Ekspositori
TIDAK BERBUAH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "tidak berbuah" dalam TB (2/7) :
tidak berbuah (2x/6x);
tidak berbuahkan (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0369> 1 (dari 788)
Nya 'ayin
|
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) tidak ada, tidak, nihil
n
1a) tidak ada, nihil
neg
1b) tidak
1c) tidak memiliki (dari kepemilikan)
adv
1d) tanpa
w/prep
1e) untuk kekurangan dari
![]() |
<02981> 1 (dari 13)
lwby y@buwl
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) produksi, buah, hasil bumi
![]() |
<07921> 1 (dari 23)
lkv shakol
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi berduka, menjadikan tanpa anak, mengalami keguguran
1a) (Qal) menjadi berduka
1b) (Piel)
1b1) menjadikan tanpa anak
1b2) menyebabkan kemandulan, menunjukkan kemandulan atau aborsi
1b3) mengalami keguguran
1c) (Hiphil) mengalami keguguran (partisip)
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<175> 3 (dari 7)
akarpov akarpos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) metafor. tanpa buah, tandus, tidak menghasilkan apa yang seharusnya dihasilkan
![]() |
<2590> 2 (dari 66)
karpov karpos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) buah
1a) buah dari pohon, tanaman merambat, dari ladang
1b) buah dari lohannya, yaitu keturunannya, warisannya
2) sesuatu yang berasal atau datang dari sesuatu, efek, hasil
2a) pekerjaan, tindakan, perbuatan
2b) keuntungan, manfaat, utilitas
2c) pujian, yang disampaikan kepada Tuhan sebagai persembahan terima kasih
2d) untuk mengumpulkan buah (yaitu, hasil panen yang dipetik) ke dalam kehidupan yang kekal
(seperti ke dalam gudang), digunakan dalam wacana kiasan tentang mereka yang
dengan usaha mereka telah mempersiapkan jiwa untuk memperoleh kehidupan abadi
![]() |
<1325> 1 (dari 416)
didwmi didomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberikan
2) memberikan sesuatu kepada seseorang
2a) atas kemauan sendiri memberikan sesuatu kepada seseorang, untuk keuntungan
2a1) memberikan hadiah
2b) memberikan, memberi kepada seseorang yang meminta, membiarkan memiliki
2c) menyediakan, melengkapi, hal-hal yang diperlukan
2d) menyerahkan, mengirim
2d1) menjangkau, memperpanjang, menyajikan
2d2) dari sebuah tulisan
2d3) memberikan kepada seseorang untuk dijaga, mempercayakan, menyerahkan
2d3a) sesuatu yang harus dikelola
2d3b) memberikan atau mempercayakan kepada seseorang sesuatu yang harus
diobservasi secara religius
2e) memberikan apa yang seharusnya atau wajib, membayar: upah atau imbalan
2f) menyediakan, melengkapi
3) memberikan
3a) menyebabkan, melimpah, memancarkan dari diri sendiri
3a1) memberikan, membagikan banyak
3b) menunjuk untuk suatu jabatan
3c) menyebabkan muncul, yaitu seperti laut, kematian dan Neraka dikatakan
memberikan kembali orang-orang mati yang telah ditelan atau diterima oleh mereka
3c) memberikan seseorang kepada seseorang sebagai miliknya
3c1) sebagai objek percarehannya
3c2) memberikan seseorang kepada seseorang, untuk mengikuti dia sebagai pemimpin dan guru
3c3) memberikan seseorang kepada seseorang untuk merawat kepentingannya
3c4) memberikan seseorang kepada seseorang yang sudah menjadi miliknya, untuk kembali
4) memberikan atau mengizinkan seseorang
4a) memberi mandat
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3361> 1 (dari 1043)
mh me
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan agar tidak
![]() |
<3756> 1 (dari 1624)
ou ou
also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan; dalam pertanyaan langsung yang mengharapkan jawaban afirmatif
![]() |
<3761> 1 (dari 141)
oude oude
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi tidak, juga tidak, tidak bahkan
![]() |
<5342> 1 (dari 67)
ferw phero
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membawa
1a) membawa beberapa beban
1a1) menanggung sendiri
1b) bergerak dengan membebani; bergerak atau, untuk dibawa atau dibawa, dengan
saran kekuatan atau kecepatan
1b1) tentang orang-orang yang dibawa dalam kapal di atas laut
1b2) tentang tiupan angin, terburu-buru
1b3) tentang pikiran, bergerak secara batin, dipicu
1c) menanggung i.e. mendukung (menjaga agar tidak jatuh)
1c1) tentang Kristus, penjaga alam semesta
2) menanggung, i.e. bertahan, untuk bertahan dari ketegangan suatu hal, untuk menanggung
dengan sabar perilaku seseorang, atau membebaskan seseorang (menahan diri dari menghukum
atau menghancurkan)
3) membawa, membawa ke, membawakan
3a) bergerak ke, menerapkan
3b) membawa masuk dengan mengumumkan, untuk mengumumkan
3c) menanggung i.e. menghasilkan, memproduksi; membawakan dalam sebuah pidato
3d) memimpin, mengarahkan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
lwby Nyaw | <0369 02981> | Hab 3:17 | ... tidak berbunga, pohon anggur | tidak berbuah | , hasil pohon zaitun ... |
lkst | <07921> | Mal 3:11 | ... jangan pohon anggur di padang | tidak berbuah | bagimu, firman TUHAN semesta ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
akarpov | <175> | Mat 13:22 | ... firman itu sehingga | tidak berbuah | . |
karpon ouk edwken | <2590 3756 1325> | Mrk 4:7 | ... sampai mati, sehingga ia | tidak berbuah | . |
akarpov | <175> | Mrk 4:19 | ... firman itu sehingga | tidak berbuah | . |
mh feron karpon | <3361 5342 2590> | Yoh 15:2 | Setiap ranting pada-Ku yang | tidak berbuah | , dipotong-Nya dan setiap ... |
oude | <3761> | Yoh 15:4 | ... anggur, demikian juga kamu | tidak berbuah | , jikalau kamu tidak tinggal di ... |
akarpoi | <175> | Tit 3:14 | ... supaya hidup mereka jangan | tidak berbuah | . |