DITARIK

Jumlah dalam TB : 13 dalam 13 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "ditarik" dalam TB (24/7) : ditarik (9x/4x); ditariklah (1x/0x); ditariknya (4x/0x); ditariknyalah (1x/0x); tari-tarian (5x/1x); Tariklah (3x/2x); tertarik (1x/0x);
Hebrew : <07725> 3x; <05337> 2x; <05927> 1x; <05267> 1x;
Greek : <1670> 1x; <385> 1x; <520> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07725> 3 (dari 1056)
bwv shuwb
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali 1a) (Qal) 1a1) untuk berpaling kembali, kembali 1a1a) untuk berpaling kembali 1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali 1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali 1a1d) mengenai kematian 1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan) 1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan) 1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad 1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan) 1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat 1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan) 1a1g) mengenai benda tak hidup 1a1h) dalam pengulangan 1b) (Polel) 1b1) untuk membawa kembali 1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan) 1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda) 1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad 1c) (Pual) dipulihkan (partisip) 1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali 1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran 1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan 1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab 1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi) 1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi, menolak, menolak 1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah 1d7) untuk berbalik melawan 1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan 1d9) untuk menunjukkan berpaling 1d10) untuk membalik, mencabut 1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali 1f) (Pulal) dibawa kembali
Dalam TB :
<05337> 2 (dari 213)
lun natsal
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk merebut, menyelamatkan, menyelamatkan, menyelamatkan, merampas, menjarah 1a) (Niphal) 1a1) untuk menarik diri, menyelamatkan diri 1a2) untuk ditarik keluar atau menjauh, diselamatkan 1b) (Piel) 1b1) untuk mengelupas, merusak 1b2) untuk menyelamatkan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk mengambil, merebut 1c2) untuk menyelamatkan, memulihkan 1c3) untuk menyelamatkan (dari musuh atau masalah atau kematian) 1c4) untuk menyelamatkan dari dosa dan rasa bersalah 1d) (Hophal) untuk dicabut 1e) (Hithpael) untuk mengelupas diri
Dalam TB :
<05267> 1 (dari 3)
qon n@caq (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, muncul 1a) (Aphel) untuk mengangkat, mengambil 1b) (Hophal) untuk diangkat
Dalam TB :
<05927> 1 (dari 888)
hle `alah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki 1a) (Qal) 1a1) untuk naik, menaik 1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur 1a3) untuk naik, muncul (dari hewan) 1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi) 1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami) 1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan) 1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas) 1a8) untuk unggul, lebih superior 1b) (Niphal) 1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil 1b2) untuk menjauhkan diri 1b3) untuk dipuji 1c) (Hiphil) 1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi 1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil 1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih 1c4) untuk menyebabkan naik 1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental) 1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah) 1c7) untuk meninggikan 1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan 1d) (Hophal) 1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas 1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam 1d3) untuk ditawarkan 1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
Dalam TB :
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<385> 1 (dari 2)
anaspaw anaspao
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyusun
Dalam TB :
<520> 1 (dari 15)
apagw apago
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengarahkan pergi 1a) khususnya tentang mereka yang dibawa ke sidang, penjara, atau hukuman
Dalam TB :
<1670> 1 (dari 8)
elkuw helkuo or elkw helko
Definisi : --v (verb)-- 1) menarik, menyeret pergi 2) secara metaforis, menarik dengan kekuatan batin, memimpin, mendorong
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

hley <05927> 1Sam 2:14 ... ke dalam periuk. Segala yang ditarik dengan garpu itu ke atas, ...
byshl <07725> Est 8:8 ... meterai raja tidak dapat ditarik kembali."
hnbysy <07725> Yes 14:27 ... yang dapat membuatnya ditarik kembali?
bwsy <07725> Yes 45:23 ... suatu firman yang tidak dapat ditarik kembali: dan semua orang akan ...
hqonhl <05267> Dan 6:23 ... perintah, supaya Daniel ditarik dari dalam gua itu. Maka ...
lum <05337> Am 4:11 ... menjadi seperti puntung yang ditarik dari kebakaran, namun kamu ...
lum <05337> Za 3:2 ... dia ini puntung yang telah ditarik dari api?"
-- Za 6:2 Kereta pertama ditarik oleh kuda merah, kereta kedua ...
-- Za 6:6 Yang ditarik oleh kuda hitam itu keluar ke ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

elkush <1670> Yoh 6:44 ... kepada-Ku, jikalau ia tidak ditarik oleh Bapa yang mengutus Aku, ...
anespasyh <385> Kis 11:10 ... tiga kali, lalu semuanya ditarik kembali ke langit.
apagomenoi <520> 1Kor 12:2 ... Allah, kamu tanpa berpikir ditarik kepada berhala-berhala yang ...
-- Why 9:9 ... bunyi kereta-kereta yang ditarik banyak kuda, yang sedang lari ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA