Ekspositori
TANDA
Jumlah dalam TB : 171 dalam 151 ayat
(dalam OT: 115 dalam 106 ayat) (dalam NT: 56 dalam 45 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tanda" dalam TB (157/96) :
ditandai (1x/0x);
pertanda (3x/0x);
tanda (115x/56x);
tanda-tanda (32x/28x);
tanda-tanda-Nya (2x/1x);
tandamu (1x/0x);
tandanya (3x/9x);
tandailah (0x/1x);
tandapun (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0226> 42 (dari 79)
twa 'owth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tanda, sinyal
1a) tanda pengenal
1b) spanduk
1c) kenangan
1d) tanda ajaib
1e) pertanda
1f) peringatan
2) token, lambang, standar, mukjizat, bukti
![]() |
<05061> 24 (dari 78)
egn nega`
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) stroke, wabah, penyakit, tanda, bercak wabah
1a) stroke, luka
1b) stroke (metaforis penyakit)
1c) tanda (kusta)
![]() |
<04159> 6 (dari 36)
tpwm mowpheth or tpm mopheth
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keajaiban, tanda, mukjizat, pertanda
1a) keajaiban (sebagai tampilan khusus dari kekuatan Tuhan)
1b) tanda, simbol (dari peristiwa yang akan datang)
![]() |
<08643> 5 (dari 36)
hewrt t@ruw`ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) alarm, sinyal, suara badai, teriakan, teriakan atau ledakan peperangan atau alarm atau kegembiraan
1a) alarm peperangan, teriakan perang, teriakan pertarungan
1b) ledakan (untuk march)
1c) teriakan kegembiraan (dengan dorongan religius)
1d) teriakan kegembiraan (secara umum)
![]() |
<02146> 4 (dari 24)
Nwrkz zikrown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) peringatan, pengingat, kenangan
![]() |
<03027> 2 (dari 1617)
dy yad
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan
1a) tangan (manusia)
1b) kekuatan, daya (kiasan)
1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan)
1d) (berbagai makna khusus, teknis)
1d1) tanda, monumen
1d2) bagian, bagian fraksional, saham
1d3) waktu, pengulangan
1d4) poros, sumbu
1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci)
1d6) tenon (pada tabernakel)
1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti)
1d8) pergelangan tangan
![]() |
<06725> 2 (dari 3)
Nwyu tsiyuwn
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) papan petunjuk, monumen, pasar
![]() |
<07182> 2 (dari 4)
bvq qesheb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) perhatian, perhatian
![]() |
<07321> 2 (dari 45)
ewr ruwa`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berteriak, mengangkat suara, menyerukan, memberikan teriakan
1a) (Hiphil)
1a1) untuk meneriakkan seruan perang atau alarm pertempuran
1a2) untuk membunyikan sinyal untuk perang atau march
1a3) untuk berteriak dalam kemenangan (atas musuh)
1a4) untuk berteriak dalam tanda pujian
1a5) untuk berteriak (dengan dorongan religius)
1a6) untuk berteriak dalam kesusahan
1b) (Polal) untuk mengeluarkan teriakan
1c) (Hithpolel)
1c1) untuk berteriak dalam kemenangan
1c2) untuk berteriak dengan sukacita
2) (Niphal) dihancurkan
![]() |
<08376> 2 (dari 2)
hat ta'ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) untuk menandai, menunjukkan
![]() |
<0184> 1 (dari 1)
hwa 'avah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menandatangani, menandai, menggambarkan dengan tanda
1a) (Hithpael) untuk mengukur, menandai, menandai dirimu
![]() |
<0852> 1 (dari 3)
ta 'ath (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tanda, tanda ajaib, keajaiban
![]() |
<01293> 1 (dari 69)
hrkb B@rakah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) berkat
2) (sumber) berkat
3) berkat, kemakmuran
4) berkat, pujian kepada Tuhan
5) hadiah, pemberian
6) perjanjian damai
![]() |
<01931> 1 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) dia, dia, itu
1a) dirinya sendiri (dengan penekanan)
1b) melanjutkan subjek dengan penekanan
1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat)
1d) (mengantisipasi subjek)
1e) (menekankan predikat)
1f) itu, itu (netral)
demons pron
2) itu (dengan artikel)
![]() |
<02668> 1 (dari 1)
hvpx chuphshah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kebebasan
![]() |
<03587> 1 (dari 1)
yk kiy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) membakar, memberbrand
![]() |
<04864> 1 (dari 16)
tasm mas'eth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pemberontakan, ucapan, beban, bagian, mengangkat
1a) sesuatu yang naik, pemberontakan, mengangkat, sinyal, menaik
1b) ucapan, orakel
1c) beban
1d) bagian, hadiah, sumbangan, pemberian, kontribusi, persembahan, penghormatan
![]() |
<05145> 1 (dari 25)
rzn nezer or rzn nezer
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pengudusan, mahkota, pemisahan, ke-Nazarite-an
1a) mahkota (sebagai tanda pengudusan), anting-anting
1a1) batu-batu mahkota, diadem, batu-batu menawan
1b) rambut wanita
1c) pengudusan
1c1) dari imam besar
1c2) dari Nazarite
![]() |
<05172> 1 (dari 11)
vxn nachash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mempraktikkan ramalan, meramalkan, mengamati tanda-tanda, belajar melalui pengalaman,
mengamati dengan tekun, mempraktikkan peramal, menganggap sebagai pertanda
1a) (Piel)
1a1) untuk mempraktikkan ramalan
1a2) untuk mengamati tanda-tanda atau pertanda
![]() |
<05713> 1 (dari 26)
hde `edah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kesaksian, saksi
1a) selalu jamak dan selalu mengenai hukum sebagai kesaksian ilahi
![]() |
<06161> 1 (dari 2)
hbre `arubbah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) janji, tanda, obligasi, jaminan, barang yang dipertukarkan
![]() |
<08420> 1 (dari 3)
wt tav
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keinginan, tanda
1a) tanda (sebagai tanda pengecualian dari penilaian)
![]() |
<00000> 12
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4592> 37 (dari 77)
shmeion semeion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) tanda, markah, token
1a) yang membedakan seseorang atau sesuatu dari
yang lain dan dikenal
1b) tanda, keajaiban, pertanda, yaitu sebuah kejadian yang
tidak biasa, melampaui jalannya alam
1b1) tanda-tanda yang menandakan peristiwa-peristiwa luar biasa
yang akan segera terjadi
1b2) mukjizat dan keajaiban yang oleh mana Tuhan
mengesahkan orang-orang yang diutus oleh-Nya, atau
di mana orang-orang membuktikan bahwa alasan yang mereka
perjuangkan adalah milik Tuhan
![]() |
<5480> 6 (dari 8)
caragma charagma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sebuah cap, tanda yang dicetak
1a) dari tanda yang dicap di dahi atau tangan kanan sebagai
lencana pengikut Antikristus
1b) tanda yang dibakar pada kuda
2) benda yang diukir, pahatan, karya yang terukir
2a) dari gambar-gambar berhala
![]() |
<82> 1 (dari 2)
adhlov adelos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak jelas, samar, tidak pasti, kabur
![]() |
<1732> 1 (dari 4)
endeixiv endeixis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) demonstrasi, bukti
1a) manifestasi yang dibuat melalui tindakan
1b) tanda, bukti
![]() |
<4953> 1 (dari 1)
susshmon sussemon
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) tanda umum atau sinyal yang disepakati
2) tanda yang diberikan sesuai kesepakatan
![]() |
<0000> 10
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
ttal | <0226> | Kej 1:14 | ... penerang itu menjadi | tanda | yang menunjukkan masa-masa ... |
twa | <0226> | Kej 4:15 | ... Kemudian TUHAN menaruh | tanda | pada Kain, supaya ia jangan ... |
twa | <0226> | Kej 9:12 | Dan Allah berfirman: "Inilah | tanda | perjanjian yang Kuadakan ... |
twal | <0226> | Kej 9:13 | ... di awan, supaya itu menjadi | tanda | perjanjian antara Aku dan ... |
twa | <0226> | Kej 9:17 | ... Allah kepada Nuh: "Inilah | tanda | perjanjian yang Kuadakan ... |
twal | <0226> | Kej 17:11 | ... dan itulah akan menjadi | tanda | perjanjian antara Aku dan ... |
hdel | <05713> | Kej 21:30 | ... dari tanganku untuk menjadi | tanda | bukti bagiku, bahwa akulah ... |
ytkrb | <01293> | Kej 33:11 | Terimalah kiranya pemberian | tanda | salamku ini, yang telah ... |
twah | <0226> | Kel 3:12 | ... akan menyertai engkau? Inilah | tanda | bagimu, bahwa Aku yang ... |
tah | <0226> | Kel 4:8 | ... dan tidak mengindahkan | tanda | mujizat yang pertama, maka ... |
tah | <0226> | Kel 4:8 | ... mereka akan percaya kepada | tanda | mujizat yang kedua. |
twtah | <0226> | Kel 4:9 | ... juga percaya kepada kedua | tanda | mujizat ini dan tidak ... |
ttah | <0226> | Kel 4:28 | ... untuk disampaikan dan segala | tanda | mujizat yang ... |
tah | <0226> | Kel 8:23 | ... umat-Ku dan bangsamu. Besok | tanda | mujizat ini akan terjadi." |
tal | <0226> | Kel 12:13 | Dan darah itu menjadi | tanda | bagimu pada rumah-rumah di ... |
twal | <0226> | Kel 13:9 | Hal itu bagimu harus menjadi | tanda | pada tanganmu dan menjadi ... |
twal | <0226> | Kel 13:16 | Hal itu harus menjadi | tanda | pada tanganmu dan menjadi ... |
-- | Kel 17:14 | ... dalam sebuah kitab sebagai | tanda | peringatan, dan ingatkanlah ... | |
Nrkzl | <02146> | Kel 28:12 | ... kedua tutup bahunya menjadi | tanda | peringatan. |
Nrkzl | <02146> | Kel 28:29 | ... tempat kudus, supaya menjadi | tanda | peringatan yang tetap di ... |
egn | <05061> | Im 13:47 | Apabila pada pakaian ada | tanda | kusta, pada pakaian bulu ... |
egnh | <05061> | Im 13:49 | kalau | tanda | pada barang-barang itu sudah ... |
egnh | <05061> | Im 13:50 | Kalau | tanda | itu telah diperiksa oleh ... |
egnh | <05061> | Im 13:50 | ... mengasingkan yang mempunyai | tanda | itu tujuh hari lamanya. |
egnh | <05061> | Im 13:51 | ... ketujuh ia harus memeriksa | tanda | itu lagi; apabila tanda itu ... |
egnh | <05061> | Im 13:51 | ... tanda itu lagi; apabila | tanda | itu meluas pada pakaian atau ... |
egnh | <05061> | Im 13:52 | ... barang-barang yang mempunyai | tanda | itu, karena itu kusta yang ... |
egnh | <05061> | Im 13:53 | ... menurut pemeriksaan imam | tanda | itu tidak meluas pada ... |
egnh | <05061> | Im 13:54 | ... mencuci barang yang mempunyai | tanda | itu, lalu ia harus ... |
egnh | <05061> | Im 13:55 | ... dicuci, imam harus memeriksa | tanda | itu lagi; bila ternyata rupa ... |
egnhw | <05061> | Im 13:55 | ... itu lagi; bila ternyata rupa | tanda | itu tidak berubah, biarpun ... |
awh | <01931> | Im 13:55 | ... membakarnya habis, karena | tanda | itu semakin mendalam pada ... |
egnh | <05061> | Im 13:56 | ... menurut pemeriksaan imam | tanda | itu menjadi pudar sesudah ... |
-- | Im 13:57 | Tetapi jikalau | tanda | itu tampak pula pada ... | |
egnh | <05061> | Im 13:57 | ... timbul; barang yang mempunyai | tanda | itu, haruslah kaubakar habis. |
egnh | <05061> | Im 13:58 | ... yang telah kaucuci, sehingga | tanda | itu lenyap dari padanya, ... |
egn | <05061> | Im 14:34 | ... milikmu dan Aku mendatangkan | tanda | kusta di sebuah rumah di ... |
egnk | <05061> | Im 14:35 | ... imam: Ada kelihatan seperti | tanda | kusta di rumahku. |
egnh | <05061> | Im 14:36 | ... sebelum ia datang memeriksa | tanda | kusta itu, supaya jangan ... |
egnh | <05061> | Im 14:37 | Kalau menurut pemeriksaannya | tanda | pada dinding rumah itu ... |
egnh | <05061> | Im 14:39 | ... kalau menurut pemeriksaannya | tanda | kusta itu meluas pada dinding ... |
egnh | <05061> | Im 14:40 | ... batu-batu yang kena | tanda | itu dan membuangnya ke luar ... |
egnh | <05061> | Im 14:43 | Tetapi jikalau | tanda | itu timbul lagi di dalam ... |
egnh | <05061> | Im 14:44 | ... dan menurut pemeriksaannya | tanda | itu meluas di dalam rumah, ... |
egnh | <05061> | Im 14:48 | ... dan menurut pemeriksaannya | tanda | itu tidak meluas di dalam ... |
egnh | <05061> | Im 14:48 | ... rumah itu tahir, karena | tanda | itu telah hilang. |
hspx | <02668> | Im 19:20 | ... dan tidak juga diberi surat | tanda | merdeka, maka perbuatan itu ... |
rzn | <05145> | Bil 6:7 | ... dirinya kepada mereka, sebab | tanda | kenaziran bagi Allahnya ada ... |
hewrt | <08643> | Bil 10:5 | Apabila kamu meniup | tanda | semboyan, maka haruslah ... |
hewrt | <08643> | Bil 10:6 | apabila kamu meniup | tanda | semboyan kedua kalinya, maka ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
-- | Mat 3:11 | ... kamu dengan air sebagai | tanda | pertobatan, tetapi Ia yang ... | |
shmeion | <4592> | Mat 12:38 | ... kami ingin melihat suatu | tanda | dari pada-Mu." |
shmeion | <4592> | Mat 12:39 | ... setia ini menuntut suatu | tanda | . Tetapi kepada mereka tidak ... |
shmeion | <4592> | Mat 12:39 | ... mereka tidak akan diberikan | tanda | selain tanda nabi Yunus. |
shmeion | <4592> | Mat 12:39 | ... akan diberikan tanda selain | tanda | nabi Yunus. |
shmeion | <4592> | Mat 16:1 | ... Ia memperlihatkan suatu | tanda | dari sorga kepada mereka. |
shmeion | <4592> | Mat 16:4 | ... setia ini menuntut suatu | tanda | . Tetapi kepada mereka tidak ... |
shmeion | <4592> | Mat 16:4 | ... mereka tidak akan diberikan | tanda | selain tanda nabi Yunus." ... |
shmeion | <4592> | Mat 16:4 | ... akan diberikan tanda selain | tanda | nabi Yunus." Lalu Yesus ... |
shmeion | <4592> | Mat 24:3 | ... itu akan terjadi dan apakah | tanda | kedatangan-Mu dan tanda ... |
-- | Mat 24:3 | ... tanda kedatangan-Mu dan | tanda | kesudahan dunia?" | |
shmeion | <4592> | Mat 24:30 | Pada waktu itu akan tampak | tanda | Anak Manusia di langit dan ... |
shmeion | <4592> | Mat 26:48 | ... Dia telah memberitahukan | tanda | ini kepada mereka: "Orang ... |
shmeion | <4592> | Mrk 8:11 | ... meminta dari pada-Nya suatu | tanda | dari sorga. |
shmeion | <4592> | Mrk 8:12 | ... angkatan ini meminta | tanda | ? Aku berkata kepadamu, ... |
shmeion | <4592> | Mrk 8:12 | ... sekali-kali tidak akan diberi | tanda | ." |
susshmon | <4953> | Mrk 14:44 | ... Dia telah memberitahukan | tanda | ini kepada mereka: "Orang ... |
shmeion | <4592> | Luk 2:34 | ... dan untuk menjadi suatu | tanda | yang menimbulkan perbantahan |
shmeion | <4592> | Luk 11:16 | Ada pula yang meminta suatu | tanda | dari sorga kepada-Nya, untuk ... |
shmeion | <4592> | Luk 11:29 | ... Mereka menghendaki suatu | tanda | , tetapi kepada mereka tidak ... |
shmeion | <4592> | Luk 11:29 | ... mereka tidak akan diberikan | tanda | selain tanda nabi Yunus. |
shmeion | <4592> | Luk 11:29 | ... akan diberikan tanda selain | tanda | nabi Yunus. |
shmeion | <4592> | Luk 11:30 | Sebab seperti Yunus menjadi | tanda | untuk orang-orang Niniwe, ... |
shmeion | <4592> | Luk 11:30 | ... Anak Manusia akan menjadi | tanda | untuk angkatan ini. |
adhla | <82> | Luk 11:44 | ... kubur yang tidak memakai | tanda | ; orang-orang yang berjalan di ... |
shmeion | <4592> | Luk 23:8 | ... Yesus mengadakan suatu | tanda | . |
shmeion | <4592> | Yoh 2:18 | ... menantang Yesus, katanya: " | Tanda | apakah dapat Engkau tunjukkan ... |
shmeia | <4592> | Yoh 4:48 | ... "Jika kamu tidak melihat | tanda | dan mujizat, kamu tidak ... |
shmeion | <4592> | Yoh 4:54 | Dan itulah | tanda | kedua yang dibuat Yesus ... |
shmeion | <4592> | Yoh 6:30 | Maka kata mereka kepada-Nya: " | Tanda | apakah yang Engkau perbuat, ... |
shmeia | <4592> | Yoh 20:30 | Memang masih banyak | tanda | lain yang dibuat Yesus di ... |
-- | Kis 1:3 | ... selesai, dan dengan banyak | tanda | Ia membuktikan, bahwa Ia ... | |
shmeia | <4592> | Kis 2:43 | ... mengadakan banyak mujizat dan | tanda | . |
shmeia | <4592> | Kis 5:12 | ... rasul-rasul diadakan banyak | tanda | dan mujizat di antara orang ... |
shmeia | <4592> | Kis 15:12 | ... menceriterakan segala | tanda | dan mujizat yang dilakukan ... |
shmeion | <4592> | Rm 4:11 | Dan | tanda | sunat itu diterimanya sebagai ... |
shmeia | <4592> | 1Kor 1:22 | Orang-orang Yahudi menghendaki | tanda | dan orang-orang Yunani ... |
-- | 1Kor 11:10 | ... itu, perempuan harus memakai | tanda | wibawa di kepalanya oleh ... | |
shmeion | <4592> | 1Kor 14:22 | ... itu karunia bahasa roh adalah | tanda | , bukan untuk orang yang ... |
-- | 1Kor 14:22 | ... untuk bernubuat adalah | tanda | , bukan untuk orang yang tidak ... | |
-- | 2Kor 1:22 | memeteraikan | tanda | milik-Nya atas kita dan yang ... | |
-- | Gal 2:9 | ... dan dengan Barnabas sebagai | tanda | persekutuan, supaya kami ... | |
endeixiv | <1732> | Flp 1:28 | ... mereka semuanya itu adalah | tanda | kebinasaan, tetapi bagi kamu ... |
-- | Flp 1:28 | ... kebinasaan, tetapi bagi kamu | tanda | keselamatan, dan itu ... | |
-- | 1Tes 4:16 | Sebab pada waktu | tanda | diberi, yaitu pada waktu ... | |
shmeion | <4592> | 2Tes 3:17 | ... tanganku sendiri. Inilah | tanda | dalam setiap surat: beginilah ... |
-- | Ibr 1:9 | ... Engkau dengan minyak sebagai | tanda | kesukaan, melebihi ... | |
shmeion | <4592> | Why 12:1 | Maka tampaklah suatu | tanda | besar di langit: Seorang ... |
shmeion | <4592> | Why 12:3 | Maka tampaklah suatu | tanda | yang lain di langit; dan ... |
caragma | <5480> | Why 13:16 | ... merdeka atau hamba, diberi | tanda | pada tangan kanannya atau ... |
Tampilkan Selanjutnya