NYAWA

Jumlah dalam TB : 81 dalam 69 ayat
(dalam OT: 74 dalam 62 ayat)
(dalam NT: 7 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "nyawa" dalam TB (219/45) : bernyawa (5x/2x); nyawa (74x/7x); nyawaku (53x/3x); nyawamu (30x/0x); nyawanya (56x/29x); nyawanyalah (1x/0x); nyawa-Ku (0x/3x); Nyawamu (0x/1x);
Hebrew : <05315> 63x; <07307> 3x; <02416> 2x;
Greek : <5590> 6x; <4151> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05315> 63 (dari 754)
vpn nephesh
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup, keinginan, emosi, hasrat 1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa, keberadaan dalam diri manusia 1b) makhluk hidup 1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah) 1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu 1e) tempat nafsu 1f) tempat emosi dan hasrat 1g) aktivitas pikiran 1g1) diragukan 1h) aktivitas kehendak 1h1) diragukan 1i) aktivitas karakter 1i1) diragukan
Dalam TB :
<07307> 3 (dari 377)
xwr ruwach
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) angin, napas, pikiran, roh 1a) napas 1b) angin 1b1) dari surga 1b2) arah (angin), sisi 1b3) napas udara 1b4) udara, gas 1b5) sia-sia, hal kosong 1c) roh (sebagai yang bernapas cepat dalam animasi atau agitasi) 1c1) roh, animasi, semangat, vigor 1c2) keberanian 1c3) suasana hati, marah 1c4) ketidak sabaran, kesabaran 1c5) roh, disposisi (sebagai yang terganggu, pahit, tidak puas) 1c6) disposisi (dari berbagai jenis), dorongan yang tidak dapat dijelaskan atau tidak terkendali 1c7) roh profetis 1d) roh (dari makhluk hidup, bernapas pada manusia dan hewan) 1d1) sebagai pemberian, dilindungi oleh Tuhan, roh Tuhan, pergi pada saat kematian, makhluk tanpa tubuh 1e) roh (sebagai tempat emosi) 1e1) keinginan 1e2) kesedihan, masalah 1f) roh 1f1) sebagai tempat atau organ dari tindakan mental 1f2) jarang merupakan kehendak 1f3) sebagai tempat terutama dari karakter moral 1g) Roh Tuhan, pribadi ketiga dari Tuhan yang tritunggal, Roh Kudus, setara, kekal dengan Bapa dan Putra 1g1) sebagai keadaan bersemangat yang menginspirasi nubuat 1g2) sebagai pendorong nabi untuk menyampaikan instruksi atau peringatan 1g3) memberikan energi perang serta kekuasaan eksekutif dan administratif 1g4) sebagai yang menganugerahi manusia dengan berbagai karunia 1g5) sebagai energi kehidupan 1g6) sebagai yang tampak dalam kemuliaan Shekinah 1g7) tidak pernah disebut sebagai suatu kekuatan yang tidak terpersonalisasi
Dalam TB :
<02416> 2 (dari 505)
yx chay
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) hidup, hidup 1a) hijau (dari vegetasi) 1b) mengalir, segar (dari air) 1c) ceria, aktif (dari manusia) 1d) menghidupkan kembali (dari musim semi) n m 2) kerabat 3) kehidupan (abstrak penekanan) 3a) kehidupan 3b) penghidupan, pemeliharaan n f 4) makhluk hidup, hewan 4a) hewan 4b) kehidupan 4c) nafsu 4d) kebangkitan, pembaruan 5) komunitas
Dalam TB :
<00000> 6
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5590> 6 (dari 102)
quch psuche
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) napas 1a) napas kehidupan 1a1) kekuatan vital yang menghidupkan tubuh dan menampakkan diri dalam pernapasan 1a1a) hewan 1a1b) manusia 1b) kehidupan 1c) itu di mana ada kehidupan 1c1) makhluk hidup, jiwa yang hidup 2) jiwa 2a) tempat perasaan, keinginan, kasih sayang, penolakan (hati kita, jiwa dsb.) 2b) jiwa (manusia) sejauh ia dikonstitusi sedemikian rupa bahwa dengan penggunaan benar dari bantuan yang ditawarkan oleh Tuhan, ia dapat mencapai tujuan tertingginya dan mengamankan kebahagiaan abadi, jiwa yang dipandang sebagai makhluk moral yang dirancang untuk kehidupan yang kekal 2c) jiwa sebagai esensi yang berbeda dari tubuh dan tidak larut oleh kematian (dibedakan dari bagian tubuh lainnya)
Dalam TB :
<4151> 1 (dari 379)
pneuma pneuma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) pribadi ketiga dari Allah yang triunggal, Roh Kudus, setara, setara kekal dengan Bapa dan Anak 1a) kadang-kadang diterapkan dengan cara yang menekankan kepribadian dan karakter-Nya (Roh \Kudus\) 1b) kadang-kadang diterapkan dengan cara yang menekankan pekerjaan dan kuasanya (Roh \Kebenaran\) 1c) tidak pernah disebut sebagai kekuatan yang tidak memiliki kepribadian 2) roh, yaitu prinsip vital yang menghidupkan tubuh 2a) roh rasional, kuasa di mana makhluk manusia merasakan, berpikir, memutuskan 2b) jiwa 3) sebuah roh, yaitu esensi sederhana, yang tidak memiliki semua atau setidaknya semua materi yang lebih kasar, dan memiliki kuasa untuk mengetahui, menginginkan, memutuskan, dan bertindak 3a) roh yang memberi kehidupan 3b) jiwa manusia yang telah meninggalkan tubuh 3c) roh yang lebih tinggi dari manusia tetapi lebih rendah dari Allah, yaitu malaikat 3c1) digunakan untuk setan, atau roh jahat, yang dianggap menghuni tubuh manusia 3c2) sifat spiritual Kristus, lebih tinggi dari malaikat tertinggi dan setara dengan Allah, sifat ilahi Kristus 4) disposisi atau pengaruh yang memenuhi dan mengatur jiwa seseorang 4a) sumber efektif dari setiap kekuatan, afeksi, emosi, hasrat, dll. 5) gerakan udara (hembusan lembut) 5a) dari angin, oleh karena itu angin itu sendiri 5b) napas dari lubang hidung atau mulut Sinonim : Lihat Definisi 5923
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mkytspnl <05315> Kej 9:5 ... mengenai darah kamu, yakni nyawa kamu, Aku akan menuntut ...
spn <05315> Kej 9:5 ... manusia Aku akan menuntut nyawa sesama manusia.
spn <05315> Kel 21:23 ... maka engkau harus memberikan nyawa ganti nyawa,
spn <05315> Kel 21:23 ... harus memberikan nyawa ganti nyawa ,
Mkytspn <05315> Kel 30:15 ... mengadakan pendamaian bagi nyawa kamu sekalian.
Mkytspn <05315> Kel 30:16 ... mengadakan pendamaian bagi nyawa kamu sekalian."
spnh <05315> Im 7:20 ... dalam keadaan najis, haruslah nyawa orang itu dilenyapkan dari ...
spnh <05315> Im 7:21 ... untuk TUHAN, maka haruslah nyawa orang itu dilenyapkan dari ...
spnh <05315> Im 7:25 ... korban api-apian bagi TUHAN, nyawa orang yang memakan itu, ...
spnh <05315> Im 7:27 ... yang memakan darah apapun, nyawa orang itu haruslah ...
spn <05315> Im 17:11 Karena nyawa makhluk ada di dalam darahnya ...
spnb <05315> Im 17:11 ... pendamaian dengan perantaraan nyawa .
spn <05315> Im 17:14 Karena darah itulah nyawa segala makhluk. Sebab itu Aku ...
spn <05315> Im 17:14 ... makan, karena darah itulah nyawa segala makhluk: setiap orang ...
spnh <05315> Im 19:8 ... kudus yang kepada TUHAN. Nyawa orang itu haruslah ...
wnytspn <05315> Bil 31:50 ... mengadakan pendamaian bagi nyawa kami di hadapan TUHAN."
spnl <05315> Bil 35:31 ... menerima uang tebusan karena nyawa seorang pembunuh yang ...
spnh <05315> Ul 12:23 ... darahnya, sebab darah ialah nyawa , maka janganlah engkau memakan ...
spnh <05315> Ul 12:23 ... maka janganlah engkau memakan nyawa bersama-sama dengan daging.
spn <05315> Ul 19:21 ... kepadanya, sebab berlaku: nyawa ganti nyawa, mata ganti mata, ...
spnb <05315> Ul 19:21 ... sebab berlaku: nyawa ganti nyawa , mata ganti mata, gigi ganti ...
spn <05315> Ul 24:6 ... yang demikian itu mengambil nyawa orang sebagai gadai.
wnytspn <05315> Yos 2:13 ... bahwa kamu akan menyelamatkan nyawa kami dari maut."
wnspn <05315> Yos 2:14 ... kedua orang itu kepadanya: " Nyawa kamilah jaminan bagi kamu, ...
-- Yos 6:26 ... ini; dengan membayarkan nyawa anaknya yang sulung ia akan ...
-- Yos 6:26 ... itu dan dengan membayarkan nyawa anaknya yang bungsu ia akan ...
wnytspnl <05315> Yos 9:24 ... kami takut kehilangan nyawa , menghadapi kamu; itulah ...
spnw <05315> Hak 18:25 ... seisi rumahmu kehilangan nyawa ."
spn <05315> 1Sam 25:29 ... ingin mencabut nyawamu, maka nyawa tuanku akan terbungkus dalam ...
spn <05315> 1Sam 25:29 ... pada TUHAN, Allahmu, tetapi nyawa para musuhmu akan ...
spnb <05315> 2Sam 14:7 ... kami menghukum dia mati ganti nyawa saudaranya yang telah ...
spn <05315> 2Sam 14:14 ... Tetapi Allah tidak mengambil nyawa orang, melainkan Ia merancang ...
-- 2Sam 17:3 ... Jadi, engkau mencari nyawa satu orang saja, sedang ...
spn <05315> 2Sam 19:5 ... nyawamu pada hari ini dan nyawa anak-anakmu laki-laki dan ...
spnw <05315> 2Sam 19:5 ... laki-laki dan perempuan dan nyawa isteri-isterimu dan nyawa ...
spnw <05315> 2Sam 19:5 ... dan nyawa isteri-isterimu dan nyawa gundik-gundikmu,
spn <05315> 1Raj 1:12 ... menyelamatkan nyawamu dan nyawa anakmu Salomo.
spn <05315> 1Raj 3:11 ... panjang atau kekayaan atau nyawa musuhmu, melainkan pengertian ...
-- 1Raj 16:34 ... Yerikho. Dengan membayarkan nyawa Abiram, anaknya yang sulung, ...
-- 1Raj 16:34 ... itu, dan dengan membayarkan nyawa Segub, anaknya yang bungsu, ...
spn <05315> 1Raj 17:21 ... Allahku! Pulangkanlah kiranya nyawa anak ini ke dalam tubuhnya."
spn <05315> 1Raj 17:22 ... permintaan Elia itu, dan nyawa anak itu pulang ke dalam ...
spnk <05315> 1Raj 19:2 ... membuat nyawamu sama seperti nyawa salah seorang dari mereka ...
spnw <05315> 2Raj 1:13 ... biarlah kiranya nyawaku dan nyawa kelima puluh orang ...
wspn <05315> 2Raj 10:24 ... tanganmu, nyawanyalah ganti nyawa orang itu."
Mtwspnb <05315> 1Taw 11:19 ... aku meminum darah taruhan nyawa orang-orang ini? Sebab dengan ...
spn <05315> 2Taw 1:11 ... harta benda, kemuliaan atau nyawa pembencimu, dan juga tidak ...
yspn <05315> Est 7:3 ... kiranya kepada hamba nyawa hamba atas permintaan hamba, ...
spn <05315> Ayb 12:10 ... di dalam tangan-Nya terletak nyawa segala yang hidup dan nafas ...
Mspn <05315> Ayb 36:14   nyawa mereka binasa di masa muda, ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

quchn <5590> Mrk 3:4 ... berbuat jahat, menyelamatkan nyawa orang atau membunuh orang?" ...
quchn <5590> Luk 6:9 ... berbuat jahat, menyelamatkan nyawa orang atau membinasakannya?"
qucwn <5590> Kis 27:10 ... dan kapal, tetapi juga bagi nyawa kita."
qucav <5590> 1Yoh 3:16 ... kitapun wajib menyerahkan nyawa kita untuk saudara-saudara ...
quchn <5590> Why 12:11 ... Karena mereka tidak mengasihi nyawa mereka sampai ke dalam maut.
pneuma <4151> Why 13:15 ... kuasa untuk memberikan nyawa kepada patung binatang itu, ...
qucav <5590> Why 18:13 ... dan kereta, budak dan bahkan nyawa manusia.


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA