MAUT

Jumlah dalam TB : 141 dalam 126 ayat
(dalam OT: 68 dalam 66 ayat)
(dalam NT: 73 dalam 60 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "maut" dalam TB (70/73) : maut (68x/73x); mautlah (2x/0x);
Hebrew : <04194> 57x; <0611> 2x; <04191> 2x; <05674> 1x; <07524> 1x; <02026> 1x; <01478> 1x; <07585> 1x;
Greek : <2288> 50x; <12> 9x; <86> 6x; <599> 2x; <2286> 1x; <846> 1x; <2289> 1x; <3644> 1x; <110> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04194> 57 (dari 155)
twm maveth
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kematian, sekarat, Kematian (yang dipersonifikasikan), alam orang mati 1a) kematian 1b) kematian akibat kekerasan (sebagai hukuman) 1c) keadaan mati, tempat kematian
Dalam TB :
<0611> 2 (dari 5)
Nwoa 'acown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kejahatan, nakal, bahaya, sakit
Dalam TB :
<04191> 2 (dari 839)
twm muwth
Definisi : --v (verb)-- 1) mati, membunuh, mengeksekusi 1a) (Qal) 1a1) mati 1a2) mati (sebagai hukuman), dihukum mati 1a3) mati, binasa (sebuah bangsa) 1a4) mati lebih awal (karena mengabaikan perilaku moral yang bijaksana) 1b) (Polel) membunuh, menghukum mati, mengirim 1c) (Hiphil) membunuh, menghukum mati 1d) (Hophal) 1d1) dibunuh, dihukum mati 1d1a) mati lebih awal
Dalam TB :
<01478> 1 (dari 24)
ewg gava`
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kedaluwarsa, mati, binasa, menyerah, menyerahkan nyawa, mati, siap untuk mati 1a) (Qal) untuk kedaluwarsa, mati, hampir mati
Dalam TB :
<02026> 1 (dari 167)
grh harag
Definisi : --v (verb)-- 1) membunuh, membunuh, membunuh, menghancurkan, pembunuh, pembantai, di luar kendali 1a) (Qal) 1a1) membunuh, membunuh 1a2) menghancurkan, merusak 1b) (Niphal) dibunuh 1c) (Pual) dibunuh, terbunuh
Dalam TB :
<05674> 1 (dari 556)
rbe `abar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil, mengambil kembali, melanggar 1a) (Qal) 1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over, meluap, melewati 1a2) untuk melewati batas 1a3) untuk melewati, menelusuri 1a3a) yang melewati (partisip) 1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian) 1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu 1a4a) yang lewat (partisip) 1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu 1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan perjalanan, maju 1a6) untuk pergi 1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang) 1a6b) untuk lenyap 1a6c) untuk binasa, berhenti ada 1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret) 1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain 1b) (Niphal) untuk disilangkan 1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi 1d) (Hiphil) 1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan 1d2) untuk menyebabkan melewati 1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat 1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil 1e) (Hithpael) untuk melewati
Dalam TB :
<07524> 1 (dari 2)
xur retsach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) menghancurkan
Dalam TB :
<07585> 1 (dari 66)
lwav sh@'owl or lav sh@ol
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sheol, dunia bawah, kubur, neraka, jurang 1a) dunia bawah 1b) Sheol - sebutan dalam PL untuk tempat tinggal orang mati 1b1) tempat tanpa kembali 1b2) tanpa pujian kepada Tuhan 1b3) orang jahat dikirim ke sana untuk dihukum 1b4) orang benar tidak ditinggalkan di sana 1b5) tempat pengasingan (kiasan) 1b6) degradasi ekstrem dalam dosa
Dalam TB :
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2288> 50 (dari 120)
yanatov thanatos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kematian tubuh 1a) pemisahan (baik secara alami atau kekerasan) antara jiwa dan tubuh yang mengakhiri kehidupan di bumi 1b) dengan ide tersirat tentang penderitaan di masa depan di neraka 1b1) kuasa kematian 1c) karena dunia bawah, tempat tinggal orang mati, dipandang sebagai sangat gelap, ini setara dengan wilayah kegelapan paling tebal yaitu secara kiasan, sebuah wilayah yang diselimuti oleh kegelapan ketidaktahuan dan dosa 2) metafor., kehilangan kehidupan yang satu-satunya layak mendapatkan nama, 2a) penderitaan jiwa yang timbul dari dosa, yang dimulai di bumi tetapi bertahan dan meningkat setelah kematian tubuh di neraka 3) keadaan menyedihkan orang mati yang jahat di neraka 4) dalam pengertian yang paling luas, kematian mencakup semua penderitaan yang timbul dari dosa, baik kematian fisik maupun kehilangan kehidupan yang dipersembahkan kepada Tuhan dan diberkati dalam-Nya di bumi, diikuti oleh penderitaan di neraka
Dalam TB :
<12> 9 (dari 9)
abussov abussos
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tak berbatas 2) tidak terbatas 3) jurang 3a) lubang 3b) kedalaman yang tak terukur 3c) dari Orcus, sebuah jurang atau celah yang sangat dalam di bagian terendah bumi yang digunakan sebagai tempat umum bagi orang mati dan terutama sebagai tempat tinggal bagi iblis
Dalam TB :
<86> 6 (dari 10)
Adhv hades
Definisi : --n pr loc (noun proper locative)-- 1) nama Hades atau Pluto, dewa daerah bawah 2) Orcus, dunia bawah, kerajaan orang mati 3) penggunaan kata ini kemudian: kubur, kematian, neraka Dalam bahasa Yunani Alkitab, itu dikaitkan dengan Orcus, daerah neraka, tempat yang gelap dan suram di kedalaman bumi, tempat umum receptacle roh tanpa tubuh. Biasanya Hades hanya merupakan tempat orang jahat, Lu 16:23; Re 20:13,14; tempat yang sangat tidak nyaman. TDNT.
Dalam TB :
<599> 2 (dari 112)
apoynhskw apothnesko
Definisi : --v (verb)-- 1) mati 1a) karena kematian alami manusia 1b) karena kematian kekerasan manusia atau hewan 1c) binasa melalui sesuatu 1d) dari pohon yang mengering, dari benih yang membusuk ketika ditanam 1e) mati abadi, menjadi tertekan oleh derita abadi di neraka
Dalam TB :
<110> 1 (dari 3)
ayanasia athanasia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) abadi, keabadian, yang abadi
Dalam TB :
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama
Dalam TB :
<2286> 1 (dari 1)
yanasimov thanasimos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) mematikan
Dalam TB :
<2289> 1 (dari 11)
yanatow thanatoo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membunuh 2) metaf. 2a) untuk membuat mati yaitu menghancurkan, menjadikan punah 2b) dengan kematian untuk dibebaskan dari ikatan apapun, secara harfiah untuk dijadikan mati dalam hubungan dengan (sesuatu)
Dalam TB :
<3644> 1 (dari 1)
oloyreuthv olothreutes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sebuah penghancur
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

twmh <04194> Kel 10:17 ... Allahmu itu, supaya bahaya maut ini dijauhkan-Nya dari ...
Nwoa <0611> Kel 21:22 ... kecelakaan yang membawa maut , maka pastilah ia didenda ...
Nwoa <0611> Kel 21:23 ... kecelakaan yang membawa maut , maka engkau harus memberikan ...
twmm <04194> Yos 2:13 ... menyelamatkan nyawa kami dari maut ."
twmh <04194> Rut 1:17 ... dari engkau, selain dari pada maut !"
twm <04194> 1Sam 5:11 ... kota itu ada kegemparan maut ; tangan Allah menekan ...
twmh <04194> 1Sam 15:32 ... "Sesungguhnya, kepahitan maut telah lewat."
twmh <04194> 1Sam 20:3 ... jaraknya antara aku dan maut ."
twm <04194> 2Sam 22:5 Sesungguhnya gelora-gelora maut telah mengelilingi aku, ...
twm <04194> 2Sam 22:6 ... aku, perangkap-perangkap maut terpasang di depanku.
twm <04194> 2Raj 4:40 ... mereka serta berkata: " Maut ada dalam kuali itu, hai abdi ...
twml <04194> Ayb 3:21 yang menantikan maut , yang tak kunjung tiba, yang ...
twmm <04194> Ayb 5:20 ... engkau dibebaskan-Nya dari maut , dan pada masa perang dari ...
twmw <04194> Ayb 28:22 Kebinasaan dan maut berkata: Hanya desas-desusnya ...
twm <04194> Ayb 30:23 ... Engkau membawa aku kepada maut , ke tempat segala yang hidup ...
rbem <05674> Ayb 33:18 ... kubur, dan hidupnya dari pada maut oleh lembing.
Mytmml <04191> Ayb 33:22 ... mendekati mereka yang membawa maut .
twm <04194> Ayb 38:17 Apakah pintu gerbang maut tersingkap bagimu, atau ...
twmb <04194> Mzm 6:5 Sebab di dalam maut tidaklah orang ingat ...
twm <04194> Mzm 9:13 ... aku dari pintu gerbang maut ,
twm <04194> Mzm 18:4 Tali-tali maut telah meliliti aku, dan ...
twm <04194> Mzm 18:5 ... aku, perangkap-perangkap maut terpasang di depanku.
twm <04194> Mzm 22:15 ... mulutku; dan dalam debu maut Kauletakkan aku.
twmm <04194> Mzm 33:19 ... jiwa mereka dari pada maut dan memelihara hidup mereka ...
xurb <07524> Mzm 42:10 Seperti tikaman maut ke dalam tulangku lawanku ...
wngrh <02026> Mzm 44:22 ... Engkau kami ada dalam bahaya maut sepanjang hari, kami dianggap ...
twm <04194> Mzm 49:14 ... orang mati, digembalakan oleh maut ; mereka turun langsung ke ...
twm <04194> Mzm 55:4 Hatiku gelisah, kengerian maut telah menimpa aku.
-- Mzm 55:15 Biarlah maut menyergap mereka, biarlah ...
twmm <04194> Mzm 56:13 ... meluputkan aku dari pada maut , bahkan menjaga kakiku, ...
twml <04194> Mzm 68:20 ... memberi keluputan dari maut .
twmm <04194> Mzm 78:50 ... mencegah jiwa mereka dari maut , nyawa mereka diserahkan-Nya ...
ewgw <01478> Mzm 88:15 ... tertindas dan menjadi inceran maut sejak kecil, aku telah ...
twm <04194> Mzm 107:18 ... sampai pada pintu gerbang maut .
twm <04194> Mzm 116:3 Tali-tali maut telah meliliti aku, dan ...
twmm <04194> Mzm 116:8 ... meluputkan aku dari pada maut , dan mataku dari pada air ...
twmlw <04194> Mzm 118:18 ... tidak menyerahkan aku kepada maut .
twm <04194> Ams 2:18 ... hilang tenggelam ke dalam maut , jalannya menuju ke ...
twm <04194> Ams 5:5 Kakinya turun menuju maut , langkahnya menuju dunia orang ...
twm <04194> Ams 7:27 ... menurun ke ruangan-ruangan maut .
twm <04194> Ams 8:36 ... yang membenci aku, mencintai maut ."
twmm <04194> Ams 10:2 ... menyelamatkan orang dari maut .
twmm <04194> Ams 11:4 ... melepaskan orang dari maut .
twm <04194> Ams 12:28 ... jalan kemurtadan menuju maut .
twm <04194> Ams 13:14 ... terhindar dari jerat-jerat maut .
twm <04194> Ams 14:12 ... lurus, tetapi ujungnya menuju maut .
twm <04194> Ams 14:27 ... orang terhindar dari jerat maut .
twm <04194> Ams 16:14 Kegeraman raja adalah bentara maut , tetapi orang bijak ...
twm <04194> Ams 16:25 ... lurus, tetapi ujungnya menuju maut .
twm <04194> Ams 21:6 ... dari orang yang mencari maut .
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

yanatou <2288> Mat 4:16 ... diam di negeri yang dinaungi maut , telah terbit Terang."
adou <86> Mat 16:18 ... mendirikan jemaat-Ku dan alam maut tidak akan menguasainya.
yanasimon <2286> Mrk 16:18 ... sekalipun mereka minum racun maut , mereka tidak akan mendapat ...
yanatou <2288> Luk 1:79 ... kegelapan dan dalam naungan maut untuk mengarahkan kaki kita ...
abusson <12> Luk 8:31 ... mereka masuk ke dalam jurang maut .
adh <86> Luk 16:23 ... ia menderita sengsara di alam maut ia memandang ke atas, dan ...
yanatou <2288> Yoh 5:24 ... ia sudah pindah dari dalam maut ke dalam hidup.
yanaton <2288> Yoh 8:51 ... ia tidak akan mengalami maut sampai selama-lamanya."
yanatou <2288> Yoh 8:52 ... ia tidak akan mengalami maut sampai selama-lamanya.
yanatou <2288> Kis 2:24 ... melepaskan Dia dari sengsara maut , karena tidak mungkin Ia tetap ...
autou <846> Kis 2:24 ... Ia tetap berada dalam kuasa maut itu.
yanatov <2288> Rm 5:12 ... orang, dan oleh dosa itu juga maut , demikianlah maut itu telah ...
yanatov <2288> Rm 5:12 ... itu juga maut, demikianlah maut itu telah menjalar kepada ...
yanatov <2288> Rm 5:14 Sungguhpun demikian maut telah berkuasa dari zaman ...
apeyanon <599> Rm 5:15 ... telah jatuh di dalam kuasa maut , jauh lebih besar lagi kasih ...
yanatov <2288> Rm 5:17 ... jika oleh dosa satu orang, maut telah berkuasa oleh satu ...
yanatw <2288> Rm 5:21 ... dosa berkuasa dalam alam maut , demikian kasih karunia akan ...
yanatov <2288> Rm 6:9 ... orang mati, tidak mati lagi: maut tidak berkuasa lagi atas Dia.
yanatov <2288> Rm 6:23 Sebab upah dosa ialah maut ; tetapi karunia Allah ialah ...
yanatw <2288> Rm 7:5 ... kita, agar kita berbuah bagi maut .
yanatou <2288> Rm 7:24 ... melepaskan aku dari tubuh maut ini?
yanatou <2288> Rm 8:2 ... dari hukum dosa dan hukum maut .
yanatov <2288> Rm 8:6 Karena keinginan daging adalah maut , tetapi keinginan Roh adalah ...
yanatoumeya <2289> Rm 8:36 ... Engkau kami ada dalam bahaya maut sepanjang hari, kami telah ...
yanatov <2288> Rm 8:38 Sebab aku yakin, bahwa baik maut , maupun hidup, baik ...
abusson <12> Rm 10:7 ... akan turun ke jurang maut ?", yaitu: untuk membawa Kristus ...
oloyreutou <3644> 1Kor 10:10 ... dibinasakan oleh malaikat maut .
yanatov <2288> 1Kor 15:21 Sebab sama seperti maut datang karena satu orang ...
yanatov <2288> 1Kor 15:26 ... yang dibinasakan ialah maut .
apoynhskw <599> 1Kor 15:31 ... hari aku berhadapan dengan maut . Demi kebanggaanku akan kamu ...
yanatov <2288> 1Kor 15:54 ... firman Tuhan yang tertulis: " Maut telah ditelan dalam ...
yanate <2288> 1Kor 15:55 Hai maut di manakah kemenanganmu? Hai ...
yanate <2288> 1Kor 15:55 ... di manakah kemenanganmu? Hai maut , di manakah sengatmu?"
yanatou <2288> 1Kor 15:56 Sengat maut ialah dosa dan kuasa dosa ...
yanaton <2288> 2Kor 4:11 ... diserahkan kepada maut karena Yesus, supaya juga ...
yanatov <2288> 2Kor 4:12 Maka demikianlah maut giat di dalam diri kami dan ...
yanatoiv <2288> 2Kor 11:23 ... kerap kali dalam bahaya maut .
ayanasian <110> 1Tim 6:16 ... yang tidak takluk kepada maut , bersemayam dalam terang yang ...
yanaton <2288> 2Tim 1:10 ... Injil telah mematahkan kuasa maut dan mendatangkan hidup yang ...
yanatou <2288> Ibr 2:9 ... yang oleh karena penderitaan maut , dimahkotai dengan kemuliaan ...
yanatou <2288> Ibr 2:9 ... karunia Allah Ia mengalami maut bagi semua manusia.
yanatou <2288> Ibr 2:14 ... Iblis, yang berkuasa atas maut ;
yanatou <2288> Ibr 2:15 ... oleh karena takutnya kepada maut .
yanatou <2288> Ibr 5:7 ... menyelamatkan-Nya dari maut , dan karena kesalehan-Nya Ia ...
yanatw <2288> Ibr 7:23 ... karena mereka dicegah oleh maut untuk tetap menjabat imam.
yanaton <2288> Yak 1:15 ... sudah matang, ia melahirkan maut .
yanatou <2288> Yak 5:20 ... jiwa orang itu dari maut dan menutupi banyak dosa.
yanatou <2288> 1Yoh 3:14 ... sudah berpindah dari dalam maut ke dalam hidup, yaitu karena ...
yanatw <2288> 1Yoh 3:14 ... mengasihi, ia tetap di dalam maut .
yanaton <2288> 1Yoh 5:16 ... dosa yang tidak mendatangkan maut , hendaklah ia berdoa kepada ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA