Ekspositori
SAUDARAKU
| Jumlah dalam TB : 42 dalam 40 ayat
(dalam OT: 25 dalam 24 ayat) (dalam NT: 17 dalam 16 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "saudaraku" dalam TB (555/421) :
bersaudara (6x/7x);
persaudaraan (2x/3x);
saudara (101x/0x);
saudara-saudara (83x/156x);
Saudara-saudaraku (23x/0x);
Saudara-saudarakulah (1x/0x);
saudara-saudaramu (50x/12x);
saudara-saudaranya (119x/7x);
saudaraku (25x/17x);
saudarakulah (1x/0x);
saudaramu (53x/24x);
saudaranya (91x/50x);
Saudara (0x/80x);
saudara-Ku (0x/5x);
saudara-saudara-Ku (0x/8x);
saudara-saudara-Mu (0x/3x);
saudara-saudara-Nya (0x/7x);
saudara-saudaraku (0x/42x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0251> 14 (dari 630)
xa 'ach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) saudara
1a) saudara dari orang tua yang sama
1b) saudara tiri (ayah yang sama)
1c) kerabat, hubungan darah, suku yang sama
1d) masing-masing satu sama lain (hubungan timbal balik)
1e) (kiasan) dari kesamaan
 Dalam TB : |
|
<0269> 6 (dari 114)
twxa 'achowth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) saudara perempuan
1a) saudara perempuan (orang tua yang sama)
1b) saudara perempuan tiri (ayah yang sama)
1c) kerabat
1c1) (metafor) hubungan antara Israel dan Yehuda
1d) tercinta
1d1) pengantin
1e) (kiasan) koneksi intim
1f) lain
Dalam TB : |
|
<04138> 3 (dari 22)
tdlwm mowledeth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kerabat, kelahiran, keturunan, sanak saudara
1a) kerabat
1b) kelahiran, keadaan kelahiran
1c) yang dilahirkan, diperanakkan, hasil, keturunan, keturunan perempuan
Dalam TB : |
|
<02416> 1 (dari 505)
yx chay
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) hidup, hidup
1a) hijau (dari vegetasi)
1b) mengalir, segar (dari air)
1c) ceria, aktif (dari manusia)
1d) menghidupkan kembali (dari musim semi)
n m
2) kerabat
3) kehidupan (abstrak penekanan)
3a) kehidupan
3b) penghidupan, pemeliharaan
n f
4) makhluk hidup, hewan
4a) hewan
4b) kehidupan
4c) nafsu
4d) kebangkitan, pembaruan
5) komunitas
Dalam TB : |
|
<07138> 1 (dari 77)
bwrq qarowb or brq qarob
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dekat
1a) dari tempat
1b) dari waktu
1c) dari hubungan pribadi
1c1) kekerabatan
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<80> 12 (dari 342)
adelfov adelphos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang saudara, baik yang dilahirkan dari dua orang tua yang sama atau hanya dari ayah atau ibu yang sama
2) memiliki nenek moyang yang sama, termasuk dalam bangsa yang sama, atau sesama warga negara
3) rekan atau pria
4) sesama penduduk iman, terikat dengan yang lain oleh ikatan kasih
5) rekan dalam pekerjaan atau jabatan
6) saudara-saudara dalam Kristus
6a) saudara-saudara karena darahnya
6b) semua orang
6c) para rasul
6d) orang-orang Kristen, sebagai mereka yang diangkat ke tempat surgawi yang sama
Dalam TB : |
|
<3450> 8 (dari 560)
mou mou
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) Saya, aku, milikku, dariku
Dalam TB : |
|
<27> 3 (dari 61)
agaptov agapetos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tercinta, dihormati, sayang, favorit, layak dicintai
Dalam TB : |
|
<79> 1 (dari 25)
adelfh adelphe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) saudara perempuan kandung
2) yang terhubung oleh ikatan agama Kristen
Dalam TB : |
|
<1473> 1 (dari 347)
egw ego
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) Saya, aku, milikku
Dalam TB : |
|
<3427> 1 (dari 225)
moi moi
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) Saya, saya, milikku
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| ytxa | <0269> | Kej 20:2 | ... tentang Sara, isterinya: "Dia | saudaraku | ," maka Abimelekh, raja Gerar, ... |
| ytxa | <0269> | Kej 20:5 | ... mengatakan kepadaku: Dia | saudaraku | ? Dan perempuan itu sendiri ... |
| yxa | <0251> | Kej 20:5 | ... sendiri telah mengatakan: Ia | saudaraku | . Jadi hal ini kulakukan dengan ... |
| ytxa | <0269> | Kej 20:12 | Lagipula ia benar-benar | saudaraku | , anak ayahku, hanya bukan anak ... |
| yxa | <0251> | Kej 20:13 | ... tempat di mana kita tiba: Ia | saudaraku | ." |
| ytdlwm | <04138> | Kej 24:4 | ... ke negeriku dan kepada sanak | saudaraku | untuk mengambil seorang ... |
| ytdlwm | <04138> | Kej 24:7 | ... serta dari negeri sanak | saudaraku | , dan yang telah berfirman ... |
| ytxa | <0269> | Kej 26:7 | ... berkatalah ia: "Dia | saudaraku | ," sebab ia takut mengatakan: ... |
| ytxa | <0269> | Kej 26:9 | ... masakan engkau berkata: Dia | saudaraku | ?" Jawab Ishak kepadanya: ... |
| yxa | <0251> | Kej 27:43 | ... dan larilah kepada Laban, | saudaraku | , ke Haran, |
| yxa | <0251> | Kej 29:15 | ... karena engkau adalah sanak | saudaraku | , engkau bekerja padaku dengan ... |
| yxa | <0251> | Kej 45:12 | ... dengan mata sendiri, dan | saudaraku | Benyamin juga, bahwa mulutku ... |
| ytdlwm | <04138> | Bil 10:30 | ... ke negeriku dan kepada sanak | saudaraku | ." |
| yyx | <02416> | 1Sam 18:18 | ... aku dan siapakah sanak | saudaraku | , kaum ayahku, di antara orang ... |
| yxa | <0251> | 2Sam 1:26 | ... susah aku karena engkau, | saudaraku | Yonatan, engkau sangat ramah ... |
| yxa | <0251> | 2Sam 13:4 | ... adik perempuan Absalom, | saudaraku | itu." |
| yxa | <0251> | 2Sam 20:9 | ... Amasa: "Engkau baik-baik, | saudaraku | ?" Sementara itu tangan kanan ... |
| yxa | <0251> | 1Raj 2:22 | ... kedudukan raja! Bukankah dia | saudaraku | yang lebih tua, dan di ... |
| yxa | <0251> | 1Raj 9:13 | ... kauberikan kepadaku ini, hai | saudaraku | ?" Maka orang menyebutkannya ... |
| yxa | <0251> | 1Raj 13:30 | ... maka diratapilah dia: "Wahai, | saudaraku | !" |
| yxa | <0251> | 1Raj 20:32 | ... "Masih hidupkah dia? Dia | saudaraku | ." |
| yxa | <0251> | Neh 7:2 | ... aku serahkan kepada Hanani, | saudaraku | , dan kepada Hananya, panglima ... |
| ybwrqw | <07138> | Mzm 38:11 | ... karena penyakitku, dan sanak | saudaraku | menjauh. |
| ytxa | <0269> | Ams 7:4 | ... kepada hikmat: "Engkaulah | saudaraku | " dan sebutkanlah pengertian ... |
| xak | <0251> | Kid 8:1 | O, seandainya engkau | saudaraku | laki-laki, yang menyusu pada ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| adelfov mou | <80 3450> | Mat 18:21 | ... kali aku harus mengampuni | saudaraku | jika ia berbuat dosa terhadap ... |
| adelfh mou | <79 3450> | Luk 10:40 | ... tidakkah Engkau peduli, bahwa | saudaraku | membiarkan aku melayani ... |
| adelfw mou | <80 3450> | Luk 12:13 | ... "Guru, katakanlah kepada | saudaraku | supaya ia berbagi warisan ... |
| adelfouv | <80> | Luk 16:28 | sebab masih ada lima orang | saudaraku | , supaya ia memperingati mereka ... |
| adelfov mou | <80 3450> | Yoh 11:21 | ... sekiranya Engkau ada di sini, | saudaraku | pasti tidak mati. |
| mou adelfov | <3450 80> | Yoh 11:32 | ... sekiranya Engkau ada di sini, | saudaraku | pasti tidak mati." |
| adelfe | <80> | Kis 9:17 | ... Saulus, katanya: "Saulus, | saudaraku | , Tuhan Yesus, yang telah ... |
| moi adelfe | <3427 80> | Kis 22:13 | ... dekatku dan berkata: Saulus, | saudaraku | , bukalah matamu dan ... |
| adelfon mou | <80 3450> | 1Kor 8:13 | ... menjadi batu sandungan bagi | saudaraku | , aku untuk selama-lamanya ... |
| mou | <3450> | 1Kor 8:13 | ... menjadi batu sandungan bagi | saudaraku | . |
| adelfon mou | <80 3450> | 2Kor 2:13 | ... karena aku tidak menjumpai | saudaraku | Titus. Sebab itu aku minta ... |
| adelfon | <80> | Flp 2:25 | ... Epafroditus kepadamu, yaitu | saudaraku | dan teman sekerja serta teman ... |
| adelfe | <80> | Flm 1:7 | ... kudus telah kauhiburkan, | saudaraku | . |
| adelfe egw | <80 1473> | Flm 1:20 | Ya | saudaraku | , semoga engkau berguna bagiku ... |
| agaphte | <27> | 3Yoh 1:2 | Saudaraku | yang kekasih, aku berdoa, ... | |
| agaphte | <27> | 3Yoh 1:5 | Saudaraku | yang kekasih, engkau ... | |
| agaphte | <27> | 3Yoh 1:11 | Saudaraku | yang kekasih, janganlah ... |
