Ekspositori
PENGHIBURANMU
| Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "penghiburanmu" dalam TB (63/48) :
dihibur (4x/3x);
dihiburkan (4x/0x);
hiburan (3x/1x);
Hiburkanlah (2x/0x);
menghibur (19x/9x);
menghiburkan (9x/4x);
menghiburnya (2x/1x);
Penghibur (3x/4x);
penghiburan (6x/15x);
penghiburanku (2x/0x);
penghiburanmu (2x/1x);
terhibur (6x/6x);
terhiburlah (1x/0x);
hiburkanlah (0x/2x);
hiburlah (0x/1x);
kauhiburkan (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05162> 1 (dari 108)
Mxn nacham
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berduka, menghibur diri, bertobat, menyesal, menghibur, diberi penghiburan
1a) (Niphal)
1a1) untuk berduka, tergerak oleh rasa kasihan, memiliki belas kasihan
1a2) untuk berduka, menyesal, menderita kesedihan, bertobat
1a3) untuk menghibur diri, diberi penghiburan
1a4) untuk menghibur diri, meredakan diri
1b) (Piel) untuk menghibur, menghibur
1c) (Pual) untuk diberi penghiburan, dihibur
1d) (Hithpael)
1d1) untuk berduka, memiliki belas kasihan
1d2) untuk menyesal, bertobat dari
1d3) untuk menghibur diri, diberi penghiburan
1d4) untuk meredakan diri
 Dalam TB : |
|
<08575> 1 (dari 5)
Mwxnt tanchuwm or Mxnt tanchum and (fem.) hmwxnt tanchuwmah
|
Definisi : --n m/f (noun masculine/feminime)-- 1) penghiburan
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3874> 1 (dari 29)
paraklhsiv paraklesis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah panggilan dekat, seruan, (terutama untuk bantuan)
2) impor, permohonan, permintaan
3) dorongan, teguran, semangat
4) penghiburan, kenyamanan, penyejuk; sesuatu yang memberikan kenyamanan atau penyegaran
4a) demikian juga keselamatan Mesianis (jadi para Rabi menyebut Mesias
sebagai penghibur, penenang)
5) pidato persuasif, alamat yang menggugah
5a) pidato yang mendidik, memberi teguran, berdamai, pidato penggugah yang kuat
Dalam TB : |
|
<5216> 1 (dari 558)
umwn humon
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) milikmu
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Mkytmwxnt | <08575> | Ayb 21:2 | ... dan biarlah itu menjadi | penghiburanmu | . |
| ynwmxnt | <05162> | Ayb 21:34 | Alangkah hampanya | penghiburanmu | bagiku! Semua jawabanmu ... |
Sembunyikan
