Ekspositori
MENCEMOOHKAN
| Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mencemoohkan" dalam TB (49/1) :
cemooh (15x/0x);
cemoohan (1x/0x);
dicemoohkan (1x/0x);
dicemoohkannya (1x/0x);
mencemooh (4x/0x);
mencemoohkan (8x/1x);
pencemooh (19x/0x);
|
|
Greek :
<1592> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03887> 3 (dari 27)
Uwl luwts
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menghina, mencibir, berbicara dengan angkuh
1a) (Qal)
1a1) membanggakan
1a2) menghina
1b) (Hiphil)
1b1) mengejek, merendahkan
1b2) menafsirkan (bahasa)
1b2a) juru bahasa (partisip)
1b2b) duta besar (kiasan)
1c) (Hithpalpel) terilhami, mencemooh, bertindak sebagai pencemooh, menunjukkan
diri sebagai seorang pem mocking
 Dalam TB : |
|
<02778> 2 (dari 41)
Prx charaph.
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menghina, mengejek, menghujat, menantang, membahayakan, mencaci, menegur
1a) (Qal) menghina
1b) (Piel) menghina, menantang, mengejek
2) (Qal) menghabiskan musim dingin, menghabiskan waktu panen, tetap di waktu panen
3) (Niphal) memperoleh, bertunangan
Dalam TB : |
|
<02616> 1 (dari 3)
dox chacad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi baik, bersikap ramah
2a) (Hithpael) menunjukkan kebaikan kepada diri sendiri
2) dicela, merasa malu
1a) (Piel) dipermalukan, dicela
Dalam TB : |
|
<07046> 1 (dari 4)
olq qalac
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengejek, meremehkan
1a) (Piel) untuk meremehkan
1b) (Hithpael) untuk mengejek, mencemooh, mempermainkan
Dalam TB : |
|
<07337> 1 (dari 25)
bxr rachab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi atau tumbuh lebar, menjadi atau tumbuh besar
1a) (Qal) untuk menjadi diperlebar, menjadi diperbesar
1b) (Niphal) padang yang luas atau lapang (partisip)
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat besar
1c2) untuk memperbesar
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1592> 1 (dari 2)
ekmukthrizw ekmukterizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengejek dengan mengangkat hidung, mencemooh, menghina
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| bxr | <07337> | 1Sam 2:1 | ... oleh TUHAN; mulutku | mencemoohkan | musuhku, sebab aku ... |
| Prxl | <02778> | 1Sam 17:25 | ... Sesungguhnya ia maju untuk | mencemoohkan | orang Israel! Orang yang ... |
| Prx | <02778> | 1Sam 17:26 | ... ini, sampai ia berani | mencemoohkan | barisan dari pada Allah yang ... |
| wolqtyw | <07046> | 2Raj 2:23 | ... anak-anak dari kota itu, lalu | mencemoohkan | dia serta berseru kepadanya: ... |
| ynuylh | <03887> | Mzm 119:51 | ... yang kurang ajar sangat | mencemoohkan | aku, tetapi aku tidak ... |
| Uyly | <03887> | Ams 14:9 | Orang bodoh | mencemoohkan | korban tebusan, tetapi orang ... |
| Uyly | <03887> | Ams 19:28 | Saksi yang tidak berguna | mencemoohkan | hukum dan mulut orang fasik ... |
| Kdoxy | <02616> | Ams 25:10 | ... yang mendengar engkau akan | mencemoohkan | engkau, dan umpat terhadap ... |
Sembunyikan
