Ekspositori
SEMBUHLAH
| Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sembuhlah" dalam TB (52/52) :
disembuhkan (2x/12x);
disembuhkan-Nya (1x/2x);
kesembuhan (12x/2x);
kusembuhkan (1x/0x);
sembuh (25x/27x);
Sembuhkah (1x/0x);
sembuhkanlah (4x/0x);
sembuhlah (1x/6x);
tersembuhkan (5x/0x);
Sembuhkanlah (0x/3x);
|
|
Hebrew :
<02421> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<02421> 1 (dari 261)
hyx chayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup dengan makmur,
hidup selamanya, dihidupkan, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (dengan makmur)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dihidupkan
1a2a) dari sakit
1a2b) dari keputusasaan
1a2c) dari kelemahan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
 Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<600> 2 (dari 8)
apokayistemi apokathistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengembalikan ke keadaan semula
2) untuk berada dalam keadaan semula
Dalam TB : |
|
<5199> 2 (dari 10)
ugihv hugies
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) suara
1a) dari seorang pria yang sehat secara fisik
2) untuk menjadikan seseorang utuh yaitu mengembalikannya ke kesehatan
3) metafora. pengajaran yang tidak menyimpang dari kebenaran
Dalam TB : |
|
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
Dalam TB : |
|
<2390> 1 (dari 26)
iaomai iaomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyembuhkan, menyembuhkan
2) untuk membuat utuh
2a) untuk membebaskan dari kesalahan dan dosa, untuk membawa (seseorang) kepada keselamatan
Dalam TB : |
|
<4982> 1 (dari 106)
swzw sozo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyelamatkan, menjaga aman dan selamat, untuk menyelamatkan dari bahaya atau kehancuran
1a) satu (dari cedera atau bahaya)
1a1) untuk menyelamatkan yang menderita (dari binasa), yaitu satu
yang menderita dari penyakit, untuk membuat sehat, menyembuhkan, mengembalikan ke kesehatan
1b1) untuk melestarikan satu yang berada dalam bahaya kehancuran,
untuk menyelamatkan atau menyelamatkan
1b) untuk menyelamatkan dalam arti teknis alkitabiah
1b1) secara negatif
1b1a) untuk membebaskan dari hukuman penghakiman Mesianik
1b1b) untuk menyelamatkan dari kejahatan yang menghalangi penerimaan
dari pembebasan Mesianik
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Sembunyikan
Konkordansi PB
| iayh | <2390> | Mat 8:13 | ... Maka pada saat itu juga | sembuhlah | hambanya. |
| eswyh | <4982> | Mat 9:22 | ... engkau." Maka sejak saat itu | sembuhlah | perempuan itu. |
| apekatestayh | <600> | Mrk 3:5 | ... Dan ia mengulurkannya, maka | sembuhlah | tangannya itu. |
| ugihv | <5199> | Mrk 5:34 | ... Pergilah dengan selamat dan | sembuhlah | dari penyakitmu!" |
| apekatestayh | <600> | Luk 6:10 | ... itu berbuat demikian dan | sembuhlah | tangannya. |
| egeneto ugihv | <1096 5199> | Yoh 5:9 | Dan pada saat itu juga | sembuhlah | orang itu lalu ia mengangkat ... |
