Ekspositori
MENGERANG
Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengerang" dalam TB (147/0) :
erang (1x/0x);
erangpun (1x/0x);
mengerang (10x/0x);
mengeranglah (3x/0x);
menyerang (112x/0x);
menyerangi (1x/0x);
menyerangmu (1x/0x);
menyerangnya (8x/0x);
penerang (9x/0x);
penyerangan (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0602> 2 (dari 4)
qna 'anaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menangis, merintih
1a) (Qal) menangis, meratap
1b) (Niphal) membuat ratapan
![]() |
<01993> 2 (dari 34)
hmh hamah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bergumam, menggenggong, mengaum, menangis keras, meratapi, marah, bersuara, membuat kebisingan,
keributan, menjadi bising, menjadi gelisah, menjadi keras, tergerak, terganggu,
berada dalam kerusuhan
1a) (Qal)
1a1) untuk menggenggong
1a2) untuk bergumam (kiasan dari jiwa dalam doa)
1a3) untuk mengaum
1a4) untuk berada dalam kegelisahan, berada dalam keributan
1a5) untuk menjadi gaduh, menjadi kacau
![]() |
<02199> 1 (dari 72)
qez za`aq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menangis, berteriak, memanggil, meminta bantuan
1a) (Qal)
1a1) memanggil (untuk bantuan)
1a2) menangis, berteriak (dalam kebutuhan)
1b) (Niphal) diberhentikan, dipanggil bersama, bergabung bersama
1c) (Hiphil)
1c1) memanggil, berteriak, memanggil bersama, memanggil
1c2) membuat teriakan, memberitakan
1c3) memiliki pengumuman dibuat
1c4) berteriak kepada, berteriak di
![]() |
<05009> 1 (dari 4)
hqan n@'aqah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keluhan, mengeluh
![]() |
<05090> 1 (dari 31)
ghn nahag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengemudikan, memimpin, membimbing, melakukan
1a) (Qal)
1a1) untuk mengemudikan, memimpin, mengusir, menghalau
1a2) untuk berperilaku (kiasan) (dari hati)
1b) (Piel)
1b1) untuk mengusir, memimpin pergi
1b2) untuk memimpin, membimbing, membimbing pergi
1b3) untuk menyebabkan mengemudikan
2) (Piel) untuk merintih, meratap
![]() |
<06463> 1 (dari 1)
hep pa`ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) menggeram, berteriak, berteriak keras
![]() |
<06817> 1 (dari 55)
qeu tsa`aq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menangis, berseru, memanggil, meminta bantuan
1a) (Qal)
1a1) untuk menangis, berseru (meminta bantuan)
1a2) untuk menangis, berseru (dalam kesulitan atau kebutuhan)
1a3) untuk mengeluarkan suara, keributan
1b) (Niphal) dipanggil
1c) (Piel) untuk berseru dengan keras (dalam kesedihan)
1d) (Hiphil) untuk memanggil bersama
![]() |
<08386> 1 (dari 2)
hynat ta'aniyah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) berkabung, berduka
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mtqan | <05009> | Kel 2:24 | Allah mendengar mereka | mengerang | , lalu Ia mengingat kepada ... |
hymhaw | <01993> | Mzm 77:3 | ... aku mengingat Allah, maka aku | mengerang | , apabila aku merenung, makin ... |
qezt | <02199> | Yes 26:17 | ... melahirkan, menggeliat sakit, | mengerang | karena sakit beranak, ... |
hynat | <08386> | Yes 29:2 | ... Ariel, sehingga orang | mengerang | dan mengaduh, dan kota itu ... |
hepa | <06463> | Yes 42:14 | ... hati-Ku; sekarang Aku mau | mengerang | seperti perempuan yang ... |
wqeut | <06817> | Yes 65:14 | ... hatinya, tetapi kamu akan | mengerang | karena sedih hati, dan kamu ... |
qnay | <0602> | Yer 51:52 | ... dan di seluruh negerinya akan | mengerang | orang-orang yang luka ... |
twmh | <01993> | Yeh 7:16 | ... di lembah-lembah, semuanya | mengerang | , masing-masing karena ... |
qnab | <0602> | Yeh 26:15 | ... orang-orang yang berebahan | mengerang | karena pembunuhan ... |
twghnm | <05090> | Nah 2:7 | ... dan dayang-dayangnya | mengerang | , mengaduh seperti suara ... |