GEMBALA-GEMBALA

Jumlah dalam TB : 25 dalam 21 ayat
(dalam OT: 20 dalam 16 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "gembala-gembala" dalam TB (269/30) : digembalakan (4x/0x); digembalakannya (1x/0x); gembala (47x/13x); gembala-gembala (20x/5x); gembala-gembala-Ku (1x/0x); gembala-gembalamu (1x/0x); gembala-gembalanya (1x/0x); gembala-Ku (4x/0x); gembalaan (6x/0x); gembalaan-Ku (2x/0x); gembalaan-Mu (2x/0x); gembalaan-Nya (2x/0x); gembalakan (1x/0x); gembalakanlah (4x/0x); gembalaku (3x/0x); gembalamu (2x/0x); gembalanya (3x/0x); Kugembalakan (1x/0x); menggembalakan (42x/7x); menggembalakannya (6x/0x); penggembala (2x/0x); penggembalaan (14x/0x); penggembalaannya (100x/0x); bergembala (0x/1x); Gembalakanlah (0x/4x);
Hebrew : <07462> 18x; <07473> 1x;
Greek : <4166> 5x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07462> 18 (dari 164)
her ra`ah
Definisi : --v (verb)-- 1) to pasture, tend, graze, feed 1a) (Qal) 1a1) to tend, pasture 1a1a) to shepherd 1a1b) of ruler, teacher (fig) 1a1c) of people as flock (fig) 1a1d) shepherd, herdsman (subst) 1a2) to feed, graze 1a2a) of cows, sheep etc (literal) 1a2b) of idolater, Israel as flock (fig) 1b) (Hiphil) shepherd, shepherdess 2) to associate with, be a friend of (meaning probable) 2a) (Qal) to associate with 2b) (Hithpael) to be companions 3) (Piel) to be a special friend
<07473> 1 (dari 11)
yer ro`iy
Definisi : --v (verb)-- 1) shepherd (subst)
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4166> 5 (dari 18)
poimhn poimen
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a herdsman, esp. a shepherd 1a) in the parable, he to whose care and control others have committed themselves, and whose precepts they follow 2) metaph. 2a) the presiding officer, manager, director, of any assembly: so of Christ the Head of the church 2a1) of the overseers of the Christian assemblies 2a2) of kings and princes ++++ The tasks of a Near Eastern shepherd were: - to watch for enemies trying to attack the sheep - to defend the sheep from attackers - to heal the wounded and sick sheep - to find and save lost or trapped sheep - to love them, sharing their lives and so earning their trust. During World War II, a shepherd was a pilot who guided another pilot whose plane was partially disabled back to the base or carrier by flying alongside him to maintain visual contact.
Dalam TB : gembala 10, gembala-gembala 5, Gembala 2, bergembala 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Kej 29:3 ... berkumpul ke sana, maka gembala-gembala menggulingkan batu itu dari ...
Myerh <07462> Kel 2:17 Maka datanglah gembala-gembala yang mengusir mereka, lalu ...
Myerh <07462> Kel 2:19 ... Mesir menolong kami terhadap gembala-gembala , bahkan ia menimba air ...
Myerh <07473> 1Sam 21:7 ... seorang Edom, pengawas atas gembala-gembala Saul.
Myerw <07462> Yes 13:20 ... akan berkemah di sana, dan gembala-gembala tidak akan membiarkan ...
Myer <07462> Yes 56:11 ... Dan orang-orang itulah gembala-gembala , yang tidak dapat mengerti! ...
Myer <07462> Yer 3:15 Aku akan mengangkat bagimu gembala-gembala yang sesuai dengan hati-Ku; ...
Myer <07462> Yer 6:3 sehingga gembala-gembala mendatanginya beserta kawanan ...
Myerh <07462> Yer 10:21 Sungguh, gembala-gembala sudah menjadi bodoh, mereka ...
Myer <07462> Yer 23:4 ... akan mengangkat atas mereka gembala-gembala yang akan menggembalakan ...
Myer <07462> Yer 33:12 ... ada lagi padang rumput bagi gembala-gembala yang membaringkan kambing ...
yewr <07462> Yeh 34:2 ... manusia, bernubuatlah melawan gembala-gembala Israel, bernubuatlah dan ...
Myerl <07462> Yeh 34:2 ... kepada mereka, kepada gembala-gembala itu: Beginilah firman Tuhan ...
yer <07462> Yeh 34:2 ... firman Tuhan ALLAH: Celakalah gembala-gembala Israel, yang menggembalakan ...
Myerh <07462> Yeh 34:2 ... seharusnya digembalakan oleh gembala-gembala itu?
Myer <07462> Yeh 34:7 Oleh sebab itu, hai gembala-gembala , dengarlah firman TUHAN:
Myerh <07462> Yeh 34:9 oleh karena itu, hai gembala-gembala , dengarlah firman TUHAN:
Myerh <07462> Yeh 34:10 ... sendiri akan menjadi lawan gembala-gembala itu dan Aku akan menuntut ...
wery <07462> Yeh 34:10 ... domba-domba-Ku. Gembala-gembala itu tidak akan terus lagi ...
Myer <07462> Zef 2:6 ... menjadi tempat kediaman bagi gembala-gembala dan kandang berpagar bagi ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

poimenev <4166> Luk 2:8 Di daerah itu ada gembala-gembala yang tinggal di padang ...
poimenev <4166> Luk 2:15 ... mereka dan kembali ke sorga, gembala-gembala itu berkata seorang kepada ...
poimenwn <4166> Luk 2:18 ... tentang apa yang dikatakan gembala-gembala itu kepada mereka.
poimenev <4166> Luk 2:20 Maka kembalilah gembala-gembala itu sambil memuji dan ...
poimenav <4166> Ef 4:11 ... Injil maupun gembala-gembala dan pengajar-pengajar,


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA