Ekspositori
MENCINTAI
Jumlah dalam TB : 43 dalam 39 ayat
(dalam OT: 36 dalam 33 ayat) (dalam NT: 7 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mencintai" dalam TB (118/9) :
cinta (35x/0x);
cintai (2x/0x);
cintailah (3x/0x);
cintaku (3x/0x);
cintamu (5x/0x);
cintanya (2x/0x);
dicintai (13x/0x);
dicintai-Nya (1x/0x);
dicintainya (1x/0x);
Kaucintai (3x/0x);
kucintai (5x/0x);
mencintai (36x/7x);
mencintaimu (2x/0x);
mencintainya (4x/0x);
percintaan (2x/0x);
tercinta (1x/0x);
Cinta (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0157> 33 (dari 209)
bha 'ahab or bha 'aheb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to love
1a) (Qal)
1a1) human love for another, includes family, and sexual
1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom
1a3) human love for or to God
1a4) act of being a friend
1a4a) lover (participle)
1a4b) friend (participle)
1a5) God's love toward man
1a5a) to individual men
1a5b) to people Israel
1a5c) to righteousness
1b) (Niphal)
1b1) lovely (participle)
1b2) loveable (participle)
1c) (Piel)
1c1) friends
1c2) lovers (fig. of adulterers)
2) to like
Dalam TB : mengasihi 46, mencintai 31, cinta 14, suka 9, dicintai 6, kucintai 5, dikasihi-Nya 5, mencintainya 4, dikasihi 4, jantung 4, kekasihnya 4, kasih 4, kekasihmu 4, menyukai 3, cintailah 3, sahabat 3, jatuh cinta 3, kasihilah 3, sahabatnya 2, kekasih-kekasihnya 2, kekasihku 2, lebih mencintai 2, senang 2, cintai 2, Kukasihi 2, Kasihilah 2, mengasihi-Nya 2, bersahabat 2, sahabatmu 2, mencintaimu 2, dirasanya 1, jantung hatiku 1, gemar 1, dikasihinya 1, cintanya 1, Sahabat-sahabatku 1, suka bersundal 1, digemari 1, digemarinya 1, sayang 1, kaukasihi 1, menaruh kasih 1, kukasihi 1, kugemari 1, menunjukkan kasihnya 1, mengasihinya 1, menunjukkan kasih-Nya 1, mengingini 1, menggemakannya 1, sahabat-Mu 1, sahabat-sahabatku 1, menunjukkan kasihmu 1, kauingini 1, kasihi 1, kawan 1, kekasih-kekasihku 1, sukai 1, kekasih-kekasihmu 1, sahabat-sahabatnya 1
|
<0160> 2 (dari 40)
hbha 'ahabah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) love
1a) human love for human object
1a1) of man toward man
1a2) of man toward himself
1a3) between man and woman
1a4) sexual desire
2) God's love to His people
|
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<25> 3 (dari 143)
agapaw agapao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) of persons
1a) to welcome, to entertain, to be fond of, to love dearly
2) of things
2a) to be well pleased, to be contented at or with a thing
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : mengasihi 35, Kasihilah 12, yang mengasihi 11, kita mengasihi 8, telah mengasihi 7, kamu mengasihi 6, kasihilah 5, akan mengasihi 3, Aku mengasihi 3, dikasihi-Nya 3, dikasihi 3, yang dikasihi 3, kekasih 2, yang telah mengasihi 2, ia berbuat kasih 2, kasih 2, engkau mengasihi 2, aku mengasihi 2, Aku telah mengasihi 2, Engkau mengasihi 2, Engkau berikan 1, dilimpahkan-Nya 1, ia harus mengasihi 1, ia akan dikasihi 1, Engkau mencintai 1, Ia mengasihi 1, Engkau telah mengasihi 1, ia mengasihi 1, aku dikasihi 1, kasih mengasihi 1, senantiasa mengasihi 1, orang-orang yang mengasihi 1, orang dikasihi-Nya 1, suka 1, telah mencintai 1, yang merindukan 1, yang dikasihi-Nya 1, yang akan mengasihi 1, mereka suka 1, mereka mengasihi 1, kasihi 1, kamu suka 1, kamu mengasihi-Nya 1, kita harus mengasihi 1, kukasihi 1, menyukai 1, mencintai 1, kamu kasihilah 1
|
<5368> 2 (dari 25)
filew phileo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to love
1a) to approve of
1b) to like
1c) sanction
1d) to treat affectionately or kindly, to welcome, befriend
2) to show signs of love
2a) to kiss
3) to be fond of doing
3a) be wont, use to do
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : mengasihi 6, aku mengasihi 3, mencintai 2, engkau mengasihi 2, kucium 2, untuk mencium-Nya 1, Mereka suka 1, Kukasihi 1, Engkau kasihi 1, dikasihi 1, telah mengasihi 1, suka 1, yang mengasihi 1, kasih-Nya 1, mereka suka 1
|
<3404> 1 (dari 40)
misew miseo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to hate, pursue with hatred, detest
2) to be hated, detested
Dalam TB : membenci 16, ia membenci 4, dibenci 2, bencilah 2, yang membenci 2, ia akan membenci 2, akan membenci 1, aku benci 1, akan dibenci 1, Mereka membenci 1, Kubenci 1, orang membenci 1, mereka membenci 1, ia telah membenci 1, yang dibenci 1, tidak mencintai 1, engkau membenci 1, kamu akan dibenci 1
|
<5367> 1 (dari 1)
filautov philautos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) loving one's self
2) too intent on one's interest, selfish
Dalam TB : mencintai dirinya sendiri 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
hbhal | <0157> | 2Sam 19:6 | dengan | mencintai | orang-orang yang benci ... |
bha | <0157> | 1Raj 11:1 | Adapun raja Salomo | mencintai | banyak perempuan asing. Di ... |
-- | 1Raj 11:1 | ... Di samping anak Firaun ia | mencintai | perempuan-perempuan Moab, ... | |
bhayw | <0157> | 2Taw 11:21 | Rehabeam | mencintai | Maakha, anak Absalom itu, ... |
Nwbhat | <0157> | Mzm 4:2 | ... berapa lama lagi kamu | mencintai | yang sia-sia dan mencari ... |
bhaw | <0157> | Mzm 11:5 | ... dan Ia membenci orang yang | mencintai | kekerasan. |
bha | <0157> | Mzm 37:28 | sebab TUHAN | mencintai | hukum, dan Ia tidak ... |
ybha | <0157> | Mzm 40:16 | ... Engkau; biarlah mereka yang | mencintai | keselamatan dari pada-Mu ... |
tbha | <0157> | Mzm 45:7 | Engkau | mencintai | keadilan dan membenci ... |
tbha | <0157> | Mzm 52:3 | Engkau | mencintai | yang jahat lebih dari pada ... |
tbha | <0157> | Mzm 52:4 | Engkau | mencintai | segala perkataan yang ... |
ybhaw | <0157> | Mzm 69:36 | ... dan orang-orang yang | mencintai | nama-Nya akan diam di situ. |
ybha | <0157> | Mzm 70:4 | ... Engkau; biarlah mereka yang | mencintai | keselamatan dari pada-Mu ... |
bha | <0157> | Mzm 87:2 | TUHAN lebih | mencintai | pintu-pintu gerbang Sion dari ... |
bha | <0157> | Mzm 99:4 | Raja yang kuat, yang | mencintai | hukum, Engkaulah yang ... |
ytbha | <0157> | Mzm 119:119 | ... fasik di bumi; sebab itu aku | mencintai | peringatan-peringatan-Mu. |
ytbha | <0157> | Mzm 119:127 | Itulah sebabnya aku | mencintai | perintah-perintah-Mu lebih ... |
ybhal | <0157> | Mzm 119:132 | ... terhadap orang-orang yang | mencintai | nama-Mu. |
ytbha | <0157> | Mzm 119:159 | Lihatlah, betapa aku | mencintai | titah-titah-Mu! Ya TUHAN, ... |
ybhal | <0157> | Mzm 119:165 | ... pada orang-orang yang | mencintai | Taurat-Mu, tidak ada batu ... |
wbha | <0157> | Ams 8:36 | ... orang yang membenci aku, | mencintai | maut." |
bha | <0157> | Ams 12:1 | Siapa | mencintai | didikan, mencintai ... |
bha | <0157> | Ams 12:1 | Siapa mencintai didikan, | mencintai | pengetahuan; tetapi siapa ... |
bha | <0157> | Ams 22:11 | Orang yang | mencintai | kesucian hati dan yang manis ... |
bha | <0157> | Ams 29:3 | Orang yang | mencintai | hikmat menggembirakan ... |
bha | <0157> | Pkh 5:10 | Siapa | mencintai | uang tidak akan puas dengan ... |
bha | <0157> | Pkh 5:10 | ... puas dengan uang, dan siapa | mencintai | kekayaan tidak akan puas ... |
bha | <0157> | Yes 61:8 | Sebab Aku, TUHAN, | mencintai | hukum, dan membenci ... |
Kybham | <0157> | Yeh 16:33 | ... umpan kepada semua yang | mencintai | engkau sebagai bujukan, ... |
tbhak | <0160> | Hos 3:1 | ... berzinah, seperti TUHAN juga | mencintai | orang Israel, sekalipun ... |
wbh wbha | <0157 0157> | Hos 4:18 | ... persundalan; mereka lebih | mencintai | kehinaan dari pada ... |
-- | Hos 8:13 | Mereka | mencintai | korban sembelihan; mereka ... | |
tbha | <0157> | Hos 9:1 | ... Allahmu, engkau telah | mencintai | upah sundal di segala tempat ... |
ybhaw | <0157> | Mi 3:2 | ... membenci kebaikan dan yang | mencintai | kejahatan? Mereka merobek ... |
tbhaw | <0160> | Mi 6:8 | ... padamu: selain berlaku adil, | mencintai | kesetiaan, dan hidup dengan ... |
wbhat | <0157> | Za 8:17 | ... yang lain dan janganlah | mencintai | sumpah palsu. Sebab semuanya ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
filwn | <5368> | Yoh 12:25 | Barangsiapa | mencintai | nyawanya, ia akan kehilangan ... |
miswn | <3404> | Yoh 12:25 | ... tetapi barangsiapa tidak | mencintai | nyawanya di dunia ini, ia ... |
filautoi | <5367> | 2Tim 3:2 | Manusia akan | mencintai | dirinya sendiri dan menjadi ... |
agaphsav | <25> | 2Tim 4:10 | karena Demas telah | mencintai | dunia ini dan meninggalkan ... |
hgaphsav | <25> | Ibr 1:9 | Engkau | mencintai | keadilan dan membenci ... |
agapan | <25> | 1Ptr 3:10 | "Siapa yang mau | mencintai | hidup dan mau melihat ... |
filwn | <5368> | Why 22:15 | ... berhala dan setiap orang yang | mencintai | dusta dan yang melakukannya, ... |