YANG SIA-SIA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 24 dalam 24 ayat
(dalam OT: 16 dalam 16 ayat)
(dalam NT: 8 dalam 8 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "yang sia-sia" dalam TB (16/8) : yang sia-sia (16x/8x);
Hebrew : <01892> 5x; <07385> 3x; <07386> 2x; <01891> 2x; <07723> 2x; <01767 07385> 1x; <08267> 1x;
Greek : <3498> 2x; <3152> 1x; <3151> 1x; <3150> 1x; <3153> 1x; <2754> 1x; <2756> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01892> 5 (dari 73)
lbh hebel or (rarely in the abs.) lbh habel
Definisi : --n m, adv (noun masculine, adverb)-- n m 1) vapour, breath 1a) breath, vapour 1b) vanity (fig.) adv 2) vainly
<07385> 4 (dari 12)
qyr riyq
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) emptiness, vanity, empty, idle, vain
<07723> 2 (dari 52)
awv shav' or wv shav
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) emptiness, vanity, falsehood 1a) emptiness, nothingness, vanity 1b) emptiness of speech, lying 1c) worthlessness (of conduct)
<01891> 2 (dari 5)
lbh habal
Definisi : --v (verb)-- 1) to act emptily, become vain, be vain 1a) (Qal) 1a1) to become vain 1a2) to be utterly vain (with cognate acc) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to become vain 1b2) to fill with vain hopes
<07386> 2 (dari 14)
qyr reyq or (shorter) qr req
Definisi : --adj (adjective)-- 1) empty, vain 1a) empty (of vessels) 1b) empty, idle, worthless (ethically)
Dalam TB : kosong 5, hampa 3, sia-sia 2, dursila 1, merampok 1, hina 1, petualang-petualang 1
<08267> 1 (dari 113)
rqv sheqer
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) lie, deception, disappointment, falsehood 1a) deception (what deceives or disappoints or betrays one) 1b) deceit, fraud, wrong 1b1) fraudulently, wrongfully (as adverb) 1c) falsehood (injurious in testimony) 1c1) testify falsehood, false oath, swear falsely 1d) falsity (of false or self-deceived prophets) 1e) lie, falsehood (in general) 1e1) false tongue 1f) in vain
<01767> 1 (dari 40)
yd day
Definisi : --subst prep (substantive preposition)-- 1) sufficiency, enough 1a) enough 1b) for, according to the abundance of, out of the abundance of, as often as
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3498> 2 (dari 130)
nekrov nekros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) properly 1a) one that has breathed his last, lifeless 1b) deceased, departed, one whose soul is in heaven or hell 1c) destitute of life, without life, inanimate 2) metaph. 2a) spiritually dead 2a1) destitute of a life that recognises and is devoted to God, because given up to trespasses and sins 2a2) inactive as respects doing right 2b) destitute of force or power, inactive, inoperative
<3153> 1 (dari 3)
mataiothv mataiotes
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) what is devoid of truth and appropriateness 2) perverseness, depravity 3) frailty, want of vigour
Dalam TB : kepada kesia-siaan 1, sia-sia 1
<3152> 1 (dari 6)
mataiov mataios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) devoid of force, truth, success, result 2) useless, of no purpose
<3151> 1 (dari 1)
mataiologov mataiologos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) an idle talker, one who utters empty senseless things
Dalam TB : omongan yang sia-sia 1
<2756> 1 (dari 18)
kenov kenos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) empty, vain, devoid of truth 1a) of places, vessels, etc. which contain nothing 1b) of men 1b1) empty handed 1b2) without a gift 1c) metaph. destitute of spiritual wealth, of one who boasts of his faith as a transcendent possession, yet is without the fruits of faith 1d) metaph. of endeavours, labours, acts, which result in nothing, vain, fruitless, without effect 1d1) vain of no purpose
<3150> 1 (dari 1)
mataiologia mataiologia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) vain talking, empty talk
Dalam TB : omongan yang sia-sia 1
<2754> 1 (dari 1)
kenodoxia kenodoxia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) vain glory, groundless, self esteem, empty pride 2) a vain opinion, error
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

aws <07723> Ayb 7:3 ... kepadaku bulan-bulan yang sia-sia , dan ditentukan kepadaku ...
qyr <07385> Mzm 2:1 ... bangsa mereka-reka perkara yang sia-sia ?
qyr <07385> Mzm 4:2 ... lama lagi kamu mencintai yang sia-sia dan mencari kebohongan? Sela
aws <07723> Mzm 31:6 ... yang memuja berhala yang sia-sia , tetapi aku percaya kepada ...
lbh <01892> Mzm 39:6 ... Ia hanya mempeributkan yang sia-sia dan menimbun, tetapi tidak ...
wlbht <01891> Mzm 62:10 ... janganlah menaruh harap yang sia-sia kepada perampasan; apabila ...
rqs <08267> Ams 11:18 Orang fasik membuat laba yang sia-sia , tetapi siapa menabur ...
Myqyr <07386> Ams 12:11 ... tetapi siapa mengejar barang yang sia-sia , tidak berakal budi.
Myqr <07386> Ams 28:19 ... tetapi siapa mengejar barang yang sia-sia akan kenyang dengan ...
wlbh <01892> Pkh 6:12 ... yang pendek dari hidupnya yang sia-sia , yang ditempuhnya seperti ...
ylbh <01892> Pkh 7:15 Dalam hidupku yang sia-sia aku telah melihat segala hal ...
Klbh <01892> Pkh 9:9 ... yang kaukasihi seumur hidupmu yang sia-sia , yang dikaruniakan TUHAN ...
ylbhb <01892> Yer 8:19 ... dengan dewa-dewa asing yang sia-sia ?--
Mylbhm <01891> Yer 23:16 ... Mereka hanya memberi harapan yang sia-sia kepadamu, dan hanya ...
qyr ydb <01767 07385> Yer 51:58 ... bersusah-susah untuk yang sia-sia dan suku-suku bangsa berlelah ...
qyr <07385> Hab 2:13 ... bangsa berlelah untuk yang sia-sia ?
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

kena <2756> Kis 4:25 ... bangsa mereka-reka perkara yang sia-sia ?
mataiothti <3153> Ef 4:17 ... Allah dengan pikirannya yang sia-sia  
kenodoxian <2754> Flp 2:3 ... sendiri atau puji-pujian yang sia-sia . Sebaliknya hendaklah dengan ...
mataiologian <3150> 1Tim 1:6 ... dan yang sesat dalam omongan yang sia-sia .
mataiologoi <3151> Tit 1:10 ... hukum sunat. Dengan omongan yang sia-sia mereka menyesatkan pikiran.
nekrwn <3498> Ibr 6:1 ... dari perbuatan-perbuatan yang sia-sia , dan dasar kepercayaan kepada ...
nekrwn <3498> Ibr 9:14 ... kita dari perbuatan-perbuatan yang sia-sia , supaya kita dapat beribadah ...
mataiav <3152> 1Ptr 1:18 ... ditebus dari cara hidupmu yang sia-sia yang kamu warisi dari nenek ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.12 detik
dipersembahkan oleh YLSA