Ekspositori
SEDIAKANLAH
Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sediakanlah" dalam TB (2079/1158) :
bersedia (8x/2x);
Bersedialah (1x/0x);
dia (1854x/0x);
dialah (181x/0x);
diapun (4x/0x);
Media (16x/1x);
sedia (7x/12x);
sediakan (3x/2x);
Sediakanlah (4x/1x);
sedianya (1x/0x);
bersedialah (0x/1x);
Dia (0x/1072x);
diakui-Nya (0x/1x);
Dialah (0x/63x);
Diapun (0x/1x);
sedialah (0x/2x);
|
Greek :
<2090> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03559> 2 (dari 219)
Nwk kuwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi teguh, menjadi stabil, menjadi mapan
1a) (Niphal)
1a1) untuk disiapkan, menjadi mapan, menjadi tetap
1a1a) untuk menjadi mapan dengan kuat
1a1b) untuk menjadi mapan, menjadi stabil, menjadi aman, menjadi awet
1a1c) untuk menjadi tetap, menjadi ditentukan dengan aman
1a2) untuk diarahkan dengan benar, menjadi tetap dengan benar, menjadi teguh
(arti moral)
1a3) untuk mempersiapkan, menjadi siap
1a4) untuk dipersiapkan, diatur, diselesaikan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mendirikan, menyiapkan, menyelesaikan, melakukan, menjadikan teguh
1b2) untuk memperbaiki, menyiapkan, mempersiapkan, menyediakan, menyediakan untuk, melengkapi
1b3) untuk mengarahkan ke (arti moral)
1b4) untuk mengatur, memerintahkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk menjadi mapan, menjadi terikat
1c2) untuk dipersiapkan, menjadi siap
1d) (Polel)
1d1) untuk mendirikan, menetapkan
1d2) untuk membentuk, membuat
1d3) untuk memperbaiki
1d4) untuk mengarahkan
1e) (Pulal) untuk menjadi mapan, menjadi siap
1f) (Hithpolel) untuk menjadi mapan, menjadi dipulihkan
![]() |
<06213> 2 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2090> 1 (dari 40)
etoimazw hetoimazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mempersiapkan, menyiapkan
1a) untuk melakukan persiapan yang diperlukan, menyiapkan segalanya
2) metafora
2a) diambil dari kebiasaan oriental mengirimkan orang sebelum raja-raja dalam
perjalanan mereka untuk meratakan jalan dan membuatnya dapat dilalui
2b) untuk mempersiapkan pikiran manusia agar dapat memberi Sambutan yang layak kepada Mesias
dan mengamankan berkat-Nya
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wnykh | <03559> | Yos 1:11 | ... kepada bangsa itu, demikian: | Sediakanlah | bekalmu, sebab dalam tiga ... |
yvew | <06213> | 2Sam 13:7 | ... ke rumah Amnon, kakakmu dan | sediakanlah | makanan baginya." |
Nykhw | <03559> | Yeh 7:14 | Tiuplah sangkakala dan | sediakanlah | segala sesuatu! Tetapi ... |
hve | <06213> | Yeh 12:3 | Maka engkau, anak manusia, | sediakanlah | bagimu barang-barang seorang ... |
Sembunyikan