Ekspositori
TERKUTUK
| Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terkutuk" dalam TB (151/20) :
bersekutu (18x/1x);
dikutuk (1x/0x);
dikutuki (3x/0x);
dikutuki-Nya (1x/0x);
dikutukinya (2x/0x);
dikutuknyalah (1x/0x);
kaukutuk (1x/0x);
kaukutuki (1x/0x);
kukutuki (2x/0x);
kutu (1x/0x);
kutu-kutu (2x/0x);
kutuk (56x/5x);
kutuk-Mu (1x/0x);
kutukan (2x/0x);
Kutukilah (4x/0x);
kutuklah (2x/0x);
kutuknya (1x/0x);
sekutu (1x/0x);
sekutumu (4x/1x);
sekutunya (2x/0x);
terkutuk (5x/4x);
terkutuklah (40x/7x);
Kaukutuk (0x/1x);
sekutu-Mu (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0779> 2 (dari 63)
rra 'arar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengutuk
1a) (Qal)
1a1) mengutuk
1a2) terkutuklah dia (partisipel digunakan seperti dalam kutukan)
1b) (Niphal) terkutuk, dikutuk
1c) (Piel) mengutuk, berada di bawah kutukan, menjatuhkan kutukan
1d) (Hophal) dijadikan kutukan, terkutuk
 Dalam TB : |
|
<02194> 1 (dari 12)
Mez za`am
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengecam, mengekspresikan kemarahan, merasa marah
1a) (Qal)
1a1) memiliki kemarahan, merasa marah, merasa marah dengan penuh emosi,
bersikap menantang
1a2) menjadi menjijikkan
1a3) mengungkapkan kemarahan dalam pidato, mengecam, mengutuk
1b) (Niphal) menunjukkan kemarahan, menunjukkan amarah
Dalam TB : |
|
<07043> 1 (dari 82)
llq qalal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi sedikit, menjadi cepat, menjadi remeh, menjadi tidak berarti, menjadi ringan
1a) (Qal)
1a1) menjadi sedikit, berkurang (dari air)
1a2) menjadi cepat
1a3) menjadi remeh, menjadi tidak berarti
1b) (Niphal)
1b1) menjadi cepat, menunjukkan diri cepat
1b2) muncul remeh, terlalu remeh, menjadi tidak signifikan
1b3) dianggap rendah
1c) (Piel)
1c1) membuat hina
1c2) mengutuk
1d) (Pual) dicursed
1e) (Hiphil)
1e1) membuat ringan, meringankan
1e2) memperlakukan dengan penghinaan, membawa penghinaan atau kehormatan yang lebih rendah
1f) (Pilpel)
1f1) mengguncang
1f2) mengasah
1g) (Hithpalpel) mengguncang diri sendiri, bergerak bolak-balik
Dalam TB : |
|
<07045> 1 (dari 33)
hllq q@lalah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kutukan, penghinaan, kutuk
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<96> 1 (dari 8)
adokimov adokimos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak memenuhi ujian, tidak disetujui
1a) penggunaan logam dan koin yang tepat
2) sesuatu yang tidak membuktikan dirinya seperti seharusnya
2a) tidak layak, tidak terbukti, palsu, terkutuk
Dalam TB : |
|
<331> 1 (dari 6)
anayema anathema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) suatu benda yang disiapkan atau diletakkan untuk disimpan
1a) secara khusus, sebuah persembahan yang dihasilkan dari suatu nazar, yang setelah dikuduskan kepada dewa digantung pada dinding atau kolom kuil, atau diletakkan di tempat yang mencolok lainnya
2) suatu benda yang dipersembahkan kepada Tuhan tanpa harapan untuk ditebus, dan jika binatang, untuk disembelih; oleh karena itu seseorang atau benda yang dijatuhi hukuman untuk dihancurkan
2a) sebuah kutukan
2b) seorang yang terkutuk, dipersembahkan untuk penderitaan terburuk
Dalam TB : |
|
<2671> 1 (dari 6)
katara katara
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah kutukan, cercaan, laknat
Dalam TB : |
|
<2672> 1 (dari 5)
kataraomai kataraomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengutuk, menjatuhkan kutukan, mengancam dengan kejahatan
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| hrra | <0779> | Kej 5:29 | ... payah di tanah yang telah | terkutuk | oleh TUHAN." |
| tllq | <07045> | Ul 21:23 | ... sebab seorang yang digantung | terkutuk | oleh Allah; janganlah engkau ... |
| hrwrah | <0779> | 2Raj 9:34 | ... urus mayat orang yang | terkutuk | itu dan kuburkanlah dia, ... |
| llqt | <07043> | Ayb 24:18 | ... permukaan air, bagian mereka | terkutuk | di bumi; mereka tidak lagi ... |
| hmwez | <02194> | Mi 6:10 | ... takaran efa yang kurang dan | terkutuk | itu? |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| kathramenoi | <2672> | Mat 25:41 | ... hai kamu orang-orang | terkutuk | , enyahlah ke dalam api yang ... |
| adokimon | <96> | Rm 1:28 | ... kepada pikiran-pikiran yang | terkutuk | , sehingga mereka melakukan apa ... |
| anayema | <331> | Rm 9:3 | Bahkan, aku mau | terkutuk | dan terpisah dari Kristus ... |
| katarav | <2671> | 2Ptr 2:14 | ... adalah orang-orang yang | terkutuk | ! |
pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon