Ekspositori
YANG BEKERJA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang bekerja" dalam TB (4/10) :
yang bekerja (4x/10x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
![]() |
<04399> 1 (dari 167)
hkalm m@la'kah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pekerjaan, kerja, bisnis
1a) pekerjaan, bisnis
1b) properti
1c) kerja (sesuatu yang dilakukan atau dibuat)
1d) keterampilan
1e) layanan, penggunaan
1f) bisnis publik
1f1) politik
1f2) religius
![]() |
<05647> 1 (dari 289)
dbe `abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bekerja, melayani
1a) (Qal)
1a1) untuk berusaha, bekerja, melakukan pekerjaan
1a2) untuk bekerja untuk orang lain, melayani orang lain dengan kerja
1a3) untuk melayani sebagai subjek
1a4) untuk melayani (Tuhan)
1a5) untuk melayani (dengan pelayanan Levial)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dikerjakan, digarap (tanah)
1b2) untuk menjadikan diri sendiri sebagai pelayan
1c) (Pual) untuk dikerjakan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk memaksa bekerja atau berusaha, menyebabkan bekerja, menyebabkan melayani
1d2) untuk menyebabkan melayani sebagai subjek
1e) (Hophal) untuk dipimpin atau tergoda untuk melayani
![]() |
<06213> 1 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
<07936> 1 (dari 21)
rks sakar or (by permutation) rko cakar (\\#Ezr 4:5\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyewa
1a) (Qal) menyewa
1b) (Niphal) menyewakan diri
1c) (Hithpael) mendapatkan upah
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1754> 4 (dari 21)
energew energeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk beroperasi, berada di tempat kerja, mengeluarkan kekuatan
1a) untuk bekerja bagi seseorang, membantu seseorang
2) untuk mempengaruhi
3) untuk menunjukkan aktivitas seseorang, menunjukkan bahwa seseorang beroperasi
![]() |
<2872> 3 (dari 23)
kopiaw kopiao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi lelah, letih, kehabisan tenaga (dengan kerja keras atau beban atau kesedihan)
2) bekerja dengan usaha yang melelahkan, berjuang
2a) dari pekerjaan fisik
![]() |
<1249> 1 (dari 30)
diakonov diakonos
|
Definisi : --n m/f
(noun masculine/feminime)-- 1) seseorang yang melaksanakan perintah orang lain, terutama dari seorang tuan,
seorang pelayan, pengiring, menteri
1a) pelayan seorang raja
1b) diaken, seseorang yang, berdasarkan jabatan yang diberikan
kepadanya oleh gereja, peduli pada orang miskin dan bertanggung jawab
serta mendistribusikan uang yang dikumpulkan untuk keperluan mereka
1c) pelayan, seseorang yang menyajikan makanan dan minuman
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2038> 1 (dari 41)
ergazomai ergazomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bekerja, buruh, melakukan pekerjaan
2) berdagang, mendapatkan keuntungan dari perdagangan, "berbisnis"
3) melakukan, menyelesaikan
3a) berolahraga, melaksanakan, mengikat
3b) menyebabkan ada, memproduksi
4) bekerja untuk, mendapatkan dengan bekerja, memperoleh
![]() |
<3739> 1 (dari 1396)
ov hos
including feminine h he
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
![]() |
<4904> 1 (dari 12)
sunergov sunergos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) teman dalam pekerjaan, rekan kerja
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hkalm | <04399> | 1Taw 25:1 | ... ceracap. Daftar orang-orang | yang bekerja | dalam ibadah ini ialah yang ... |
Myve rsa | <0834 06213> | 2Taw 34:10 | ... rumah TUHAN; dan mereka itu, | yang bekerja | dalam rumah TUHAN, ... |
dbeh | <05647> | Pkh 5:12 | Enak tidurnya orang | yang bekerja | , baik ia makan sedikit maupun ... |
rktvmhw | <07936> | Hag 1:6 | ... tidak sampai panas; dan orang | yang bekerja | untuk upah, ia bekerja untuk ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
ergazomenw | <2038> | Rm 4:4 | Kalau ada orang | yang bekerja | , upahnya tidak diperhitungkan ... |
kopiwsav | <2872> | Rm 16:12 | ... kepada Trifena dan Trifosa, | yang bekerja | membanting tulang dalam ... |
sunergov | <4904> | 2Kor 8:23 | Titus adalah temanku | yang bekerja | bersama-sama dengan aku untuk ... |
energoumenh | <1754> | Gal 5:6 | ... sesuatu arti, hanya iman | yang bekerja | oleh kasih. |
energoumenhn | <1754> | Ef 3:20 | ... yang ternyata dari kuasa | yang bekerja | di dalam kita, |
energoumenhn | <1754> | Kol 1:29 | ... sesuai dengan kuasa-Nya, | yang bekerja | dengan kuat di dalam aku. |
ov energeitai | <3739 1754> | 1Tes 2:13 | ... firman Allah, | yang bekerja | juga di dalam kamu yang ... |
diakonon | <1249> | 1Tes 3:2 | ... mengirim Timotius, saudara | yang bekerja | dengan kami untuk Allah dalam ... |
kopiwntav | <2872> | 1Tes 5:12 | ... kamu menghormati mereka | yang bekerja | keras di antara kamu, yang ... |
kopiwnta | <2872> | 2Tim 2:6 | Seorang petani | yang bekerja | keras haruslah yang pertama ... |