40:16

bidai(TB)/sempit(TL) <0331> [narrow. Heb. closed.]

kamar-kamar jaga(TB)/bilik-bilik(TL) <08372> [the little.]

gerbang(TB)/rambat(TL) <0361> [arches. or, galleries, or porches.]

dalam(TB)/sebelah dalam .................... sebelah dalam(TL) <06441> [inward. or, within. palm trees.]

40:16

pohon-pohon korma.

Yeh 40:21-22; 2Taw 3:5; Yeh 41:26 [Semua]

40:26

tujuh(TB/TL) <07651> [seven.]

pohon-pohon korma(TB)/pokok kurma(TL) <08561> [palm trees.]

40:26

di sebelah

Yeh 40:22; [Lihat FULL. Yeh 40:22]

40:30

balai-balai(TB)/rambat-rambat(TL) <0361> [the arches.]

These are supposed to have been built over the spaces which separated the little chambers, or porters' lodges.

puluh lima ..... lima ..... puluh(TB)/lima ....... lima(TL) <02568 06242> [five and.]

lima hasta .... lima hasta ..... hasta ...... hasta(TB)/lima ... hasta ..... lima hasta(TL) <0520 02568> [five cubits.]

Instead of five cubits, it seems evident, from the parallel places, that we should read twenty-five: the word {ˆsrim} appears to have been lost out of the text.

lebarnya(TB/TL) <07341> [broad. Heb. breadth.]

40:30

balai-balai gerbang,

Yeh 40:21

40:34

gambar pohon-pohon korma(TB)/pohon kurma(TL) <08561> [palm trees.]

That is, probably, the capital of each pillar was ornamented with sculpture, representing leaves or branches of the palm tree.

delapan tingkat ... tingkatnya(TB)/delapan tingkatnya(TL) <04609 08083> [eight steps.]

40:34

Balai gerbangnya

Yeh 40:22