Ekspositori
KESENGSARAAN
| Jumlah dalam TB : 20 dalam 19 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat) (dalam NT: 6 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kesengsaraan" dalam TB (72/15) :
kesengsaraan (14x/6x);
kesengsaraanku (4x/0x);
sengsara (43x/9x);
sengsaraku (11x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<06040> 9 (dari 36)
yne `oniy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) affliction, poverty, misery
1a) affliction
1b) poverty
 Dalam TB : kesengsaraan 9, sengsara 9, sengsaraku 9, kesengsaraanku 3, penindasan 3, tertindas 1, penderitaan 1, kesusahan 1 |
|
<04341> 2 (dari 16)
bakm mak'ob sometimes bwakm mak'owb also (fem. \\#Isa 53:3\\) hbakm mak'obah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pain, sorrow
1a) pain (physical)
1b) pain (mental)
Dalam TB : kesedihan 4, kesakitan 3, kesengsaraan 2, penderitaan 2, penderitaanku 1, kepedihanmu 1, kesedihanku 1, penderitaannya sendiri 1, lukanya 1 |
|
<06869> 1 (dari 73)
hru tsarah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) straits, distress, trouble
2) vexer, rival wife
Dalam TB : kesesakan 35, kesusahan 12, kesesakannya 5, kesukaran 5, kesesakanku 4, kesusahanku 2, sesak 2, kesesakan-kesesakan 1, kesengsaraan 1, orang kesesakan 1, madunya 1, kesusahanmu 1, kesusahannya 1, terdesak 1 |
|
<06039> 1 (dari 1)
twne `enuwth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) affliction
Dalam TB : kesengsaraan 1 |
|
<04814> 1 (dari 1)
twryrm m@riyruwth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bitterness
Dalam TB : kesengsaraan yang pahit 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3804> 3 (dari 16)
payema pathema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) that which one suffers or has suffered
1a) externally, a suffering, misfortune, calamity, evil, affliction
1a1) of the sufferings of Christ
1a2) also the afflictions which Christians must undergo in
behalf of the same cause which Christ patiently endured
1b) of an inward state, an affliction, passion
2) an enduring, undergoing, suffering
Dalam TB : penderitaan 7, kesengsaraan 3, hawa nafsu 2, menderita 1, sengsara 1, penderitaan-Nya 1, perjuangan yang berat 1 |
|
<2347> 2 (dari 45)
yliqiv thlipsis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a pressing, pressing together, pressure
2) metaph. oppression, affliction, tribulation, distress, straits
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : penderitaan 10, penindasan 6, kesusahan 4, siksaan 4, sengsara 2, kesengsaraan 2, penganiayaan 2, cemas 1, bebanku 1, Penindasan 1, Penderitaan 1, dalam kesesakan 1, akan penderitaannya 1, kesukaran 1, kesusahanku 1, kesusahanmu 1, kesusahan-kesusahan 1, kesesakanku 1, kesesakan 1, disiksa 1 |
|
<2561> 1 (dari 1)
kakwsiv kakosis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) ill treatment, ill usage
Dalam TB : kesengsaraan 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| yne | <06040> | Kel 3:7 | ... memperhatikan dengan sungguh | kesengsaraan | umat-Ku di tanah Mesir, dan ... |
| ynem | <06040> | Kel 3:17 | ... menuntun kamu keluar dari | kesengsaraan | di Mesir menuju ke negeri ... |
| Myne | <06040> | Kel 4:31 | ... Israel dan telah melihat | kesengsaraan | mereka, maka berlututlah ... |
| wnyne | <06040> | Ul 26:7 | ... suara kami dan melihat | kesengsaraan | dan kesukaran kami dan ... |
| yne | <06040> | 2Raj 14:26 | ... telah melihat betapa pahitnya | kesengsaraan | orang Israel itu: sudah habis ... |
| yne | <06040> | Ayb 30:16 | ... dalam diriku; hari-hari | kesengsaraan | mencekam aku. |
| yne | <06040> | Ayb 30:27 | ... tak kunjung diam, hari-hari | kesengsaraan | telah melanda diriku. |
| yne | <06040> | Ayb 36:8 | ... rantai, tertangkap dalam tali | kesengsaraan | , |
| twne | <06039> | Mzm 22:24 | ... hina ataupun merasa jijik | kesengsaraan | orang yang tertindas, dan Ia ... |
| yne | <06040> | Yes 48:10 | ... menguji engkau dalam dapur | kesengsaraan | . |
| twbakm | <04341> | Yes 53:3 | ... orang, seorang yang penuh | kesengsaraan | dan yang biasa menderita ... |
| wnybakmw | <04341> | Yes 53:4 | ... yang ditanggungnya, dan | kesengsaraan | kita yang dipikulnya, padahal ... |
| twryrmbw | <04814> | Yeh 21:6 | ... patah dan yang berada dalam | kesengsaraan | yang pahit. |
| hru | <06869> | Nah 1:9 | ... akan menghabisi sama sekali; | kesengsaraan | tidak akan timbul dua kali! |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| kakwsin | <2561> | Kis 7:34 | ... memperhatikan dengan sungguh | kesengsaraan | umat-Ku di tanah Mesir dan ... |
| yliqesin | <2347> | Rm 5:3 | ... malah bermegah juga dalam | kesengsaraan | kita, karena kita tahu, bahwa ... |
| yliqiv | <2347> | Rm 5:3 | ... kita, karena kita tahu, bahwa | kesengsaraan | itu menimbulkan ketekunan, |
| payhmata | <3804> | 2Kor 1:5 | ... bagian berlimpah-limpah dalam | kesengsaraan | Kristus, demikian pula oleh ... |
| payhmatwn | <3804> | 2Kor 1:6 | ... untuk dengan sabar menderita | kesengsaraan | yang sama seperti yang kami ... |
| payhmatwn | <3804> | 2Kor 1:7 | ... turut mengambil bagian dalam | kesengsaraan | kami, kamu juga turut ... |
