Ekspositori
HENDAK MEMBINASAKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "hendak membinasakan" dalam TB (5/3) :
hendak membinasakan (5x/2x);
hendak dibinasakannya (0x/1x);
|
Greek :
<622> 2x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03615> 2 (dari 204)
hlk kalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencapai, menghentikan, mengkonsumsi, menentukan, mengakhiri, gagal, menyelesaikan,
menjadi lengkap, tercapai, berakhir, sampai pada akhir, selesai,
terhabiskan
1a) (Qal)
1a1) menjadi lengkap, sampai pada akhir
1a2) untuk diselesaikan, selesai
1a3) untuk tercapai, terpenuhi
1a4) untuk ditentukan, dipetakan (makna negatif)
1a5) untuk terhabiskan, digunakan
1a6) untuk membuang diri, kehabisan, gagal
1a7) untuk berakhir, lenyap, binasa, dihancurkan
1b) (Piel)
1b1) untuk menyelesaikan, mengakhiri, menyelesaikan
1b2) untuk menyelesaikan (sebuah periode waktu)
1b3) untuk menyelesaikan (melakukan sesuatu)
1b4) untuk membuat akhir, mengakhiri
1b5) untuk mencapai, memenuhi, merealisasikan
1b6) untuk mencapai, menentukan (dalam pikiran)
1b7) untuk mengakhiri, menyebabkan berhenti
1b8) untuk menyebabkan gagal, menguras, menggunakan, menghabiskan
1b9) untuk menghancurkan, memusnahkan
1c) (Pual) untuk selesai, berakhir, diselesaikan
![]() |
<06> 1 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) binasa, lenyap, tersesat, hancur
1a) (Qal)
1a1) binasa, mati, dimusnahkan
1a2) binasa, lenyap (seni)
1a3) hilang, tersesat
1b) (Piel)
1b1) untuk menghancurkan, membunuh, menyebabkan binasa, menyerah
(sebagai yang hilang), memusnahkan
1b2) untuk menghapus, menghilangkan, menyebabkan lenyap, (seni)
1b3) menyebabkan tersesat, kehilangan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menghancurkan, menjatuhi mati
1c1a) dari penghakiman ilahi
1c2) nama objek raja (seni)
![]() |
<01104> 1 (dari 49)
elb bala`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menelan, menelan habis, menghabiskan, mengunyah
1a) (Qal)
1a1) menelan
1a2) menelan habis, menghabiskan
1b) (Niphal) ditelan
1c) (Piel)
1c1) menelan
1c2) menelan habis, menghabiskan
1c3) pemborosan (kiasan)
1d) (Pual) ditelan
1e) (Hithpael) diakhiri
![]() |
<06789> 1 (dari 15)
tmu tsamath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengakhiri, memutus, menghancurkan, melenyapkan, memberantas
1a) (Qal) untuk mengakhiri, menghentikan
1b) (Niphal) untuk diakhiri, dimusnahkan, dikhulurkan
1c) (Piel) untuk mengakhiri
1d) (Pilel) untuk dimusnahkan, dihilangkan
1e) (Hiphil) untuk memberantas, memusnahkan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<622> 2 (dari 89)
apoollumi apollumi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menghancurkan
1a) untuk menyingkirkan sepenuhnya, menghapuskan, mengakhiri kehancuran
1b) menjadikan tidak berguna
1c) untuk membunuh
1d) untuk menyatakan bahwa seseorang harus dijatuhi mati
1e) metafora. untuk mengabdikan atau menyerahkan kepada kesengsaraan abadi di neraka
1f) untuk binasa, hilang, hancur, dihancurkan
2) menghancurkan
2a) untuk kehilangan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wnlk | <03615> | 2Sam 21:5 | ... kepada raja: "Dari orang yang | hendak membinasakan | kami dan yang bermaksud ... |
Mdbal | <06> | Est 9:24 | ... itu, telah merancangkan | hendak membinasakan | orang Yahudi dan diapun telah ... |
ynelbtw | <01104> | Ayb 10:8 | ... kemudian Engkau berpaling dan | hendak membinasakan | aku? |
ytymum | <06789> | Mzm 69:4 | ... besar jumlah orang-orang yang | hendak membinasakan | aku, yang memusuhi aku tanpa ... |
Mtwlkl | <03615> | Yeh 20:13 | ... atas mereka di padang gurun | hendak membinasakan | mereka. |
Sembunyikan