Hakim-hakim 9:14-15
TSK | Full Life Study Bible |
semak(TB)/duri(TL) <0329> [bramble. or, thistle.] |
naunganku(TB)/naungku(TL) <06738> [shadow.] api(TB/TL) <0784> [let fire.] aras(TB)/pohon araz(TL) <0730> [the cedars.] |
bawah naunganku; api keluar gunung Libanon. Ul 3:25; [Lihat FULL. Ul 3:25]; 1Raj 5:6; Mazm 29:5; 92:13; Yes 2:13 [Semua] |
Hakim-hakim 8:16
TSK | Full Life Study Bible |
tua-tua(TB/TL) <02205> [the elders.] duri(TB/TL) <06975> [thorns.] menghajar(TB)/diajarinya(TL) <03045> [taught. Heb. made to know.] Instead of {wyyodÆ’,} Houbigant, Le Clerc, and others read {wyyadosh,} "and he tore or threshed;" and this is not only agreeable to what Gideon threatened (ver. 7), but is supported by the LXX. Vulgate, Chaldee, Syriac, and Arabic. The Hebrew text might easily have been corrupted simply by the change of [ShÅ’yn,] {shin,} into ['Ayin,] {ayin,} letters very similar to each other. |
dan menghajar Catatan Frasa: MENGUMPULKAN PARA TUA-TUA ... DIBUNUHNYA ORANG-ORANG KOTA ITU. |
Hakim-hakim 8:7
TSK | Full Life Study Bible |
menggaruk(TB)/menyesah(TL) <01758> [tear. Heb. thresh.] |
dan Salmuna Hak 8:5; [Lihat FULL. Hak 8:5] |
Hakim-hakim 3:31
TSK | Full Life Study Bible |
Samgar(TB/TL) <08044> [Shamgar.] tongkat penghalau lembu .... tongkat(TB)/tongkat ... lembu(TL) <04451 01241> [an ox goad.] This implement, Mr. Maundrell informs us, in Palestine and Syria is of an extraordinary size. He measured several, and "found them about eight feet long; and at the bigger end about six inches in circumference. They were armed at the lesser end with a sharp prickle for driving the oxen; and at the other end with a small paddle of iron, strong and massive, for cleansing the plough from the clay. In the hand of a powerful man such an instrument must be more dangerous and fatal than a sword." menyelamatkan(TB)/membantu(TL) <03467> [also.] orang Israel(TB)/Israel(TL) <03478> [Israel.] "So part is called Israel." "It seems to concern only the country next to the Philistines." |
Judul : Samgar Perikop : Hak 3:31 bin Anat; orang Filistin Yos 13:2; Hak 10:11; 13:1; 1Sam 5:1; 31:1; 2Sam 8:1; Yer 25:20; 47:1 [Semua] enam ratus Yos 23:10; [Lihat FULL. Yos 23:10] |
Hakim-hakim 2:3
TSK | Full Life Study Bible |
berfirman(TB/TL) <0559> [I also said.] allah(TB)/berhalanya(TL) <0430> [their gods.] |
dari depanmu, menjadi musuhmu Bil 33:55; [Lihat FULL. Bil 33:55] menjadi jerat Kel 10:7; [Lihat FULL. Kel 10:7] Catatan Frasa: AKU TIDAK AKAN MENGHALAU ORANG-ORANG ITU. |