Ekspositori
KEMENANGAN
Jumlah dalam TB : 44 dalam 42 ayat
(dalam OT: 40 dalam 38 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kemenangan" dalam TB (49/30) :
kemenangan (40x/4x);
kemenangan-Mu (1x/0x);
kemenanganmu (1x/2x);
memenangkan (1x/5x);
menang (6x/16x);
dimenangkan (0x/1x);
kemenangan-Nya (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03467> 13 (dari 206)
evy yasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk disimpan, diselamatkan, diselamatkan
1a) (Niphal)
1a1) untuk dibebaskan, diselamatkan, diselamatkan
1a2) untuk diselamatkan (dalam pertempuran), meraih kemenangan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyelamatkan, menyelamatkan
1b2) untuk menyelamatkan dari masalah moral
1b3) untuk memberikan kemenangan kepada
![]() |
<08668> 13 (dari 34)
hewvt t@shuw`ah or hevt t@shu`ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keselamatan, pembebasan
1a) pembebasan (biasanya oleh Tuhan melalui perantara manusia)
1b) keselamatan (dari segi spiritual)
![]() |
<03444> 6 (dari 77)
hewvy y@shuw`ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keselamatan, pembebasan
1a) kesejahteraan, kemakmuran
1b) pembebasan
1c) keselamatan (oleh Tuhan)
1d) kemenangan
![]() |
<06664> 2 (dari 118)
qdu tsedeq
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keadilan, kebenaran, kebaikan
1a) apa yang benar atau adil atau normal, kebenaran, keadilan (dari timbangan dan
ukuran)
1b) kebaikan (dalam pemerintahan)
1b1) dari hakim, penguasa, raja
1b2) dari hukum
1b3) dari raja Daud, Mesias
1b4) dari Yerusalem sebagai tempat pemerintahan yang adil
1b5) dari atribut Tuhan
1c) kebaikan, keadilan (dalam kasus atau penyebab)
1d) kebenaran (dalam ucapan)
1e) kebaikan (sebagai yang secara etis benar)
1f) kebaikan (sebagai yang dibenarkan), justifikasi (dalam kontroversi),
pembebasan, kemenangan, kemakmuran
1f1) dari Tuhan yang setia pada perjanjian dalam penebusan
1f2) dalam nama raja Mesianik
1f3) dari orang-orang yang menikmati keselamatan
1f4) dari Kores
![]() |
<01369> 1 (dari 61)
hrwbg g@buwrah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kekuatan, kekuasaan
1a) kekuatan
1b) kekuasaan, keberanian, keberanian
1c) kekuasaan, perbuatan perkasa (dari Tuhan)
![]() |
<03468> 1 (dari 36)
evy yesha` or evy yesha`
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pembebasan, keselamatan, penyelamatan, keamanan, kesejahteraan
1a) keamanan, kesejahteraan, kemakmuran
1b) keselamatan
1c) kemenangan
![]() |
<07561> 1 (dari 35)
evr rasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi jahat, berbuat jahat
1a) (Qal)
1a1) menjadi jahat, berbuat jahat
1a2) menjadi bersalah, dihukum
1b) (Hiphil)
1b1) menghukum sebagai bersalah (dalam hubungan sipil)
1b2) menghukum sebagai bersalah (dalam hubungan etika atau agama)
1b3) berbuat jahat (dalam etika dan agama)
![]() |
<08454> 1 (dari 11)
hyvwt tuwshiyah or hyvt tushiyah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kebijaksanaan, pengetahuan yang baik, kesuksesan, kebijaksanaan yang baik atau efisien,
kesuksesan yang langgeng
1a) kebijaksanaan yang baik atau efisien
1b) kesuksesan yang langgeng (dari efek kebijaksanaan yang baik)
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3534> 2 (dari 4)
nikov nikos
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) kemenangan
2) untuk sepenuhnya mengalahkan
![]() |
<3528> 1 (dari 28)
nikaw nikao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menaklukkan
1a) untuk meraih kemenangan, keluar sebagai pemenang
1a1) dari Kristus, menang atas semua lawan-Nya
1a2) dari orang-orang Kristen, yang mempertahankan iman mereka
bahkan hingga kematian
melawan kekuatan lawan mereka, dan godaan serta
penganiayaan
1a3) ketika seseorang diadili atau pergi ke pengadilan,
untuk memenangkan kasus, mempertahankan alasan seseorang
![]() |
<3529> 1 (dari 1)
nikh nike
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kemenangan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
hrwbg | <01369> | Kel 32:18 | ... Musa: "Bukan bunyi nyanyian | kemenangan | , bukan bunyi nyanyian ... |
eyswhl | <03467> | Ul 20:4 | ... dengan maksud memberikan | kemenangan | kepadamu. |
hewsth | <08668> | Hak 15:18 | ... hamba-Mu ini telah Kauberikan | kemenangan | yang besar itu, masakan ... |
hewsyh | <03444> | 1Sam 14:45 | ... mati, dia yang telah mendapat | kemenangan | yang besar ini di Israel? ... |
eysry | <07561> | 1Sam 14:47 | ... ia pergi, ia selalu mendapat | kemenangan | . |
hewst | <08668> | 1Sam 19:5 | ... dan TUHAN telah memberikan | kemenangan | yang besar kepada seluruh ... |
esyw | <03467> | 2Sam 8:6 | ... upeti. TUHAN memberi | kemenangan | kepada Daud ke manapun ia ... |
eswyw | <03467> | 2Sam 8:14 | ... oleh Daud. TUHAN memberi | kemenangan | kepada Daud ke manapun ia ... |
hesth | <08668> | 2Sam 19:2 | Pada hari itulah | kemenangan | menjadi perkabungan bagi ... |
hewst | <08668> | 2Sam 23:10 | ... memberikan pada hari itu | kemenangan | yang besar. Rakyat datang ... |
hewst | <08668> | 2Sam 23:12 | ... Demikianlah diberikan TUHAN | kemenangan | yang besar. |
hewst | <08668> | 2Raj 5:1 | ... dia TUHAN telah memberikan | kemenangan | kepada orang Aram. Tetapi ... |
hewst | <08668> | 2Raj 13:17 | ... Elisa: "Itulah anak panah | kemenangan | dari pada TUHAN, anak panah ... |
hewst | <08668> | 2Raj 13:17 | ... dari pada TUHAN, anak panah | kemenangan | terhadap Aram. Engkau akan ... |
hewst | <08668> | 1Taw 11:14 | ... Demikianlah diberikan TUHAN | kemenangan | yang besar. |
eswyw | <03467> | 1Taw 18:6 | ... upeti. TUHAN memberi | kemenangan | kepada Daud ke manapun ia ... |
eswyw | <03467> | 1Taw 18:13 | ... oleh Daud. TUHAN memberi | kemenangan | kepada Daud ke manapun ia ... |
tewsy | <03444> | 2Taw 20:17 | ... bagaimana TUHAN memberikan | kemenangan | kepadamu. Janganlah kamu ... |
hyswtw | <08454> | Ayb 12:16 | Pada Dialah kuasa dan | kemenangan | , Dialah yang menguasai baik ... |
eswt | <03467> | Ayb 40:14 | ... tangan kananmu memberi engkau | kemenangan | ." |
eyswh | <03467> | Mzm 20:6 | ... aku tahu, bahwa TUHAN memberi | kemenangan | kepada orang yang diurapi-Nya ... |
esy | <03468> | Mzm 20:6 | ... sorga-Nya yang kudus dengan | kemenangan | yang gilang-gemilang oleh ... |
heyswh | <03467> | Mzm 20:9 | Ya TUHAN, berikanlah | kemenangan | kepada raja! Jawablah kiranya ... |
Ktewsybw | <03444> | Mzm 21:1 | ... besar kegirangannya karena | kemenangan | yang dari pada-Mu! |
Ktewsyb | <03444> | Mzm 21:5 | Besar kemuliaannya karena | kemenangan | yang dari pada-Mu; keagungan ... |
hewstl | <08668> | Mzm 33:17 | ... sia-sia untuk mencapai | kemenangan | , yang sekalipun besar ... |
heyswh | <03467> | Mzm 44:3 | ... mereka yang memberikan mereka | kemenangan | , melainkan tangan kanan-Mu dan ... |
twewsy | <03444> | Mzm 44:4 | ... Allahku yang memerintahkan | kemenangan | bagi Yakub. |
yneyswt | <03467> | Mzm 44:6 | ... pedangkupun tidak memberi aku | kemenangan | , |
wnteswh | <03467> | Mzm 44:7 | ... Engkaulah yang memberi kami | kemenangan | terhadap para lawan kami, dan ... |
hewsyw | <03444> | Mzm 118:15 | Suara sorak-sorai dan | kemenangan | di kemah orang-orang benar: ... |
hewst | <08668> | Mzm 144:10 | Engkau yang memberikan | kemenangan | kepada raja-raja, dan yang ... |
hewsth | <08668> | Ams 21:31 | ... untuk hari peperangan, tetapi | kemenangan | ada di tangan TUHAN. |
hewstw | <08668> | Ams 24:6 | ... engkau dapat berperang, dan | kemenangan | tergantung pada penasihat ... |
-- | Pkh 9:11 | ... di bawah matahari bahwa | kemenangan | perlombaan bukan untuk yang ... | |
qdu | <06664> | Yes 41:2 | ... dia yang mendapat | kemenangan | di setiap langkahnya, yang ... |
yqdu | <06664> | Yes 41:10 | ... tangan kanan-Ku yang membawa | kemenangan | . |
-- | Yes 58:14 | ... di bumi dengan kendaraan | kemenangan | ; Aku akan memberi makan engkau ... | |
eyswy | <03467> | Zef 3:17 | ... sebagai pahlawan yang memberi | kemenangan | . Ia bergirang karena engkau ... |
eyswhw | <03467> | Za 12:7 | ... akan pertama-tama memberi | kemenangan | kepada kemah-kemah Yehuda, ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
nikov | <3534> | 1Kor 15:54 | ... "Maut telah ditelan dalam | kemenangan | . |
nikov | <3534> | 1Kor 15:57 | ... telah memberikan kepada kita | kemenangan | oleh Yesus Kristus, Tuhan ... |
nikh | <3529> | 1Yoh 5:4 | ... mengalahkan dunia. Dan inilah | kemenangan | yang mengalahkan dunia: iman ... |
nikhsh | <3528> | Why 6:2 | ... pemenang untuk merebut | kemenangan | . |