Mazmur 31:1--32:11

Aman dalam tangan TUHAN

31:1 Untuk pemimpin biduan. Mazmur Daud. (31-2) Pada-Mu, TUHAN, aku berlindung, ^y  janganlah sekali-kali aku mendapat malu. Luputkanlah aku ¹  oleh karena keadilan-Mu, ^z  31:2 (31-3) sendengkanlah telinga-Mu kepadaku, ^a  bersegeralah melepaskan ^b  aku! Jadilah bagiku gunung batu tempat perlindungan, ^c  kubu pertahanan untuk menyelamatkan aku! 31:3 (31-4) Sebab Engkau bukit batuku dan pertahananku, ^d  dan oleh karena nama-Mu ^e  Engkau akan menuntun dan membimbing aku. 31:4 (31-5) Engkau akan mengeluarkan aku dari jaring ^f  yang dipasang orang terhadap aku, sebab Engkaulah tempat perlindunganku. ^g  31:5 (31-6) Ke dalam tangan-Mulah kuserahkan nyawaku ² ; ^h  Engkau membebaskan aku, ya TUHAN, Allah yang setia. ⁱ  31:6 (31-7) Engkau benci kepada orang-orang yang memuja berhala ^j  yang sia-sia, tetapi aku percaya kepada TUHAN. ^k  31:7 (31-8) Aku akan bersorak-sorak dan bersukacita karena kasih setia-Mu, sebab Engkau telah menilik sengsaraku, ^l  telah memperhatikan kesesakan ^m  jiwaku, 31:8 (31-9) dan tidak menyerahkan ⁿ  aku ke tangan musuh, tetapi menegakkan kakiku di tempat ^o  yang lapang. 31:9 (31-10) Kasihanilah aku, ya TUHAN, sebab aku merasa sesak; ^p  karena sakit hati ^q  mengidaplah mataku, meranalah jiwa dan tubuhku. ^r  31:10 (31-11) Sebab hidupku habis dalam duka ^s  dan tahun-tahun umurku dalam keluh kesah; ^t  kekuatanku merosot ^u  karena sengsaraku, ^v  dan tulang-tulangku menjadi lemah. ^w  31:11 (31-12) Di hadapan semua lawanku ^x  aku tercela, ^y  menakutkan bagi tetangga-tetanggaku, ^z  dan menjadi kekejutan bagi kenalan-kenalanku; mereka yang melihat aku di jalan lari dari padaku. 31:12 (31-13) Aku telah hilang dari ingatan seperti orang mati, ^a  telah menjadi seperti barang yang pecah. 31:13 (31-14) Sebab aku mendengar banyak orang berbisik-bisik, ^b  --ada kegentaran dari segala pihak! ^c  --mereka bersama-sama bermufakat mencelakakan aku, ^d  mereka bermaksud mencabut nyawaku. ^e  31:14 (31-15) Tetapi aku, kepada-Mu aku percaya, ^f  ya TUHAN, aku berkata: "Engkaulah Allahku!" 31:15 (31-16) Masa hidupku ^g  ada dalam tangan-Mu, lepaskanlah aku dari tangan musuh-musuhku dan orang-orang yang mengejar aku! 31:16 (31-17) Buatlah wajah-Mu bercahaya ^h  atas hamba-Mu, selamatkanlah aku oleh kasih setia-Mu! ⁱ  31:17 (31-18) TUHAN, janganlah membiarkan aku mendapat malu, ^j  sebab aku berseru kepada-Mu; biarlah orang-orang fasik mendapat malu dan turun ke dunia orang mati dan bungkam. ^k  31:18 (31-19) Biarlah bibir ^l  dusta menjadi kelu, yang mencaci maki ^m  orang benar dengan kecongkakan dan penghinaan! 31:19 (31-20) Alangkah limpahnya kebaikan-Mu ⁿ  yang telah Kausimpan bagi orang yang takut akan Engkau, yang telah Kaulakukan bagi orang yang berlindung ^o  pada-Mu, di hadapan manusia! ^p  31:20 (31-21) Engkau menyembunyikan ^q  mereka dalam naungan ^r  wajah-Mu terhadap persekongkolan orang-orang; ^s  Engkau melindungi mereka dalam pondok terhadap perbantahan lidah. 31:21 (31-22) Terpujilah TUHAN, ^t  sebab kasih setia-Nya ^u  ditunjukkan-Nya kepadaku dengan ajaib pada waktu kesesakan! ^v  31:22 (31-23) Aku menyangka dalam kebingunganku: ^w  "Aku telah terbuang ^x  dari hadapan mata-Mu." Tetapi sesungguhnya Engkau mendengarkan suara permohonanku, ^y  ketika aku berteriak kepada-Mu minta tolong. 31:23 (31-24) Kasihilah TUHAN, hai semua orang yang dikasihi-Nya! ^z  TUHAN menjaga orang-orang yang setiawan, ^a  tetapi orang-orang yang berbuat congkak diganjar-Nya ^b  dengan tidak tanggung-tanggung. 31:24 (31-25) Kuatkanlah dan teguhkanlah hatimu, ^c  hai semua orang yang berharap kepada TUHAN!

Kebahagiaan orang yang diampuni dosanya

32:1 Dari Daud. Nyanyian pengajaran ³ . Berbahagialah orang yang diampuni pelanggarannya ⁴ , yang dosanya ditutupi! ^d  32:2 Berbahagialah manusia, yang kesalahannya tidak diperhitungkan ^{5  e}  TUHAN, dan yang tidak berjiwa penipu! ^f  32:3 Selama aku berdiam diri, ^g  tulang-tulangku menjadi lesu ^{6  h}  karena aku mengeluh ⁱ  sepanjang hari; 32:4 sebab siang malam tangan-Mu menekan aku dengan berat, ^j  sumsumku menjadi kering, ^k  seperti oleh teriknya musim panas. Sela 32:5 Dosaku kuberitahukan kepada-Mu ⁷  dan kesalahanku ^l  tidaklah kusembunyikan; aku berkata: "Aku akan mengaku ^m  kepada TUHAN pelanggaran-pelanggaranku, ⁿ " dan Engkau mengampuni kesalahan karena dosaku. ^o  Sela 32:6 Sebab itu hendaklah setiap orang saleh berdoa kepada-Mu, selagi Engkau dapat ditemui; ^p  sesungguhnya pada waktu banjir ^q  besar terjadi, ^r  itu tidak melandanya. ^s  32:7 Engkaulah persembunyian ^t  bagiku, terhadap kesesakan ^u  Engkau menjaga aku, Engkau mengelilingi aku, sehingga aku luput ^v  dan bersorak. Sela 32:8 Aku hendak mengajar ^w  dan menunjukkan kepadamu ^x  jalan yang harus kautempuh; Aku hendak memberi nasihat, mata-Ku tertuju ^y  kepadamu ⁸ . 32:9 Janganlah seperti kuda atau bagal yang tidak berakal, yang kegarangannya harus dikendalikan dengan tali les dan kekang, ^z  kalau tidak, ia tidak akan mendekati engkau. 32:10 Banyak kesakitan diderita orang fasik, ^a  tetapi orang percaya ^b  kepada TUHAN dikelilingi-Nya dengan kasih setia. 32:11 Bersukacitalah dalam TUHAN ^c  dan bersorak-soraklah, hai orang-orang benar; bersorak-sorailah, hai orang-orang jujur!

[31:1]  ¹ Full Life : LUPUTKANLAH AKU.

Nas : Mazm 31:2-25

Mazmur ini adalah doa yang amat pribadi yang mengungkapkan kesusahan dan ratapan karena musuh (ayat Mazm 31:5,9), penyakit (ayat Mazm 31:10-11), dan ditinggalkan teman-teman (ayat Mazm 31:12-14). Yeremia menggunakan anak kalimat dari mazmur ini (ayat Mazm 31:14) untuk mengungkapkan kesedihan dan ketakutannya (bd. Yer 6:25; 20:10); Yesus juga mengutipnya (kata-kata pembukaan ayat Mazm 31:6) ketika di salib (Luk 23:46). Doa ini mengungkapkan jeritan hati semua orang percaya yang menderita kesengsaraan karena penyakit, kesulitan atau penindasan dari dunia atau musuh kebenaran; doa ini menyatakan bahwa pada saat kesukaran hebat kita dapat bersembunyi "dalam naungan wajah-Mu" (ayat Mazm 31:21)

[31:5]  ² Full Life : KE DALAM TANGAN-MULAH KUSERAHKAN NYAWAKU.

Nas : Mazm 31:6

Inilah kata-kata terakhir Yesus sebelum kematian-Nya (Luk 23:46); kata-kata ini sering kali dipakai oleh orang percaya yang setia menjelang kematian mereka (lih. Kis 7:59). Kata-kata ini mengungkapkan ketergantungan kepada Allah dan iman akan kebaikan-Nya kepada umat-Nya (lih. 2Sam 24:14; Rom 8:28). Menyerahkan diri kita kepada pemeliharaan Allah patut juga kita lakukan ketika mengalami bahaya dan kesulitan.

[32:1]  ³ Full Life : PENGAJARAN

Nas : Mazm 32:1

(versi Inggris NIV -- _Maskil_). Kata Ibrani ini mungkin berasal dari _sakal_, yang artinya "menjadi bijak atau mahir". Karena _maskil_ dipakai dalam judul mazmur, mungkin menunjuk bahwa mazmur ini adalah mazmur pengajaran. Mazmur ini menguraikan sifat dosa dan apa terjadi apabila dosa itu ditutupi, diakui, ditinggalkan, dan diampuni. Mazmur _maskil_ lainnya ialah pasal Mazm 42:1-12; 44:1-27; 45:1-18; 52:1-55:24; 74:1-23; Mazm 78:1-72; Mazm 88:1-19; 89:1-53; 142:1-8.

[32:1]  ⁴ Full Life : BERBAHAGIALAH ORANG YANG DIAMPUNI PELANGGARANNYA.

Nas : Mazm 32:1

Orang yang sungguh-sungguh bahagia adalah mereka yang telah menerima pengampunan dosa dari Allah, sehingga kesalahan dari pelanggaran mereka tidak membebani hati, pikiran, dan hati nurani mereka. Kebahagiaan semacam ini tersedia bagi semua orang berdosa yang datang kepada Tuhan (Mat 11:28-29). Pemazmur melukiskan pengampunan Allah dengan tiga cara:

1. 1) Dia mengampuni dosa.
2. 2) Dia menutupi dosa itu, yaitu menyingkirkannya.
3. 3) Dosa itu tidak diperhitungkan kepada orang berdosa itu (ayat Mazm 32:2), yaitu kesalahan itu dihapus dari catatan.

[32:2]  ⁵ Full Life : KESALAHANNYA TIDAK DIPERHITUNGKAN.

Nas : Mazm 32:2

Rom 4:6-8 mengutip ayat Mazm 32:1-2 untuk menunjukkan bahwa Allah memperlakukan orang berdosa yang sungguh bertobat sebagai orang benar, bukan karena kebenaran itu telah diterima melalui perbuatan baik, tetapi sebaliknya diterima sebagai karunia ketika mereka mengakui dosa mereka dan percaya kepada Tuhan (bd. ayat Mazm 32:5).

[32:3]  ⁶ Full Life : SELAMA AKU BERDIAM DIRI, TULANG-TULANGKU MENJADI LESU.

Nas : Mazm 32:3-4

Ayat-ayat ini melukiskan penderitaan yang mendalam dan hukuman yang terjadi apabila dosa disembunyikan. Ketika Daud menyembunyikan dosanya dan tidak mengakuinya kepada Allah, dia kehilangan hal-hal yang paling berharga dalam hidupnya -- kesehatan, ketenangan pikiran, kebahagiaan, dan perkenan Allah. Sebagai gantinya dia mengalami rasa bersalah dan siksaan batin sebagai hukuman Allah.

[32:5]  ⁷ Full Life : DOSAKU KUBERITAHUKAN KEPADA-MU.

Nas : Mazm 32:5

Mengakui dan memberitahukan dosa dengan hati yang tulus, sungguh-sungguh, dan bertobat akan senantiasa menghasilkan pengampunan Allah, penghapusan kesalahan dan karunia kehadiran-Nya yang kekal.

[32:8]  ⁸ Full Life : AKU HENDAK ... MENGAJAR ... KEPADAMU.

Nas : Mazm 32:8

Tuhan berjanji untuk mengajar dan menuntun orang percaya yang telah diampuni yang memiliki roh yang mudah diajari, menghargai kehadiran dan nasihat Allah (bd. ayat Mazm 32:7), percaya Dia (ayat Mazm 32:10), bersukacita di dalam Dia (ayat Mazm 32:11), dan tetap jujur hatinya (ayat Mazm 32:11).