Ulangan 32:42
TSK | Full Life Study Bible |
panah-Ku(TB/TL) <02671> [make mine.] berambut(TB)/raja-raja(TL) <06546> [revenges.] The word {par“th,} rendered revenges, a sense in which it never seems to be used, has rendered this passage very obscure. As the word {paira} signifies the hair of the head, both in Hebrew and Arabic, Mr. Parkhurst and others render {mairosh par“th,} "from the hairy head;" but to have this sense, the words should rather have been {mippar“th rosh,} according the Hebrew idiom. The word {far“u,} in Arabic, however, also denotes a prince or chief; and the words may be literally rendered, with the LXX., [apo kephales archonton echthron,] "from the head of the chiefs of the enemies." The hyperbaton, or transposition of words from their grammatical order, is very observable in this verse; the third member forming a continuation of the first, and the fourth of the second. |
dengan darah, Ul 32:23; [Lihat FULL. Ul 32:23] memakan daging: 2Sam 2:26; Yer 12:12; 44:1; 46:10,14 [Semua] |
Ulangan 32:2
TSK | Full Life Study Bible |
menitik(TB)/bertitik-titik(TL) <06201> [drop.] dirus hujan(TB)/titik-titik yang lebat(TL) <07241> [as the showers.] |
laksana hujan, laksana embun, Mazm 107:20; Yes 9:8; 55:11 [Semua] laksana embun, hujan renai Mazm 65:11; 68:10; 72:6; 147:8 [Semua] |
1 Samuel 22:15
TSK | Full Life Study Bible |
Bukan(TB) <03117> [Did I then.] He seems to intimate, that his enquiring now for David was no new thing, having often done so before, without ever being informed it was wrong in itself or displeasing to the king. [the servant.] kecil ... perkara besar(TB)/besar ... kecil(TL) <01419 06996> [less or more. Heb. little or great.] |
Ayub 6:4
TSK | Full Life Study Bible |
anak panah(TB/TL) <02671> [the arrows.] diisap(TB)/minum(TL) <08354> [drinketh up.] kedahsyatan(TB)/kegentaran(TL) <01161> [the terrors.] |
anak panah Ul 32:23; [Lihat FULL. Ul 32:23]; Mazm 38:3 [Semua] Yang Mahakuasa Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1] pada tubuhku, Ayub 7:20; 16:12,13; 19:12; Rat 3:12 [Semua] dan racunnya Ul 32:32; [Lihat FULL. Ul 32:32]; Ayub 30:21; 34:6; Yer 15:18; 30:12 [Semua] diisap kedahsyatan Ayub 9:34; 13:21; 18:11; 23:6; 27:20; 30:15; 33:16 [Semua] melawan aku. Ayub 3:23; [Lihat FULL. Ayub 3:23]; Mazm 88:16-19 [Semua] Catatan Frasa: ANAK PANAH DARI YANG MAHAKUASA TERTANCAP PADA TUBUHKU. |
Mazmur 7:14
TSK | Full Life Study Bible |
dan melahirkan |