Ekspositori
JATUHLAH
Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "jatuhlah" dalam TB (242/79) :
berjatuhan (3x/3x);
dijatuhkan (5x/2x);
dijatuhkannya (1x/0x);
jatuh (153x/56x);
Jatuhkah (1x/0x);
Jatuhkanlah (3x/0x);
jatuhlah (11x/1x);
jatuhmu (1x/0x);
jatuhnya (3x/0x);
Kaujatuhkan (1x/0x);
kejatuhan (1x/0x);
kejatuhanku (1x/0x);
kejatuhanmu (2x/0x);
kejatuhannya (1x/0x);
Kujatuhkan (2x/0x);
menjatuhkan (42x/8x);
menjatuhkannya (4x/0x);
terjatuh (6x/2x);
terjatuhlah (1x/0x);
dijatuhi (0x/3x);
jatuhkanlah (0x/2x);
menjatuhi (0x/2x);
|
Greek :
<4098> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05307> 7 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh, terletak, terjatuh, gagal
1a) (Qal)
1a1) jatuh
1a2) jatuh (dari kematian yang kekerasan)
1a3) jatuh terdedah, merendahkan diri di hadapan
1a4) jatuh pada, menyerang, desert, berpaling kepada, pergi kepada,
jatuh ke tangan
1a5) gagal, tidak mencukupi, jatuh, ternyata, hasil
1a6) menetap, menghilang, ditawarkan, lebih rendah dari
1a7) terletak, terbaring terdedah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan jatuh, menjatuhkan, melemparkan, memukul jatuh, meletakkan dengan terdedah
1b2) menggulingkan
1b3) membuat pelemparan jatuh, menetapkan dengan pelemparan, membagi dengan pelemparan
1b4) membiarkan jatuh, menyebabkan gagal (fig.)
1b5) menyebabkan jatuh
1c) (Hithpael)
1c1) melempar atau merendahkan diri, melemparkan diri kepada
1c2) terbaring terdedah, merendahkan diri
1d) (Pilel) jatuh
![]() |
<03318> 2 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
![]() |
<01933> 1 (dari 6)
awh hava' or hwh havah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) Qal)
1a) jatuh
1b) menjadi, ada, terjadi
![]() |
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada
1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak)
1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan)
1c) tidak ada (substantif)
1d) tanpa (dengan partikel)
1e) sebelum (waktu)
![]() |
<06965> 1 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4098> 1 (dari 91)
piptw pipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk turun dari tempat yang lebih tinggi ke tempat yang lebih rendah
1a) untuk jatuh (baik dari atau ke)
1a1) untuk diturunkan
1b) kiasan. untuk jatuh di bawah penilaian, berada di bawah hukuman
2) untuk turun dari posisi tegak ke posisi sujud
2a) untuk jatuh
2a1) untuk diprostrasi, jatuh sujud
2a2) dari mereka yang dikalahkan oleh teror atau kekaguman atau kesedihan atau
di bawah serangan roh jahat atau tiba-tiba
jatuh mati
2a3) pemotongan tubuh oleh pembusukan
2a4) untuk merendahkan diri
2a5) digunakan untuk para pemohon dan orang-orang yang memberikan penghormatan
atau ibadah kepada seseorang
2a6) untuk jatuh, jatuh dari yaitu. akan binasa atau hilang
2a7) untuk jatuh, jatuh dalam kehancuran: dari bangunan, dinding, dll.
2b) untuk dijatuhkan dari keadaan makmur
2b1) untuk jatuh dari keadaan ketegakan
2b2) untuk binasa, yaitu datang ke akhir, menghilang, berhenti
2b2a) dari kebajikan
2b3) untuk kehilangan kekuasaan, tidak lagi memiliki kekuatan
2b3a) dari ucapan, ajaran, dll.
2b4) untuk dihapus dari kekuasaan oleh kematian
2b5) untuk gagal berpartisipasi, kehilangan bagian dalam
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wlpyw | <05307> | Kej 14:10 | ... raja Gomora melarikan diri, | jatuhlah | mereka ke dalamnya, dan ... |
hmq alw | <03808 06965> | Yos 2:11 | ... itu, tawarlah hati kami dan | jatuhlah | semangat setiap orang ... |
lpyw | <05307> | 1Sam 4:18 | ... disebutnya tabut Allah itu, | jatuhlah | Eli telentang dari kursi di ... |
lpyw | <05307> | 2Raj 1:2 | Pada suatu hari | jatuhlah | Ahazia dari kisi-kisi kamar ... |
lpn | <05307> | 2Raj 6:5 | ... menumbangkan sebatang pohon, | jatuhlah | mata kapaknya ke dalam air. ... |
auyw | <03318> | 1Taw 25:9 | Lalu | jatuhlah | undian yang pertama pada ... |
auyw | <03318> | 1Taw 26:14 | ... yang berakal budi, lalu | jatuhlah | undiannya untuk pintu utara. |
awh | <01933> | Ayb 37:6 | ... kepada salju Ia berfirman: | Jatuhlah | ke bumi, dan kepada hujan ... |
lpy | <05307> | Ams 11:14 | Jikalau tidak ada pimpinan, | jatuhlah | bangsa, tetapi jikalau ... |
lpnw | <05307> | Yes 31:3 | ... yang membantu dan | jatuhlah | yang dibantu, dan mereka ... |
wlpnw | <05307> | Nah 3:12 | ... duluan; jika diayunkan, maka | jatuhlah | buahnya ke dalam mulut orang ... |
Sembunyikan