Ekspositori
LALAI
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "lalai" dalam TB (19/7) :
dilalaikan (1x/0x);
dilalaikannya (2x/0x);
kaulalaikan (3x/0x);
kelalaian (3x/1x);
kelalaiannya (1x/0x);
lalai (3x/4x);
melalaikan (5x/2x);
melalaikannya (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0309> 1 (dari 17)
rxa 'achar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menunda, ragu, berlama-lama, menangguhkan, tetap di belakang
1a) (Qal)
1a1) untuk menunda, berlama-lama (intensif)
1a2) untuk menyebabkan seseorang menunda, menghalangi, menahan
1b) (Piel) untuk menunda, menunggu, tetap di belakang (tapi bukan dalam harapan)
![]() |
<02308> 1 (dari 58)
ldx chadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berhenti, menghentikan, menghindar, melepaskan, berhenti menjadi, membiarkan tidak dilakukan, menahan
1a) (Qal)
1a1) untuk berhenti, berhenti
1a2) untuk berhenti, berhenti melakukan
![]() |
<07423> 1 (dari 15)
hymr r@miyah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kelengahan, kelemahan, pengenduran, penipuan, pengkhianatan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<272> 1 (dari 4)
amalew ameleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengabaikan, menghiraukan
![]() |
<812> 1 (dari 1)
ataktew atakteo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi tidak teratur
1a) prajurit yang berjalan tidak teratur atau keluar dari barisan
1b) menjadi lalai terhadap tugas, menjadi melanggar hukum
1c) menjalani hidup yang tidak teratur
![]() |
<1019> 1 (dari 2)
bradunw braduno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menunda, lambat
1a) memperlambat, menghambat
1b) menjadi lama, menunda, menganggur
![]() |
<5288> 1 (dari 4)
upostellw hupostello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menarik diri, membiarkan, menurunkan
1a) menarik diri: dari seorang yang pemalu
2) menarik diri, yaitu menjadi pemalu, menutupi, menyusut
2a) dari mereka yang karena pemalu ragu untuk mengakui apa yang mereka percayai
2b) tidak bersedia untuk menyebutkan karena takut
2c) menyusut dari pernyataan, menyembunyikan, berpura-pura
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
rxat | <0309> | Kel 22:29 | Janganlah | lalai | mempersembahkan hasil ... |
ldxw | <02308> | Bil 9:13 | ... dalam perjalanan, tetapi | lalai | merayakan Paskah, orang itu ... |
hymr | <07423> | Yer 48:10 | ... pekerjaan TUHAN dengan | lalai | , dan terkutuklah orang yang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
upesteilamhn | <5288> | Kis 20:27 | Sebab aku tidak | lalai | memberitakan seluruh maksud ... |
htakthsamen | <812> | 2Tes 3:7 | ... kami, karena kami tidak | lalai | bekerja di antara kamu, |
amelei | <272> | 1Tim 4:14 | Jangan | lalai | dalam mempergunakan karunia ... |
bradunei | <1019> | 2Ptr 3:9 | Tuhan tidak | lalai | menepati janji-Nya, sekalipun ... |