Ekspositori
MENDUKAKAN
| Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mendukakan" dalam TB (20/5) :
berduka (2x/0x);
duka (7x/3x);
dukalah (1x/0x);
kedukaan (8x/0x);
mendukakan (2x/2x);
|
|
Greek :
<3076> 2x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03510> 1 (dari 8)
bak ka'ab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berada dalam rasa sakit, nyeri, memiliki rasa sakit, merasa sedih
1a) (Qal)
1a1) berada dalam rasa sakit (fisik)
1a2) berada dalam rasa sakit (mental)
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan rasa sakit, menyakiti, mencacat
1b2) rasa sakit, cacat (partisip)
 Dalam TB : |
|
<06087> 1 (dari 17)
bue `atsab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyakiti, rasa sakit, berduka, tidak menyenangkan, menjengkelkan, merampas
1a) (Qal) untuk menyakiti, rasa sakit
1b) (Niphal) untuk merasakan sakit, merasa terluka, berduka
1c) (Piel) untuk menjengkelkan, menyiksa
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan rasa sakit
1e) (Hithpael) untuk merasakan duka, merasa terganggu
2) untuk membentuk, membentuk, membuat, membentuk, meregangkan menjadi bentuk, (TWOT) menyembah
2a) (Piel) untuk membentuk, membentuk
2b) (Hiphil) untuk membentuk, menyalin, membuat
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3076> 2 (dari 26)
lupew lupeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat sedih
2) untuk mempengaruhi dengan kesedihan, menyebabkan kesedihan, melemparkan ke dalam kesedihan
3) untuk berduka, menyinggung
4) untuk membuat seseorang tidak nyaman, menyebabkannya merasa ragu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| wbuew | <06087> | Yes 63:10 | Tetapi mereka memberontak dan | mendukakan | Roh Kudus-Nya; maka Ia ... |
| wytbakh | <03510> | Yeh 13:22 | ... dusta, sedang Aku tidak | mendukakan | hatinya, dan sebaliknya kamu ... |
Sembunyikan
