SUJUDLAH

Jumlah dalam TB : 41 dalam 41 ayat
(dalam OT: 39 dalam 39 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "sujudlah" dalam TB (197/13) : bersujud (1x/0x); sujud (157x/11x); sujudlah (39x/2x);
Hebrew : <07812> 20x; <05307> 16x; <05308> 2x; <05308 05922 0600> 1x;
Greek : <4098> 2x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07812> 20 (dari 172)
hxv shachah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bersujud 1a) (Qal) untuk bersujud 1b) (Hiphil) untuk menekan (fig) 1c) (Hithpael) 1c1) untuk bersujud, merendahkan diri 1c1a) di depan yang lebih tinggi sebagai penghormatan 1c1b) di depan Tuhan dalam ibadah 1c1c) di depan dewa-dewa palsu 1c1d) di depan malaikat
Dalam TB :
<05307> 16 (dari 435)
lpn naphal
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh, terletak, terjatuh, gagal 1a) (Qal) 1a1) jatuh 1a2) jatuh (dari kematian yang kekerasan) 1a3) jatuh terdedah, merendahkan diri di hadapan 1a4) jatuh pada, menyerang, desert, berpaling kepada, pergi kepada, jatuh ke tangan 1a5) gagal, tidak mencukupi, jatuh, ternyata, hasil 1a6) menetap, menghilang, ditawarkan, lebih rendah dari 1a7) terletak, terbaring terdedah 1b) (Hiphil) 1b1) menyebabkan jatuh, menjatuhkan, melemparkan, memukul jatuh, meletakkan dengan terdedah 1b2) menggulingkan 1b3) membuat pelemparan jatuh, menetapkan dengan pelemparan, membagi dengan pelemparan 1b4) membiarkan jatuh, menyebabkan gagal (fig.) 1b5) menyebabkan jatuh 1c) (Hithpael) 1c1) melempar atau merendahkan diri, melemparkan diri kepada 1c2) terbaring terdedah, merendahkan diri 1d) (Pilel) jatuh
Dalam TB :
<05308> 3 (dari 11)
lpn n@phal (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh 1a) (P'al) 1a1) jatuh 1a2) terjatuh
Dalam TB :
<0600> 1 (dari 2)
Pna 'anaph (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wajah, hidung
Dalam TB :
<05922> 1 (dari 94)
le `al (Aramaic)
Definisi : --prep (preposition)-- 1) atas, lebih dari, karena, di atas, ke, melawan 1a) atas, lebih dari, karena, mengenai, berkenaan, atas nama 1b) lebih dari (dengan kata kerja yang berhubungan dengan kekuasaan) 1c) di atas, melampaui (dalam perbandingan) 1d) ke, melawan (dari arah)
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4098> 2 (dari 91)
piptw pipto
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk turun dari tempat yang lebih tinggi ke tempat yang lebih rendah 1a) untuk jatuh (baik dari atau ke) 1a1) untuk diturunkan 1b) kiasan. untuk jatuh di bawah penilaian, berada di bawah hukuman 2) untuk turun dari posisi tegak ke posisi sujud 2a) untuk jatuh 2a1) untuk diprostrasi, jatuh sujud 2a2) dari mereka yang dikalahkan oleh teror atau kekaguman atau kesedihan atau di bawah serangan roh jahat atau tiba-tiba jatuh mati 2a3) pemotongan tubuh oleh pembusukan 2a4) untuk merendahkan diri 2a5) digunakan untuk para pemohon dan orang-orang yang memberikan penghormatan atau ibadah kepada seseorang 2a6) untuk jatuh, jatuh dari yaitu. akan binasa atau hilang 2a7) untuk jatuh, jatuh dalam kehancuran: dari bangunan, dinding, dll. 2b) untuk dijatuhkan dari keadaan makmur 2b1) untuk jatuh dari keadaan ketegakan 2b2) untuk binasa, yaitu datang ke akhir, menghilang, berhenti 2b2a) dari kebajikan 2b3) untuk kehilangan kekuasaan, tidak lagi memiliki kekuatan 2b3a) dari ucapan, ajaran, dll. 2b4) untuk dihapus dari kekuasaan oleh kematian 2b5) untuk gagal berpartisipasi, kehilangan bagian dalam
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

lpyw <05307> Kej 17:3 Lalu sujudlah Abram, dan Allah berfirman ...
wxtsyw <07812> Kej 18:2 ... menyongsong mereka, lalu sujudlah ia sampai ke tanah,
wxtsyw <07812> Kej 23:12 Lalu sujudlah Abraham di depan penduduk ...
wxtsyw <07812> Kej 24:52 ... mendengar perkataan mereka, sujudlah ia sampai ke tanah menyembah ...
wlpyw <05307> Kej 44:14 ... Yusuf masih ada di situ, sujudlah mereka sampai ke tanah di ...
wxtsyw <07812> Kej 47:31 ... bersumpah kepadanya. Lalu sujudlah Israel di sebelah kepala ...
wxtsyw <07812> Kel 18:7 ... menyongsong mertuanya itu, sujudlah ia kepadanya dan menciumnya; ...
Mtywxtshw <07812> Kel 24:1 ... dari para tua-tua Israel dan sujudlah kamu menyembah dari jauh.
lpyw <05307> Bil 14:5 Lalu sujudlah Musa dan Harun di depan mata ...
lpyw <05307> Bil 16:4 Ketika Musa mendengar hal itu, sujudlah ia.
wlpyw <05307> Bil 16:22 Tetapi sujudlah mereka berdua dan berkata: ...
wlpyw <05307> Bil 16:45 ... dalam sekejap mata." Lalu sujudlah mereka.
lpyw <05307> Yos 5:14 ... Sekarang aku datang." Lalu sujudlah Yosua dengan mukanya ke ...
lpyw <05307> Yos 7:6 ... mengoyakkan jubahnya dan sujudlah ia dengan mukanya sampai ke ...
wxtsyw <07812> Hak 7:15 ... diceritakan dengan maknanya, sujudlah ia menyembah. Kemudian ...
wlpyw <05307> Hak 13:20 ... isterinya melihat hal ini, sujudlah mereka dengan mukanya sampai ...
lptw <05307> Rut 2:10 Lalu sujudlah Rut menyembah dengan mukanya ...
wxtsyw <07812> 1Sam 1:28 ... kiranya kepada TUHAN." Lalu sujudlah mereka di sana menyembah ...
wxtstw <07812> 1Sam 25:41 ... perempuan itu berdiri, sujudlah ia menyembah dengan mukanya ...
lpyw <05307> 2Sam 1:2 ... Ketika ia sampai kepada Daud, sujudlah ia ke tanah dan menyembah.
wxtsyw <07812> 2Sam 9:8 Lalu sujudlah Mefiboset dan berkata: ...
lptw <05307> 2Sam 14:4 ... itu masuk menghadap raja, sujudlah ia dengan mukanya ke tanah ...
lpyw <05307> 2Sam 14:22 Lalu sujudlah Yoab dengan mukanya ke tanah ...
wxtsyw <07812> 2Sam 18:28 ... raja: "Selamat!" Kemudian sujudlah ia menyembah kepada raja ...
wxtsyw <07812> 1Raj 1:53 ... mezbah itu. Ketika ia masuk, sujudlah ia menyembah kepada raja ...
wlpyw <05307> 1Raj 18:39 ... rakyat melihat kejadian itu, sujudlah mereka serta berkata: "TUHAN, ...
wwxtsyw <07812> 2Raj 2:15 ... datang menemui dia, lalu sujudlah mereka kepadanya sampai ke ...
wwxtsh <07812> 1Taw 16:29 ... dan masuklah menghadap Dia! Sujudlah menyembah kepada TUHAN dengan ...
lpyw <05307> 1Taw 21:16 ... dengan berpakaian kain kabung sujudlah Daud dan para tua-tua.
wxtsyw <07812> 1Taw 21:21 ... tempat pengirikan, kemudian sujudlah ia kepada Daud dengan mukanya ...
lpyw <05307> Ayb 1:20 ... mencukur kepalanya, kemudian sujudlah ia dan menyembah,
wwxtsh <07812> Mzm 29:2 ... TUHAN kemuliaan nama-Nya, sujudlah kepada TUHAN dengan ...
ywxtshw <07812> Mzm 45:11 ... sebab dialah tuanmu! Sujudlah kepadanya!
wwxtsh <07812> Mzm 96:9   Sujudlah menyembah kepada TUHAN dengan ...
wwxtshw <07812> Mzm 99:5 ... TUHAN, Allah kita, dan sujudlah menyembah kepada tumpuan ...
wwxtshw <07812> Mzm 99:9 ... TUHAN, Allah kita, dan sujudlah menyembah di hadapan ...
yhwpna le lpn <05308 05922 0600> Dan 2:46 Lalu sujudlah raja Nebukadnezar serta ...
Nylpn <05308> Dan 3:7 ... jenis bunyi-bunyian, maka sujudlah orang-orang dari segala ...
Nwlpt <05308> Dan 3:15 ... jenis bunyi-bunyian, sujudlah menyembah patung yang kubuat ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

peswn <4098> Mat 18:26 Maka sujudlah hamba itu menyembah dia, ...
peswn <4098> Mat 18:29 Maka sujudlah kawannya itu dan memohon ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA