Ekspositori
MELIMPAH
Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "melimpah" dalam TB (107/44) :
berkelimpahan (1x/4x);
berlimpah (11x/0x);
berlimpah-limpah (49x/11x);
dilimpahi (1x/0x);
kelimpahan (22x/6x);
limpah (1x/0x);
limpahnya (8x/1x);
melimpah (7x/5x);
melimpah-limpah (1x/4x);
melimpahi (3x/3x);
melimpahkan (3x/3x);
dilimpahkan-Nya (0x/4x);
kelimpahannya (0x/2x);
melimpahnya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02896> 2 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1
|
<07310> 1 (dari 2)
hywr r@vayah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) saturation
Dalam TB : bebas 1, penuh melimpah 1
|
<07230> 1 (dari 147)
br rob
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) multitude, abundance, greatness
1a) multitude
1a1) abundance, abundantly
1a2) numerous
1b) greatness
Dalam TB : banyak 40, banyaknya 29, besar 18, sangat banyak 9, besarnya 5, sangat 3, jumlah yang besar 3, jumlah besar 2, berlimpah-limpah 2, lama 2, banyaklah 2, Banyak 2, jauh 2, limpahnya 2, berbanyak-banyak 1, berbagai-bagai 1, berlimpah 1, melimpah 1, berat 1, sangat rapat 1, Makin banyak 1, secara umum 1, sebanyak 1, banyak-banyak 1, sebagian besar 1, bertambah banyak 1, maha 1, lebih banyak 1, lanjut 1, kaya 1, kebesaran 1, sejumlah 1, hebat 1, besar jumlahnya 1, besarnya jumlah 1, dengan sangat 1, hasil-hasilmu 1, kelimpahan 1
|
<05071> 1 (dari 26)
hbdn n@dabah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) voluntariness, free-will offering
1a) voluntariness
1b) freewill, voluntary, offering
Dalam TB : persembahan sukarela 7, korban sukarelamu 3, sukarela 3, korban sukarela 3, pemberian sukarela 2, persembahan-persembahan sukarela 1, rela hati 1, dengan sukarela 1, korban-korban sukarelamu 1, melimpah 1, sumbangan sukarela 1, merelakan diri 1, pemberian-pemberian sukarela 1
|
<01680> 1 (dari 1)
bbd dabab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to move gently, glide, glide over
1a) (Qal) glide over (participle)
Dalam TB : melimpah 1
|
<07227> 1 (dari 462)
br rab
|
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj
1) much, many, great
1a) much
1b) many
1c) abounding in
1d) more numerous than
1e) abundant, enough
1f) great
1g) strong
1h) greater than
adv
1i) much, exceedingly
n m
2) captain, chief
Dalam TB : banyak 178, besar 66, kepala 24, Banyak 15, lama 13, lebih banyak 11, berlimpah 9, berlimpah-limpah 7, banyaklah 6, Lama 5, cukup 5, Cukuplah 5, luas 4, besarnya 4, banjir 4, berhari-hari 3, Cukup 3, panjang 3, sangat 3, kebanyakan orang 2, kuat 2, jauh 2, banyaknya 2, Besar 2, Banyaklah 2, agung 2, amat banyak 2, lamanya 2, hebat 2, dahsyat 2, perwira tinggi 2, penuh 2, orang banyak 2, banjirnya 1, berduyun-duyun 1, orang-orang lain 1, bangsa 1, anak yang tua 1, banyak-banyak 1, pemanah 1, bentara 1, beberapa 1, orang-orang yang berkuasa 1, ramai 1, berat 1, raya 1, Besarlah 1, sepanjang 1, tak terlawan 1, Berjuanglah 1, terjun 1, tebal 1, Cukup lama 1, selama 1, Sudah cukup 1, acap kali 1, Sidon-Besar 1, Lama sekali 1, Kepala 1, sejumlah besar 1, berjuang 1, orang-orang besar 1, jumlah besar 1, jumlahnya 1, membuih 1, menderu 1, gedang 1, hampir seluruh 1, melimpah 1, kemahakuasaan-Nya 1, lebih besarkah 1, lebat 1, khalayak ramai 1, keras 1, limpahnya 1, kerapkali 1, terutama 1, cukuplah 1, bertambahlah 1, berulang kali 1, bertambah banyak 1, bertahun-tahun 1, lama sekali 1, orang yang lanjut umurnya 1, besar jumlahnya 1, besarlah 1, cukup lama 1, cukup lamanya 1, cukup besar 1, menekan 1, nakhoda 1, berkuasa 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4052> 3 (dari 39)
perisseuw perisseuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to exceed a fixed number of measure, to be left over and
above a certain number or measure
1a) to be over, to remain
1b) to exist or be at hand in abundance
1b1) to be great (abundant)
1b2) a thing which comes in abundance, or overflows unto one,
something falls to the lot of one in large measure
1b3) to redound unto, turn out abundantly for, a thing
1c) to abound, overflow
1c1) to be abundantly furnished with, to have in abundance,
abound in (a thing), to be in affluence
1c2) to be pre-eminent, to excel
1c3) to excel more than, exceed
2) to make to abound
2a) to furnish one richly so that he has abundance
2b) to make abundant or excellent
"Abounding" is used of a flower going from a bud to full bloom.
Dalam TB : lebih 3, berlimpah-limpah 3, ia berkelimpahan 2, kamu kaya 2, kelimpahan 2, melimpah 2, kelimpahannya 2, melimpahkan 2, yang sisa 2, bersungguh-sungguh 1, berkelimpahan 1, dilimpahkan-Nya 1, kamu berkelebihan 1, giatlah 1, kami mendapat bagian berlimpah-limpah 1, kaya 1, lebih bersungguh-sungguh 1, untung 1, yang berlimpah-limpah 1, yang lebih 1, semakin melimpahnya 1, semakin melimpah 1, makin bertambah 1, makin bertambah besar 1, malahan lebih 1, yang sisa sebanyak 1
|
<3123> 2 (dari 80)
mallon mallon
|
Definisi : --adv comparative
(adverb comparative)-- 1) more, to a greater degree, rather
1a) much, by far
1b) rather, sooner
1c) more willingly, more readily, sooner
Dalam TB : lebih 19, lebih lagi 4, apalagi 3, makin 3, semakin 3, lagi 3, lebih baik 3, terlebih lagi 2, terutama 2, sebaliknya 2, terlebih 2, melimpah 2, bertambahlah 1, jauhnya 1, jauh 1, apa lagi 1, Lebih baik 1, Bahkan lebih lagi 1, Lebih-lebih 1, baik 1, baiklah 1, bertambah 1, lebih dari pada itu 1, malah 1, makin lama 1, paling 1, pula 1, semakin besar 1, lebihnya lagi 1, lebihnya 1, lebih besar 1, lebih besarnya lagi 1, tetapi 1, lebih-lebih 1, lebih baik lagi 1
|
<5235> 1 (dari 5)
uperballw huperballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to surpass in throwing, to throw over or beyond any thing
2) to transcend, surpass, exceed, excel
3) excelling, exceeding
|
<2532> 1 (dari 8970)
kai kai
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) and, also, even, indeed, but
Dalam TB : dan 4428, Dan 656, juga 263, lalu 204, Lalu 200, Maka 152, tetapi 92, maka 67, sehingga 50, serta 46, Tetapi 46, Kemudian 36, maupun 34, Ketika 29, namun 26, atau 23, dengan 15, pula 13, Juga 11, bahkan 10, jugalah 10, Sesudah 10, dan juga 8, Setelah 6, baik 6, Sesudah itu 6, Namun 6, dan dan 5, sedang 5, kemudian 5, Bahkan 4, sedangkan 4, beserta 4, Sambil 4, ketika 4, lagi 3, demikian juga 3, ataupun 3, supaya 3, Demikian juga 3, Jadi 3, Sementara itu 3, Memang 3, sekalipun 3, Karena 3, sambil 3, bahwa 2, Akhirnya 2, Atau 2, yang 2, baik dalam hal 2, Demikianlah 2, Jika demikian 2, Sementara 2, Selanjutnya 2, Lagipula 2, Pada suatu kali 2, apabila 2, Dan ketika 2, Dan dan 2, bersama-sama dengan 2, jika 2, jadi 2, sesudah 2, maupun dalam hal 2, lagipula 2, memang 2, sebab 2, saja 2, dari 2, sebelah-menyebelah 1, Jika 1, padahal 1, Lalu dan 1, selain 1, Justru 1, Kepada-Nya 1, Karena itu 1, Dia 1, pulalah 1, sampai 1, sebagai 1, Dengan demikian 1, untuk 1, Baik 1, walaupun 1, yaitu 1, Adalah 1, Adapun 1, Barangkali 1, Betapa 1, selanjutnya 1, meskipun 1, Demikian pula 1, sesungguhnya 1, terpancang 1, termasuk 1, Di situ 1, Musapun 1, akan tetapi 1, disertai 1, agar 1, Walaupun 1, karena 1, Tiba-tiba 1, diserahkan 1, demikianpun 1, dan sebagai 1, dalam 1, bersama 1, bersaksi 1, demikianlah 1, demikian 1, Sungguhpun demikian 1, Setelah itu 1, Oleh sebab itu 1, membawa 1, menyuruh 1, dan Dan 1, mereka 1, Mereka 1, Sehabis 1, Sekeluarnya 1, malahan 1, maka dan 1, melainkan 1, melimpah 1, Sekonyong-konyong 1, Malahan 1
|
<4129> 1 (dari 12)
plhyunw plethuno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to increase, to multiply
1a) to be increased, (be multiplied) multiply
2) to be increased, to multiply
Dalam TB : melimpahi 2, makin banyak didengar 1, berlimpah-limpah 1, akan membuat sangat banyak 1, makin bertambah 1, banyaklah 1, makin bertambah banyak 1, makin melimpah 1, makin bertambahnya 1, makin bertambah besar 1, melipatgandakannya 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
bwjh | <02896> | Ul 28:12 | ... perbendaharaan-Nya yang | melimpah | , yakni langit, untuk memberi ... |
bwj | <02896> | Mzm 21:3 | ... menyambut dia dengan berkat | melimpah | ; Engkau menaruh mahkota dari ... |
hywr | <07310> | Mzm 23:5 | ... dengan minyak; pialaku penuh | melimpah | . |
brb | <07230> | Mzm 52:7 | ... percaya akan kekayaannya yang | melimpah | , dan berlindung pada tindakan ... |
twbdn | <05071> | Mzm 68:9 | Hujan yang | melimpah | Engkau siramkan, ya Allah; ... |
bbwd | <01680> | Kid 7:9 | ... dengan tak putus-putusnya, | melimpah | ke bibir orang-orang yang ... |
Mybr | <07227> | Yeh 31:5 | ... panjang lantaran air yang | melimpah | datang. |
Sembunyikan
Konkordansi PB
eperisseusen | <4052> | Rm 3:7 | ... Allah oleh dustaku semakin | melimpah | bagi kemuliaan-Nya, mengapa ... |
uperballousan | <5235> | 2Kor 9:14 | ... kasih karunia Allah yang | melimpah | di atas kamu. |
mallon kai mallon perisseuh | <3123 2532 3123 4052> | Flp 1:9 | ... doaku, semoga kasihmu makin | melimpah | dalam pengetahuan yang benar ... |
perisseuontev | <4052> | Kol 2:7 | ... dan hendaklah hatimu | melimpah | dengan syukur. |
plhyunyeih | <4129> | 1Ptr 1:2 | ... dan damai sejahtera makin | melimpah | atas kamu. |