Ekspositori
UMAT
Jumlah dalam TB : 208 dalam 195 ayat
(dalam OT: 178 dalam 167 ayat) (dalam NT: 30 dalam 28 ayat) |
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05712> 99 (dari 149)
hde `edah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kumpulan, pertemuan
![]() |
<05971> 63 (dari 1868)
Me `am
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bangsa, orang-orang
1a) orang-orang, bangsa
1b) orang, anggota bangsa sendiri, sesama warga negara, rekan senegara
2) saudara, kerabat
![]() |
<01004> 4 (dari 2056)
tyb bayith
|
Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m
1) rumah
1a) rumah, tempat tinggal
1b) penampungan atau tempat tinggal hewan
1c) tubuh manusia (kiasan)
1d) dari Sheol
1e) dari tempat tinggal cahaya dan kegelapan
1f) dari tanah Efraim
2) tempat
3) wadah
4) rumah, rumah sebagai tempat keluarga
5) rumah tangga, keluarga
5a) mereka yang tergabung dalam rumah tangga yang sama
5b) keluarga keturunan, keturunan sebagai badan terorganisir
6) urusan rumah tangga
7) bagian dalam (metaf.)
8) (TWOT) kuil
adv
9) di dalam
prep
10) dalam
![]() |
<01121> 3 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
![]() |
<01320> 1 (dari 270)
rsb basar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) daging
1a) dari tubuh
1a1) dari manusia
1a2) dari hewan
1b) tubuh itu sendiri
1c) organ jantan untuk reproduksi (eufemisme)
1d) kerabat, hubungan darah
1e) daging sebagai rapuh atau keliru (manusia melawan Tuhan)
1f) semua makhluk hidup
1g) hewan
1h) umat manusia
![]() |
<01471> 1 (dari 561)
ywg gowy rarely (shortened) yg goy
|
Definisi : --n m, n pr m (noun masculine, noun proper masculine)-- n m
1) bangsa, orang
1a) bangsa, orang
1a1) biasanya dari orang yang bukan Ibrani
1a2) dari keturunan Abraham
1a3) dari Israel
1b) dari kumpulan belalang, hewan lain (kiasan)
n pr m
1c) Goyim? = "bangsa-bangsa"
![]() |
<06951> 1 (dari 123)
lhq qahal
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pertemuan, perusahaan, jemaat, panggilan
1a) pertemuan
1a1) untuk nasihat jahat, perang atau invasi, tujuan religius
1b) perusahaan (mereka yang kembali dari pengasingan)
1c) jemaat
1c1) sebagai badan yang terorganisir
![]() |
<00000> 9
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2992> 23 (dari 142)
laov laos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) sekelompok orang, kelompok etnis, suku, bangsa, semua yang berasal dari
nenek moyang dan bahasa yang sama
2) dari sebagian besar populasi yang berkumpul di mana saja
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3624> 2 (dari 113)
oikov oikos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) sebuah rumah
1a) sebuah rumah yang dihuni, tempat tinggal
1b) bangunan apapun
1b1) sebuah istana
1b2) rumah Tuhan, tabernakel
1c) tempat tinggal apapun
1c1) dari tubuh manusia sebagai tempat kediaman setan yang menguasainya
1c2) dari tenda, dan gubuk, dan kemudian, dari sarang, kandang, liang,
dari hewan
1c3) tempat di mana seseorang telah menetap, kediaman yang tetap,
domisili
2) penghuni sebuah rumah, semua orang yang membentuk satu keluarga, sebuah
rumah tangga
2a) keluarga Tuhan, dari Gereja Kristen, dari gereja Perjanjian Lama dan Baru
3) keturunan, keluarga, keturunan dari satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<444> 1 (dari 547)
anyrwpov anthropos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan
1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia
1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda
1b1) dari binatang dan tumbuhan
1b2) dari Tuhan dan Kristus
1b3) dari para malaikat
1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin
ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa
1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan
1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa
1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup
dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan
1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki
2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu
3) dalam bentuk jamak, orang-orang
4) bergabung dengan kata lain, pedagang
![]() |
<1484> 1 (dari 162)
eynov ethnos
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sejumlah besar (baik manusia maupun hewan) yang terasosiasi atau
hidup bersama
1a) sebuah rombongan, pasukan, kawanan
2) sejumlah besar individu yang memiliki sifat atau jenis yang sama
2a) keluarga manusia
3) suku, bangsa, kelompok orang
4) dalam PB, bangsa asing yang tidak menyembah Tuhan yang sejati, penyembah berhala,
bukan Yahudi
5) Paulus menggunakan istilah tersebut untuk orang Kristen non-Yahudi
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4128> 1 (dari 31)
plhyov plethos
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sejumlah besar
1a) sejumlah besar, dari orang atau benda
1b) seluruh jumlah, seluruh sejumlah besar, perkumpulan
1b1) sejumlah besar orang
![]() |
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mel | <05971> | Kel 5:22 | ... mengapakah Kauperlakukan | umat | ini begitu bengis? Mengapa ... |
Mel | <05971> | Kel 5:23 | ... dengan jahat diperlakukannya | umat | ini, dan Engkau tidak ... |
Me | <05971> | Kel 15:13 | ... setia-Mu Engkau menuntun | umat | yang telah Kautebus; dengan ... |
Me | <05971> | Kel 15:16 | ... menyeberang, ya TUHAN, sampai | umat | yang Kauperoleh menyeberang. |
tyb | <01004> | Kel 16:31 | Umat | Israel menyebutkan namanya: ... | |
tyb | <01004> | Kel 40:38 | ... di depan mata seluruh | umat | Israel pada setiap tempat ... |
tde | <05712> | Im 4:13 | ... tak sengaja itu segenap | umat | Israel, dan jemaah tidak ... |
hdeh | <05712> | Im 4:15 | Lalu para tua-tua | umat | itu harus meletakkan tangan ... |
hdeh | <05712> | Im 8:3 | ... suruhlah berkumpul segenap | umat | ke depan pintu Kemah ... |
hdeh | <05712> | Im 8:4 | ... kepadanya, lalu berkumpullah | umat | itu di depan Kemah Pertemuan. |
hdeh | <05712> | Im 8:5 | Berkatalah Musa kepada | umat | itu: "Inilah firman yang ... |
hdeh | <05712> | Im 9:5 | ... lalu mendekatlah segenap | umat | itu dan berdiri di hadapan ... |
hdeh | <05712> | Im 10:6 | ... jangan TUHAN memurkai segenap | umat | ini, tetapi ... |
hdeh | <05712> | Im 10:17 | ... kamu mengangkut kesalahan | umat | itu dan mengadakan pendamaian ... |
tde | <05712> | Im 16:5 | Dari | umat | Israel ia harus mengambil dua ... |
tybm | <01004> | Im 22:18 | ... kepada mereka: Siapapun dari | umat | Israel dan dari orang asing ... |
ynb tde | <05712 01121> | Bil 1:2 | "Hitunglah jumlah segenap | umat | Israel menurut kaum-kaum yang ... |
hdeh | <05712> | Bil 1:16 | ... orang-orang yang dipilih dari | umat | itu, masing-masing sebagai ... |
hdeh | <05712> | Bil 1:18 | ... kedua mereka menyuruh segenap | umat | berkumpul. Kemudian silsilah ... |
tde | <05712> | Bil 1:53 | ... tempat hukum Allah supaya | umat | Israel jangan kena murka; ... |
hdeh | <05712> | Bil 3:7 | ... bagi Harun dan bagi segenap | umat | Israel di depan Kemah ... |
hdeh | <05712> | Bil 4:34 | ... Harun dengan para pemimpin | umat | Israel mencatat bani Kehat ... |
ynb tde | <05712 01121> | Bil 8:9 | ... kaupanggil berkumpul segenap | umat | Israel. |
tde | <05712> | Bil 8:20 | Lalu Musa, Harun dan segenap | umat | Israel melakukan yang ... |
hdeh | <05712> | Bil 10:2 | ... dipergunakan untuk memanggil | umat | Israel dan untuk menyuruh ... |
hdeh | <05712> | Bil 10:3 | ... nafiri itu ditiup, segenap | umat | itu harus berkumpul kepadamu ... |
-- | Bil 10:36 | ... "Kembalilah, TUHAN, kepada | umat | Israel yang beribu-ribu laksa ... | |
Me | <05971> | Bil 11:29 | ... diriku? Ah, kalau seluruh | umat | TUHAN menjadi nabi, oleh ... |
tde | <05712> | Bil 13:26 | ... Musa, Harun dan segenap | umat | Israel di Kadesh, di padang ... |
hdeh | <05712> | Bil 13:26 | ... keduanya dan kepada segenap | umat | itu dan memperlihatkan kepada ... |
hdeh | <05712> | Bil 14:1 | Lalu segenap | umat | itu mengeluarkan suara ... |
hdeh | <05712> | Bil 14:2 | ... Musa dan Harun; dan segenap | umat | itu berkata kepada mereka: ... |
tde | <05712> | Bil 14:7 | dan berkata kepada segenap | umat | Israel: "Negeri yang kami ... |
hdeh | <05712> | Bil 14:10 | Lalu segenap | umat | itu mengancam hendak ... |
hdel | <05712> | Bil 14:27 | "Berapa lama lagi | umat | yang jahat ini akan ... |
hdeh | <05712> | Bil 14:35 | ... semuanya itu kepada segenap | umat | yang jahat ini yang telah ... |
hdeh | <05712> | Bil 14:36 | ... dan menyebabkan segenap | umat | itu bersungut-sungut kepada ... |
hdeh | <05712> | Bil 15:24 | ... diperbuat di luar pengetahuan | umat | ini, tidak dengan sengaja, ... |
hdeh | <05712> | Bil 15:24 | ... maka haruslah segenap | umat | mengolah seekor lembu jantan ... |
tde | <05712> | Bil 15:25 | ... pendamaian bagi segenap | umat | Israel, sehingga mereka ... |
tde | <05712> | Bil 15:26 | Segenap | umat | Israel akan beroleh ... |
hdeh | <05712> | Bil 15:33 | ... Musa dan Harun dan segenap | umat | itu. |
hdeh | <05712> | Bil 15:35 | ... dihukum mati; segenap | umat | Israel harus melontari dia ... |
hdeh | <05712> | Bil 15:36 | Lalu segenap | umat | menggiring dia ke luar tempat ... |
hde | <05712> | Bil 16:2 | ... Israel, pemimpin-pemimpin | umat | itu, yaitu orang-orang yang ... |
hdeh | <05712> | Bil 16:3 | ... cukuplah itu! Segenap | umat | itu adalah orang-orang kudus, ... |
tdem | <05712> | Bil 16:9 | ... oleh Allah Israel dari | umat | Israel dan diperbolehkan ... |
hdeh | <05712> | Bil 16:9 | ... Suci TUHAN dan bertugas bagi | umat | itu untuk melayani mereka, |
hdeh | <05712> | Bil 16:19 | ... Korah mengumpulkan segenap | umat | itu melawan mereka berdua di ... |
hdeh | <05712> | Bil 16:19 | ... TUHAN kepada segenap | umat | itu. |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
oikou | <3624> | Mat 10:6 | ... domba-domba yang hilang dari | umat | Israel. |
oikou | <3624> | Mat 15:24 | ... domba-domba yang hilang dari | umat | Israel." |
laou | <2992> | Luk 1:10 | Sementara itu seluruh | umat | berkumpul di luar dan ... |
laon | <2992> | Luk 1:17 | ... menyiapkan bagi Tuhan suatu | umat | yang layak bagi-Nya." |
laou | <2992> | Kis 3:23 | ... nabi itu, akan dibasmi dari | umat | kita. |
laou | <2992> | Kis 4:8 | ... Kudus: "Hai pemimpin-pemimpin | umat | dan tua-tua, |
law | <2992> | Kis 4:10 | ... sekalian dan oleh seluruh | umat | Israel, bahwa dalam nama ... |
law | <2992> | Kis 10:2 | ... memberi banyak sedekah kepada | umat | Yahudi dan senantiasa berdoa ... |
laon | <2992> | Kis 13:15 | ... untuk membangun dan menghibur | umat | ini, silakanlah!" |
laou | <2992> | Kis 13:17 | Allah | umat | Israel ini telah memilih ... |
laon | <2992> | Kis 13:17 | ... nenek moyang kita dan membuat | umat | itu menjadi besar, ketika ... |
laon | <2992> | Kis 13:31 | ... menjadi saksi-Nya bagi | umat | ini. |
plhyov | <4128> | Kis 15:12 | Maka diamlah seluruh | umat | itu, lalu mereka mendengarkan ... |
laon | <2992> | Kis 15:14 | ... yaitu dengan memilih suatu | umat | dari antara mereka bagi ... |
anyrwpwn | <444> | Kis 17:26 | ... menjadikan semua bangsa dan | umat | manusia untuk mendiami ... |
eynei | <1484> | Rm 10:19 | ... orang-orang yang bukan | umat | dan membangkitkan amarahmu ... |
laon | <2992> | Tit 2:14 | ... bagi diri-Nya suatu | umat | , kepunyaan-Nya sendiri, yang ... |
law | <2992> | Ibr 4:9 | ... hari ketujuh, bagi | umat | Allah. |
laou | <2992> | Ibr 5:3 | ... karena dosa, bukan saja bagi | umat | , tetapi juga bagi dirinya ... |
laon | <2992> | Ibr 7:5 | ... memungut persepuluhan dari | umat | Israel, yaitu dari ... |
laov | <2992> | Ibr 7:11 | ... karena imamat itu | umat | Israel telah menerima ... |
law | <2992> | Ibr 9:19 | ... hukum Taurat kepada seluruh | umat | , ia mengambil darah anak lembu ... |
laon | <2992> | Ibr 9:19 | ... kitab itu sendiri dan seluruh | umat | , |
law | <2992> | Ibr 11:25 | ... menderita sengsara dengan | umat | Allah dari pada untuk ... |
laov | <2992> | 1Ptr 2:9 | ... rajani, bangsa yang kudus, | umat | kepunyaan Allah sendiri, ... |
laov | <2992> | 1Ptr 2:10 | kamu, yang dahulu bukan | umat | Allah, tetapi yang sekarang ... |
law | <2992> | 2Ptr 2:1 | ... tampil di tengah-tengah | umat | Allah, demikian pula di ... |
-- | Why 9:15 | ... untuk membunuh sepertiga dari | umat | manusia. | |
-- | Why 9:18 | ... ini dibunuh sepertiga dari | umat | manusia, yaitu oleh api, dan ... | |
laon | <2992> | Why 13:7 | ... kuasa atas setiap suku dan | umat | dan bahasa dan bangsa. |