Ekspositori
TIDURMU
Jumlah dalam TB : 13 dalam 12 ayat
(dalam OT: 9 dalam 8 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tidurmu" dalam TB (222/54) :
ditiduri (4x/0x);
ditidurinya (3x/0x);
petiduran (3x/0x);
petiduranku (2x/0x);
petiduranmu (2x/0x);
tertidur (13x/8x);
tertidurlah (1x/0x);
tidur (141x/32x);
tidurku (10x/0x);
tidurlah (4x/0x);
tidurmu (9x/4x);
tidurnya (30x/7x);
tidurkah (0x/1x);
Tidurlah (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04904> 5 (dari 46)
bkvm mishkab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) berbaring, sofa, keranda, tindakan berbaring
1a) sofa, tempat tidur
1b) tindakan berbaring, ruang berbaring atau tidur, kamar tidur
1c) berbaring (untuk kontak seksual)
![]() |
<02315> 2 (dari 38)
rdx cheder
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kamar, ruangan, ruang tamu, bagian terdalamm atau bagian dalam, di dalam
![]() |
<04296> 1 (dari 29)
hjm mittah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sofa, tempat tidur, peti mati
![]() |
<08142> 1 (dari 23)
hnv shehah or anv shena' (\\#Ps 127:2\\)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tidur
![]() |
<08478> 1 (dari 504)
txt tachath
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bagian bawah, di bawah, sebagai ganti, sebagai, demi, untuk kepentingan,
datar, kepada, di mana, sedangkan
n m
1a) bagian bawah
adv accus
1b) di bawah
prep
1c) di bawah, di bawah
1c1) di kaki (idiom)
1c2) manis, penundukan, wanita, yang dibebani atau tertekan (fig)
1c3) tentang penundukan atau penaklukan
1d) apa yang ada di bawah satu, tempat di mana seseorang berdiri
1d1) di tempat seseorang, tempat di mana seseorang berdiri (idiom dengan
kata ganti refleksif)
1d2) sebagai ganti, sebagai pengganti (dalam arti yang dialihkan)
1d3) sebagai ganti, sebagai imbalan atau balasan untuk (dari hal-hal yang saling
dipertukarkan)
conj
1e) sebagai ganti, sebagai pengganti itu
1f) sebagai imbalan untuk itu, karena itu
dalam gabungan
1g) dalam, di bawah, ke tempat (setelah kata kerja gerakan)
1h) dari bawah, dari di bawah, dari tangan, dari tempatnya, di bawah, di bawah
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4675> 3 (dari 476)
sou sou
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu, engkau
![]() |
<2825> 1 (dari 9)
klinh kline
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sebuah tempat tidur kecil, sebuah sofa
2) sebuah sofa untuk bersantai saat makan
3) sebuah sofa di mana seorang pria sakit dibawa
![]() |
<2826> 1 (dari 2)
klinidion klinidion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sebuah tempat tidur kecil, sebuah sofa
![]() |
<2895> 1 (dari 11)
krabat(t)ov krabbatos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) sebuah palet, tempat tidur darurat (sebuah tempat tidur yang cukup sederhana untuk satu orang saja)
![]() |
<4572> 1 (dari 43)
seautou seautou
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirimu, engkau
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Kbksm rdxbw | <02315 04904> | Kel 8:3 | ... ke dalam istanamu dan kamar | tidurmu | , ya sampai ke dalam tempat ... |
Ktjm | <04296> | Kel 8:3 | ... ya sampai ke dalam tempat | tidurmu | , ke dalam rumah ... |
Kbksm | <04904> | 2Sam 13:5 | ... "Berbaringlah di tempat | tidurmu | dan berbuat pura-pura sakit. ... |
Kbksm rdxb | <02315 04904> | 2Raj 6:12 | ... oleh tuanku di kamar | tidurmu | ." |
Mkbksm | <04904> | Mzm 4:4 | ... dalam hatimu di tempat | tidurmu | , tetapi tetaplah diam. Sela |
Ktnsm | <08142> | Ams 6:9 | ... engkau akan bangun dari | tidurmu | ? |
Kbksm | <04904> | Ams 22:27 | ... orang akan mengambil tempat | tidurmu | dari bawahmu, bila engkau ... |
Kytxt | <08478> | Yes 14:11 | ... dibentangkan sebagai lapik | tidurmu | , dan cacing-cacing sebagai ... |
-- | Yeh 23:41 | ... disajikan; di atas tempat | tidurmu | itu kautaruh ukupan-Ku dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
sou klinhn | <4675 2825> | Mat 9:6 | ... angkatlah tempat | tidurmu | dan pulanglah ke rumahmu!" |
krabatton sou | <2895 4675> | Mrk 2:11 | ... bangunlah, angkatlah tempat | tidurmu | dan pulanglah ke rumahmu!" |
klinidion sou | <2826 4675> | Luk 5:24 | ... bangunlah, angkatlah tempat | tidurmu | dan pulanglah ke rumahmu!" |
seautw | <4572> | Kis 9:34 | ... dan bereskanlah tempat | tidurmu | !" Seketika itu juga bangunlah ... |