilah tempat perhentian, berilah perhentian ^o  kepada orang yang lelah; inilah tempat peristirahatan!" Tetapi mereka tidak mau mendengarkan. 28:13 Maka mereka akan mendengarkan firman TUHAN yang begini: "Harus ini harus itu, mesti begini mesti begitu, tambah ini tambah itu! ^p " supaya dalam berjalan mereka jatuh telentang, sehingga luka, ^q  tertangkap ⁴  dan tertawan. ^r  28:14 Sebab itu dengarlah firman TUHAN, ^s  hai orang-orang pencemooh, ^t  hai orang-orang yang memerintah rakyat yang ada di Yerusalem ini! 28:15 Karena kamu telah berkata: "Kami telah mengikat perjanjian dengan maut ⁵ , ^u  dan dengan dunia maut kami telah mengadakan persetujuan; biarpun cemeti berdesik-desik ^v  dengan kerasnya, kami tidak akan kena; sebab kami telah membuat bohong ^w  sebagai perlindungan ^x  kami, dan dalam dusta kami menyembunyikan diri," 28:16 sebab itu beginilah firman Tuhan ALLAH: "Sesungguhnya, Aku meletakkan sebagai dasar di Sion ^y  sebuah batu ⁶ , batu ^z  yang teruji, sebuah batu penjuru yang mahal, suatu dasar ^a  yang teguh: Siapa yang percaya, tidak akan gelisah! ^b  28:17 Dan Aku akan membuat keadilan ^c  menjadi tali pengukur, dan kebenaran menjadi tali sipat; ^d  hujan batu ^e  akan menyapu bersih perlindungan bohong, dan air lebat akan menghanyutkan ^f  persembunyian." 28:18 Perjanjianmu dengan maut itu akan ditiadakan, dan persetujuanmu dengan dunia orang mati itu tidak akan tetap berlaku; ^g  apabila cemeti berdesik-desik ^h  dengan kerasnya, kamu akan hancur diinjak-injak. ⁱ  28:19 Seberapa kali ia datang, ia akan menyeret ^j  kamu, sebab pagi demi pagi ^k  ia akan datang, pada waktu siang dan pada waktu malam; maka adalah semata-mata kengerian ^l  untuk mengerti firman yang didengar itu. 28:20 Sebab tempat tidur akan kurang panjang untuk dipakai membujurkan diri dan selimut akan kurang lebar untuk dipakai menyelubungi ^m  diri. 28:21 Sebab TUHAN akan bangkit seperti di gunung Perasim, ⁿ  Ia akan mengamuk seperti di lembah dekat Gibeon, ^o  untuk melakukan perbuatan-Nya ^p --ganjil perbuatan-Nya itu; dan untuk mengerjakan pekerjaan-Nya--ajaib pekerjaan-Nya itu! 28:22 Oleh sebab itu, janganlah kamu mencemooh, ^q  supaya tali belenggumu jangan semakin keras, sebab kudengar tentang kebinasaan yang sudah pasti ^r  yang datang dari Tuhan ALLAH semesta alam atas seluruh negeri ^s  itu.

Kebijaksanaan TUHAN

28:23 Pasanglah telinga ^t  dan dengarkanlah suaraku ⁷ ; perhatikanlah dan dengarkanlah perkataanku! 28:24 Setiap harikah orang membajak, mencangkul dan menyisir tanahnya untuk menabur? ^u  28:25 Bukankah setelah meratakan tanahnya, ia menyerakkan jintan hitam dan menebarkan jintan putih, ^v  menaruh gandum jawawut dan jelai ^w  kehitam-hitaman dan sekoi ^x  di pinggirnya? 28:26 Mengenai adat kebiasaan ia telah diajari, ^y  diberi petunjuk oleh Allahnya. 28:27 Sebab jintan hitam tidak diirik ^z  dengan eretan pengirik, ^a  dan roda gerobak tidak dipakai untuk menggiling jintan putih, tetapi jintan hitam diirik dengan memukul-mukulnya dengan galah, dan jintan putih dengan tongkat. ^b  28:28 Apakah orang waktu mengirik memukul gandum sampai hancur? sungguh tidak, orang tidak terus-menerus memukulnya sampai hancur! Dan sekalipun orang menjalankan di atas gandum itu jentera gerobak ^c  dengan kudanya, namun orang tidak akan menggilingnya sampai hancur. 28:29 Dan inipun datangnya dari TUHAN semesta alam; Ia ajaib dalam keputusan ^d  dan agung dalam kebijaksanaan. ^e 

Yerusalem terkepung tetapi diselamatkan

29:1 Celakalah ^f  Ariel ⁸ , Ariel, ^g  kota ^h  tempat Daud berkemah! Biarlah tahun demi tahun perayaan-perayaan ⁱ  silih berganti! 29:2 Aku akan menyesakkan Ariel, ^j  sehingga orang mengerang dan mengaduh, ^k  dan kota itu akan seperti perapian ^l  bagi-Ku. 29:3 Aku akan berkemah di segala penjuru mengepung engkau, dan akan membuat tempat-tempat pengintaian untuk mengimpit ^m  engkau, dan akan mendirikan pagar-pagar pengepungan ⁿ  terhadap engkau. 29:4 Maka engkau akan merendahkan diri dan engkau bersuara dari dalam tanah, perkataanmu kedengaran samar-samar ^o  dari dalam debu; ^p  suaramu akan berbunyi seperti suara arwah ^q  dari dalam tanah, dan perkataanmu akan kedengaran seperti bisikan ^r  dari dalam debu. 29:5 Akan tetapi segala pasukan lawanmu ⁹  akan hilang lenyap seperti abu ^s  halus, dan semua orang yang gagah sombong ^t  akan menjadi seperti sekam ^u  yang melintas terbang. Sebab dengan tiba-tiba, ^v  dalam sekejap mata, 29:6 engkau akan melihat kedatangan ^w  TUHAN semesta alam dalam guntur, ^x  gempa ^y  dan suara hebat, dalam puting beliung dan badai ^z  dan dalam nyala api ^a  yang memakan habis. 29:7 Maka segala pasukan bangsa-bangsa ^b  yang berperang melawan Ariel, ^c  dan semua orang yang memerangi dia dan kubu pertahanannya dan orang-orang yang menyesakkan dia akan seperti mimpi ^d  dan seperti penglihatan malam-malam: 29:8 seumpama seorang yang lapar bermimpi ia sedang makan, pada waktu terjaga, ^e  perutnya masih kosong, atau seumpama seorang yang haus bermimpi ia sedang minum, pada waktu terjaga, sesungguhnya ia masih lelah, kerongkongannya masih dahaga, ^f  demikianlah halnya dengan segala pasukan bangsa-bangsa yang berperang melawan gunung Sion. ^g 

Bangsa yang buta

29:9 Tercengang-cenganglah, penuh keheranan, ^h  biarlah matamu tertutup, buta ⁱ  semata-mata! Jadilah mabuk, ^j  tetapi bukan karena anggur, ^k  jadilah pusing, ^l  tetapi bukan karena arak! 29:10 Sebab TUHAN telah membuat kamu tidur ^m  nyenyak; matamu ⁿ --yakni para nabi ^o --telah dipejamkan-Nya dan mukamu--yaitu para pelihat ^p --telah ditudungi-Nya. 29:11 Maka bagimu penglihatan ^q  dari semuanya itu seperti isi sebuah kitab yang termeterai, ^r  apabila itu diberikan kepada orang yang tahu membaca dengan mengatakan: "Baiklah baca ini," maka ia akan menjawab: "Aku tidak dapat, sebab kitab itu termeterai"; 29:12 dan apabila kitab itu diberikan kepada seorang yang tidak dapat membaca dengan mengatakan: "Baiklah baca ini," maka ia akan menjawab: "Aku tidak dapat membaca." 29:13 Dan Tuhan telah berfirman: "Oleh karena bangsa ^s  ini datang mendekat dengan mulutnya dan memuliakan Aku dengan bibirnya, ^t  padahal hatinya menjauh dari pada-Ku ¹⁰ , ^u  dan ibadahnya kepada-Ku hanyalah perintah manusia ^v  yang dihafalkan, 29:14 maka sebab itu, sesungguhnya, Aku akan melakukan pula hal-hal yang ajaib kepada bangsa ini, keajaiban yang menakjubkan; ^w  hikmat orang-orangnya yang berhikmat ^x  akan hilang, dan kearifan orang-orangnya yang arif akan bersembunyi. ^y " 29:15 Celakalah orang yang menyembunyikan ^z  dalam-dalam rancangannya terhadap TUHAN, yang pekerjaan-pekerjaannya terjadi dalam gelap sambil berkata: "Siapakah yang melihat kita ^a  dan siapakah yang mengenal ^b  kita?" 29:16 Betapa kamu memutarbalikkan segala sesuatu! Apakah tanah liat ^c  dapat dianggap sama seperti tukang periuk, sehingga apa yang dibuat dapat berkata tentang yang membuatnya: ^d  "Bukan dia yang membuat aku"; dan apa yang dibentuk berkata tentang yang membentuknya: ^e  "Ia tidak tahu apa-apa ^f "?

Keselamatan sesudah penindasan

29:17 Bukankah hanya sedikit waktu ^g  lagi, Libanon ^h  akan berubah menjadi kebun ⁱ  buah-buahan ¹¹ , dan kebun buah-buahan itu akan dianggap hutan? ^j  29:18 Pada waktu itu ^k  orang-orang tuli ^l  akan mendengar perkataan-perkataan sebuah kitab, dan lepas dari kekelaman ^m  dan kegelapan mata orang-orang buta akan melihat. ⁿ  29:19 Orang-orang yang sengsara ^o  akan tambah bersukaria di dalam TUHAN, dan orang-orang miskin ^p  di antara manusia akan bersorak-sorak di dalam Yang Mahakudus, ^q  Allah Israel! 29:20 Sebab orang yang gagah sombong ^r  akan berakhir ^s  dan orang pencemooh ^t  akan habis, dan semua orang yang berniat jahat ^u  akan dilenyapkan, 29:21 yaitu mereka yang begitu saja menyatakan seseorang berdosa di dalam suatu perkara, dan yang memasang jerat terhadap orang yang menegor mereka di pintu gerbang, ^v  dan yang mendesak orang benar ^w  dengan alasan ^x  yang tidak-tidak. 29:22 Sebab itu beginilah firman TUHAN, Allah kaum keturunan Yakub, Dia yang telah membebaskan ^y  Abraham: ^z  "Mulai sekarang Yakub tidak lagi mendapat malu, ^a  dan mukanya tidak lagi pucat. ^b  29:23 Sebab pada waktu mereka, keturunan ^c  Yakub itu, melihat apa yang dibuat tangan-Ku ^d  di tengah-tengahnya, mereka akan menguduskan ^e  nama-Ku; mereka akan menguduskan Yang Kudus, ^f  Allah Yakub, dan mereka akan gentar kepada Allah Israel; 29:24 orang-orang yang sesat ^g  pikiran akan mendapat pengertian, ^h  dan orang-orang yang bersungut-sungut akan menerima pengajaran. ⁱ "

[28:1]  ¹ Full Life : EFRAIM.

Nas : Yes 28:1-29

Dalam pasal Yes 28:1-33:24 Yesaya kembali ke zamannya sendiri untuk bernubuat tentang Israel (disebut Efraim) dan Yehuda. Dia mencela dosa dan kemurtadan mereka serta menyatakan hukuman Allah yang akan datang. Namun hukuman ini tidak akan lebih keras daripada yang diperlukan untuk memurnikan umat pilihan Allah dan menghasilkan kaum sisa yang kudus.

[28:7]  ² Full Life : PENING KARENA ANGGUR.

Nas : Yes 28:7

Yesaya melukiskan dosa Israel sebagai perilaku yang memalukan dan layak dikecam akibat minum minuman yang memabukkan (bd. Am 4:1; 6:1,6). Baik umat maupun para pemimpin agama telah mengganti kebenaran dan keadilan demi penyesatan yang besar dan muntah. Pesta pora yang memabukkan menunjukkan penolakan yang nyata terhadap perintah-perintah Allah

(lihat cat. --> Ams 23:31).

[atau ref. Ams 23:31]

Orang benar harus dipenuhi dengan Roh Kudus dan bukan dengan anggur memabukkan

(lihat cat. --> Ef 5:18).

[atau ref. Ef 5:18]

[28:11]  ³ Full Life : BERLOGAT GANJIL.

Nas : Yes 28:11

Jikalau orang Israel menolak untuk mendengarkan Yesaya, Allah akan memaksa mereka untuk mendengar melalui keperkasaan militer kekuatan asing, yaitu pasukan Asyur yang berbicara dengan bahasa yang tidak mereka pahami.

[28:13]  ⁴ Full Life : LUKA, TERTANGKAP.

Nas : Yes 28:13

Karena menolak sabda nabi, Allah kini menggunakan berita tersebut untuk mengeraskan hati mereka, sehingga dengan demikian memastikan hukuman dan penawanan mereka

(lihat cat. --> Yes 6:9).

[atau ref. Yes 6:9]

[28:15]  ⁵ Full Life : PERJANJIAN DENGAN MAUT.

Nas : Yes 28:15

Umat itu sedang menurut kemauannya sendiri dengan menyembah dewa-dewa lain (bd. Yes 8:19). Mereka merasa aman dengan kesepakatan mereka bersama kuasa-kuasa jahat ini

(lihat art. SIFAT PENYEMBAHAN BERHALA),

serta berpikir bahwa kuasa-kuasa ini akan melindungi mereka dari bahaya; tetapi sebenarnya mereka sedang mengikat suatu perjanjian dengan maut.

[28:16]  ⁶ Full Life : AKU MELETAKKAN ... DI SION SEBUAH BATU.

Nas : Yes 28:16

Batu itu ialah Tuhan sendiri (bd. Yes 8:14; 17:10; Kej 49:24); beriman dalam Dia saja memberikan harapan untuk keselamatan. PB menyatakan bahwa penggenapan akhir ayat ini ada di dalam Yesus Kristus (Rom 9:33; 1Kor 3:11; Ef 2:20; 1Pet 2:4-6). Di atas Kristus sebagai dasar, Allah sedang membangun umat baru, yang harus mengabdi kepada kebenaran dan keadilan (ayat Yes 28:17; bd. Mazm 118:22).

[28:23]  ⁷ Full Life : DENGARKANLAH SUARAKU.

Nas : Yes 28:23-29

Allah akan bertindak sedemikian rupa sehingga akan muncul kaum sisa yang benar dari ujian hukuman itu.

[29:1]  ⁸ Full Life : CELAKALAH ARIEL.

Nas : Yes 29:1-4

Ariel (artinya "singa Allah") adalah nama simbolis bagi Yerusalem. Sekalipun penduduk Yerusalem merasa aman dan melanjutkan perayaan keagamaan mereka seperti biasanya, Allah akan mendatangkan hukuman yang menghancurkan atas mereka karena dosa mereka. Ketika umat Allah tidak menyadari kemiskinan rohani mereka dan keperluan mereka untuk berseru kepada-Nya dalam pertobatan dan doa, Dia akhirnya harus menyingkirkan mereka dari tempat mereka di dalam kerajaan-Nya

(lihat cat. --> Wahy 2:5).

[atau ref. Wahy 2:5]

[29:5]  ⁹ Full Life : SEGALA PASUKAN LAWANMU.

Nas : Yes 29:5-8

Walaupun hukuman yang dahsyat akan menimpa Yerusalem, peristiwa itu tidak akan meliputi kebinasaan total. Allah akan melepaskan umat-Nya dan memusnahkan musuh-musuh Yerusalem. Penggambaran Yesaya mungkin sekali mengacu kepada pelepasan mereka dari pasukan Asyur ketika Sanherib menyerbu (lih. Yes 10:5-19). Sayang, bahkan mukjizat ini pun dari Allah tidak menghasilkan suatu pertobatan menyeluruh dan ketaatan sejati dalam umat-Nya; karena itu suatu hukuman yang lebih hebat datang kemudian, pada waktu Babel menyerbu (605, 597, dan 586 SM).

[29:13]  ¹⁰ Full Life : HATINYA MENJAUH DARIPADA-KU.

Nas : Yes 29:13

Umat Allah menghampiri Dia di dalam doa, ibadah, nyanyian dan pujian, sekalipun hati mereka tidak mengabdi kepada Dia atau perintah-perintah-Nya. Mereka bertindak seakan-akan penyataan Allah dan standar-standar kebenaran-Nya itu tidak mengikat. Sebagai ganti menaati Allah dan firman-Nya, mereka mengisi hidup mereka dengan upacara keagamaan dan tradisi yang diajarkan oleh pemimpin mereka, dan dengan rasa aman yang palsu mereka hidup untuk diri sendiri (bd. Yer 4:3-4; 24:7; 31:31-34). Keadaan rohani yang merusak seperti itu terjadi di beberapa gereja dewasa ini. Orang memuji dan memuliakan Allah dengan bibir mereka, sedangkan mereka tidak sungguh-sungguh mengasihi Allah atau ketetapan-ketetapan-Nya yang benar. Ketika kebaktian mereka selesai, mereka mencari kesenangan dosa dan dunia untuk memuaskan keinginan duniawi mereka

(lihat cat. --> Mr 7:6;

lihat cat. --> Mr 7:8);

[atau ref. Mr 7:6,8]

hasilnya ialah kebutaan rohani dan penipuan diri (ayat Yes 29:14).

[29:17]  ¹¹ Full Life : MENJADI KEBUN BUAH-BUAHAN

Nas : Yes 29:17-24

(versi Inggris NIV -- menjadi ladang yang subur). Nubuat-nubuat Yesaya mengenai hukuman tidak pernah tanpa harapan, karena ciri khasnya mencakup tema pemulihan Israel. Ayat-ayat ini meramalkan hari-hari terakhir zaman ini ketika orang Israel yang rendah hati dan miskin akan berbalik kepada Allah (ayat Yes 29:18-19) dan orang jahat akan dibinasakan (ayat Yes 29:20-21). Pemulihan Israel sepenuhnya akan terjadi menjelang kedatangan kembali Kristus ke bumi untuk memerintah

(lihat cat. --> Rom 11:26;

lihat cat. --> Wahy 12:6;

[atau ref. Rom 11:26; Wahy 12:6]

lihat art. ISRAEL DALAM RENCANA KESELAMATAN ALLAH).

Berkat-berkat berupa penglihatan bagi yang buta dan pendengaran bagi yang tuli menyertai kedatangan Kristus yang pertama (ayat Yes 29:18; bd. Yes 32:3; 35:5); umat Allah akan menerima penebusan penuh pada kedatangan-Nya yang kedua.