MENGUKUR

Jumlah dalam TB : 43 dalam 41 ayat
(dalam OT: 36 dalam 34 ayat)
(dalam NT: 7 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengukur" dalam TB (110/27) : berukuran (3x/0x); diukur (4x/0x); diukurnya (1x/0x); Kuukur (3x/0x); mengukur (36x/7x); mengukurnya (4x/1x); pengukur (20x/2x); seukuran (2x/0x); terukur (1x/0x); ukuran (11x/13x); ukuran-ukuran (2x/0x); ukurannya (22x/0x); ukurlah (1x/1x); diukurkan (0x/3x);
Hebrew : <04058> 30x; <08505> 1x; <05186> 1x; <06213> 1x; <04060> 1x;
Greek : <3354> 7x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04058> 30 (dari 52)
ddm madad
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengukur, meregangkan 1a) (Qal) untuk mengukur 1b) (Niphal) untuk diukur 1c) (Piel) 1c1) untuk memperpanjang, melanjutkan 1c2) untuk mengukur, mengukur jarak 1d) (Po) terukur 1e) (Hithpolel) untuk memperpanjang diri, meregangkan diri
Dalam TB :
<04060> 1 (dari 55)
hdm middah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ukuran, pengukuran, tinggi badan, ukuran, pakaian 1a) ukuran, tindakan pengukuran 1b) pengukuran, ukuran 1c) bagian yang diukur, luas 1d) pakaian 2) (BDB) penghormatan
Dalam TB :
<05186> 1 (dari 213)
hjn natah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membentangkan, memperluas, menyebar, mendirikan, memutar, menyimpangkan, kecenderungan, membungkuk, membow 1a) (Qal) 1a1) untuk membentangkan, memperluas, meregangkan, menawarkan 1a2) untuk menyebar, mendirikan (tenda) 1a3) untuk membungkuk, memutar, condong 1a3a) untuk memutar ke samping, condong, menolak, membungkuk 1a3b) untuk membungkuk, membow 1a3c) untuk mengulurkan, memperluas (kiasan) 1b) (Niphal) untuk terentang 1c) (Hiphil) 1c1) untuk membentangkan 1c2) untuk menyebar 1c3) untuk memutar, condong, mempengaruhi, membungkuk, mengulurkan, memperluas, menyingkirkan, menjauhkan
Dalam TB :
<06213> 1 (dari 2628)
hse `asah
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat 1a) (Qal) 1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi 1a1a) untuk melakukan 1a1b) untuk bekerja 1a1c) untuk menangani (dengan) 1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek 1a2) untuk membuat 1a2a) untuk membuat 1a2b) untuk memproduksi 1a2c) untuk menyiapkan 1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan) 1a2e) untuk memperhatikan, mengatur 1a2f) untuk mengamati, merayakan 1a2g) untuk memperoleh (harta) 1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan 1a2i) untuk menyebabkan 1a2j) untuk menggunakan 1a2k) untuk menghabiskan, melewati 1b) (Niphal) 1b1) untuk dilakukan 1b2) untuk dibuat 1b3) untuk diproduksi 1b4) untuk ditawarkan 1b5) untuk diamati 1b6) untuk digunakan 1c) (Pual) untuk dibuat 2) (Piel) untuk menekan, memeras
Dalam TB :
<08505> 1 (dari 18)
Nkt takan
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengatur, mengukur, memperkirakan, merenungkan, menyeimbangkan, menjadikan rata, meratakan, menimbang, menjadi sama, ditimbang, menguji, membuktikan 1a) (Qal) memperkirakan (partisipel) 1b) (Niphal) 1b1) untuk diperkirakan 1b2) untuk dibuat rata atau benar, disesuaikan dengan standar 1c) (Piel) untuk menimbang, membagikan 1d) (Pual) 1d1) untuk ditimbang, diukur 1d2) diukur (partisipel)
Dalam TB :
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3354> 7 (dari 11)
metrew metreo
Definisi : --v (verb)-- 1) mengukur, mengukur keluar atau terpisah 1a) ruang atau jarak apa pun dengan alat pengukur atau penggaris 1b) metaf. untuk menilai sesuai dengan aturan atau standar apa pun, untuk memperkirakan 2) mengukur keluar, membagikan, yaitu, memberikan dengan ukuran
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mtdmw <04058> Bil 35:5 Di luar kota itu haruslah kamu mengukur dua ribu hasta di sisi timur ...
wddmw <04058> Ul 21:2 ... dan para hakimmu keluar mengukur jarak ke kota-kota yang di ...
Mddmyw <04058> 2Sam 8:2 ... mereka berbaring di tanah ia mengukur tempat mereka dengan tali; ...
Nkt <08505> Yes 40:12 ... dengan lekuk tangannya dan mengukur langit dengan jengkal, ...
hjn <05186> Rat 2:8 ... tembok puteri Sion. Ia mengukur semuanya dengan tali ...
dmyw <04058> Yeh 40:5 ... panjang dari hasta biasa--.Ia mengukur tembok itu, tebalnya satu ...
dmyw <04058> Yeh 40:6 ... dan menaiki tangganya, ia mengukur ambang dari pintu gerbang ...
-- Yeh 40:7 Kemudian ia mengukur kamar jaga: panjangnya satu ...
dmyw <04058> Yeh 40:8 Kemudian ia mengukur balai gerbang itu: delapan ...
dmyw <04058> Yeh 40:11 Lalu ia mengukur lobang pintu gerbang itu: ...
dmyw <04058> Yeh 40:13 Lalu ia mengukur pintu gerbang itu dari ...
veyw <06213> Yeh 40:14 Ia mengukur juga balai gerbang itu: dua ...
dmyw <04058> Yeh 40:19 Kemudian ia mengukur lebar pelataran itu dari ...
ddm <04058> Yeh 40:20 ... termasuk pelataran luar. Ia mengukur panjang dan lebarnya.
dmyw <04058> Yeh 40:23 ... pintu gerbang timur; ia mengukur dari pintu gerbang sampai ...
ddmw <04058> Yeh 40:24 ... yang menghadap ke selatan; ia mengukur kamar-kamar jaganya, ...
dmyw <04058> Yeh 40:27 ... ada juga pintu gerbang; ia mengukur dari pintu gerbang sampai ...
dmyw <04058> Yeh 40:28 ... pintu gerbang selatan dan ia mengukur pintu gerbang itu, ukurannya ...
dmyw <04058> Yeh 40:32 ... timur pelataran dalam dan ia mengukur pintu gerbang yang di situ, ...
dmyw <04058> Yeh 40:47 Lalu ia mengukur pelataran dalam: itu suatu ...
dmyw <04058> Yeh 40:48 ... aku ke balai Bait Suci dan ia mengukur tiang-tiang temboknya: ...
dmyw <04058> Yeh 41:1 ... ruang besar Bait Suci dan ia mengukur tiang temboknya: yang sebelah ...
dmyw <04058> Yeh 41:3 ... ia sampai ke ruang dalam. Ia mengukur tiang temboknya: tebalnya dua ...
dmyw <04058> Yeh 41:4 Ia mengukur panjang ruang dalam itu: dua ...
dmyw <04058> Yeh 41:5 Kemudian ia mengukur dinding Bait Suci itu: enam ...
ddmw <04058> Yeh 41:13 Lalu ia mengukur Bait Suci itu: seratus hasta ...
ddmw <04058> Yeh 41:15 Kemudian ia mengukur panjang bangunan yang ...
twdm <04060> Yeh 42:15 Sesudah ia selesai dengan mengukur seluruh bangunan dalam itu, ...
wddmw <04058> Yeh 42:15 ... ke sebelah timur, lalu mengukur sekeliling lingkungan Bait ...
ddm <04058> Yeh 42:16 Ia mengukur sisi timur dengan tongkat ...
ddm <04058> Yeh 42:17 dan mengukur sisi utara: lima ratus hasta ...
-- Yeh 43:6 ... Bait Suci itu--orang yang mengukur Bait Suci itu berdiri di ...
dmyw <04058> Yeh 47:3 ... pengukur di tangannya, ia mengukur seribu hasta dan menyuruh aku ...
dmyw <04058> Yeh 47:4 Ia mengukur seribu hasta lagi dan ...
dmyw <04058> Yeh 47:4 ... sampai di lutut; kemudian ia mengukur seribu hasta lagi dan ...
dmyw <04058> Yeh 47:5 Sekali lagi ia mengukur seribu hasta lagi, sekarang ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

metreite <3354> Mat 7:2 ... ukuran yang kamu pakai untuk mengukur , akan diukurkan kepadamu.
metreite <3354> Mrk 4:24 ... Ukuran yang kamu pakai untuk mengukur akan diukurkan kepadamu, dan ...
metreite <3354> Luk 6:38 ... ukuran yang kamu pakai untuk mengukur , akan diukurkan kepadamu."
metrountev <3354> 2Kor 10:12 ... diri sendiri. Mereka mengukur dirinya dengan ukuran mereka ...
metrhsh <3354> Why 21:15 ... pengukur dari emas untuk mengukur kota itu serta pintu-pintu ...
emetrhsen <3354> Why 21:16 ... sama dengan lebarnya. Dan ia mengukur kota itu dengan tongkat itu: ...
emetrhsen <3354> Why 21:17 Lalu ia mengukur temboknya: seratus empat ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA