SAMPINGNYA

Jumlah dalam TB : 28 dalam 28 ayat
(dalam OT: 26 dalam 26 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "sampingnya" dalam TB (138/13) : mengesampingkan (2x/1x); samping (104x/9x); samping-Ku (1x/0x); sampingku (5x/0x); sampingnya (26x/2x); samping-Nya (0x/1x);
Hebrew : <0310> 11x; <0681> 5x; <05921> 3x; <06607> 1x; <0854> 1x; <05973> 1x; <0413> 1x; <03162> 1x; <06311> 1x; <03802> 1x;
Greek : <3936> 1x; <4862 846> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0310> 11 (dari 715)
rxa 'achar
Definisi : --adv prep conj subst (adverb preposition conjunctive substantive)-- 1) setelah bagian berikut, di belakang (tempat), menghalangi, kemudian (waktu) 1a) sebagai kata keterangan 1a1) di belakang (tempat) 1a2) kemudian (waktu) 1b) sebagai preposisi 1b1) di belakang, setelah (tempat) 1b2) setelah (waktu) 1b3) selain 1c) sebagai konjungsi 1c) setelah itu 1d) sebagai substansif 1d1) bagian yang menghalangi 1e) dengan preposisi lain 1e1) dari belakang 1e2) dari mengikuti setelah
Dalam TB :
<0681> 5 (dari 61)
lua 'etsel
Definisi : --n m, subst (noun masculine, substantive)-- n m 1) di samping, oleh, dekat, kedekatan, bergabung, proksimitas subst 2) (BDB) 2a) konjungsi, proksimitas 2b) di samping, dalam proksimitas, berdekatan dengan, dari samping
Dalam TB :
<05921> 3 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama, mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap 1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan, meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan dengan 1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan) 1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan) 1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, dengan (dari penambahan) 1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan) 1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar (dari kedekatan atau kedekatan) 1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju, lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan) 1h) ke (sebagai datif) conj 2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB :
<0413> 1 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan) 2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki) 2a) di antara 3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik) 4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile) 5) selain, kepada 6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat 7) menurut (aturan atau standar) 8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang) 9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
Dalam TB :
<0854> 1 (dari 809)
ta 'eth
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan, dekat, bersama dengan 1a) dengan, bersama dengan 1b) dengan (hubungan) 1c) dekat (tempat) 1d) dengan (kepemilikan) 1e) dari...dengan, dari (dengan prep lain)
Dalam TB :
<03162> 1 (dari 141)
dxy yachad
Definisi : n m 1) persatuan, kebersamaan adv 2) bersama, secara keseluruhan, semua bersama, serupa
Dalam TB :
<03802> 1 (dari 67)
Ptk katheph
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bahu, tulang belikat, sisi, lereng 1a) bahu, tulang belikat (manusia) 1b) bahu, potongan bahu (hewan) 1c) sisi, lereng (gunung) 1d) penyangga (laver)
Dalam TB :
<05973> 1 (dari 1043)
Me `im
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan 1a) dengan 1b) melawan 1c) menuju 1d) selama 1e) di samping, kecuali 1f) terlepas dari
Dalam TB :
<06311> 1 (dari 82)
hp poh or ap po' (\\#Job 38:11\\) or wp pow
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sini, dari sini, ke sini 1a) sini 1b) ke sini
Dalam TB :
<06607> 1 (dari 164)
xtp pethach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pembukaan, pintu masuk, entrance
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama
Dalam TB :
<3936> 1 (dari 41)
paristhmi paristemi or prolonged paristanw paristano
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menempatkan di samping atau dekat 1a) untuk menyiapkan di tangan 1a1) untuk mempersembahkan 1a2) untuk menawarkan 1a3) untuk menyediakan 1a4) untuk menempatkan seseorang atau sesuatu dalam disposisi seseorang 1a5) untuk mempersembahkan seseorang agar dilihat dan ditanya oleh orang lain 1a6) untuk mempersembahkan atau menunjukkan 1a7) untuk membawa ke, membawa dekat 1a8) secara metaforis, yaitu membawa ke dalam persekutuan atau keakraban seseorang 1b) untuk mempersembahkan (menunjukkan) dengan argumen, untuk membuktikan 2) untuk berdiri di samping, berdiri dekat atau dekat, untuk siap sedia, hadir 2a) untuk berdiri di samping 2a1) untuk berdiri di samping seseorang, seorang penonton 2b) untuk muncul 2c) untuk siap sedia, berdiri siap 2d) untuk berdiri siap membantu, untuk memberi bantuan 2e) untuk hadir 2e1) untuk telah datang 2e2) mengenai waktu
Dalam TB :
<4862> 1 (dari 128)
sun sun
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

wyle <05921> Kej 28:13 Berdirilah TUHAN di sampingnya dan berfirman: "Akulah TUHAN, ...
wta <0854> Kel 31:6 Juga Aku telah menetapkan di sampingnya Aholiab bin Ahisamakh, dari ...
wme <05973> Ul 17:19 Itulah yang harus ada di sampingnya dan haruslah ia membacanya ...
wyle <05921> Hak 14:17 ... isterinya itu menangis di sampingnya selama ketujuh hari mereka ...
hlua <0681> 1Raj 13:24 ... dan keledai itu berdiri di sampingnya ; singa itupun berdiri di ...
lua <0681> 1Raj 13:25 ... di jalan dan singa berdiri di sampingnya . Dan mereka menceriterakannya ...
lua <0681> 1Raj 13:28 ... keledai dan singa berdiri di sampingnya . Singa itu tidak memakan mayat ...
wyla <0413> 2Raj 10:15 ... Yehu mengajak dia naik ke sampingnya ke dalam kereta.
wlua <0681> Neh 2:6 ... sedang permaisuri duduk di sampingnya : "Berapa lama engkau dalam ...
wyrxa <0310> Neh 3:16 Di sampingnya Nehemia bin Azbuk, penguasa ...
wyrxa <0310> Neh 3:17 Di sampingnya orang-orang Lewi mengadakan ...
wyrxa <0310> Neh 3:18 Di sampingnya saudara-saudara mereka, yakni ...
wyrxa <0310> Neh 3:20 Di sampingnya Barukh bin Zabai memperbaiki ...
wyrxa <0310> Neh 3:21 Di sampingnya Meremot bin Uria bin Hakos ...
wyrxaw <0310> Neh 3:22 Di sampingnya para imam, orang-orang dari ...
wyrxa <0310> Neh 3:24 Di sampingnya Binui bin Henadad memperbaiki ...
wyrxa <0310> Neh 3:25 ... dekat pelataran penjagaan. Di sampingnya Pedaya bin Paros mengadakan ...
wyrxaw o <0310> Neh 3:29 ... di depan rumahnya. Di sampingnya Semaya bin Sekhanya, penjaga ...
*wyrxa {yrxa} <0310> Neh 3:30 Di sampingnya Hananya bin Selemya dan ...
*wyrxa {yrxa} <0310> Neh 3:31 Di sampingnya Malkia, seorang tukang emas, ...
wyle <05921> Ayb 33:23 Jikalau di sampingnya ada malaikat, penengah, satu ...
wdxy <03162> Yes 41:19 ... serta pohon cemara di sampingnya ,
wlua <0681> Yeh 39:15 ... ia harus meletakkan batu di sampingnya sebagai tanda sampai ...
wpm <06311> Yeh 40:48 ... empat belas hasta dan dinding sampingnya masing-masing tiga hasta.
twptkw <03802> Yeh 41:2 ... hasta dan lebar dinding sampingnya adalah lima hasta sebelah ...
xtph <06607> Yeh 41:3 ... enam hasta dan lebar dinding sampingnya tujuh hasta sebelah sini dan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

parestwta <3936> Yoh 19:26 ... murid yang dikasihi-Nya di sampingnya , berkatalah Ia kepada ibu-Nya: ...
sun autw <4862 846> Kis 8:31 ... Filipus naik dan duduk di sampingnya .


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA