Ekspositori
DITANGGUNGKAN
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "ditanggungkan" dalam TB (60/34) :
bertanggung (5x/1x);
ditanggung (2x/1x);
ditanggungkan (2x/5x);
ditanggungnya (2x/0x);
Kautanggung (1x/0x);
kutanggung (2x/1x);
pertanggungan (6x/7x);
tanggung (8x/6x);
tanggung-tanggung (1x/0x);
tanggungan (18x/3x);
tanggunganku (1x/0x);
tanggunganmu (2x/3x);
tanggungannya (4x/3x);
tanggungkan (1x/1x);
tanggunglah (3x/1x);
tertanggung (2x/0x);
tanggungkanlah (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<07725> 1 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2007> 1 (dari 39)
epitiyhmi epitithemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) dalam suara aktif
1a) untuk meletakkan atau menempatkan
1b) untuk menambahkan
2) dalam suara tengah
2a) untuk telah dikenakan, meminta untuk diletakkan
2b) untuk meletakkan atau melemparkan diri sendiri
2c) untuk menyerang seseorang, untuk melakukan serangan terhadap seseorang
![]() |
<3049> 1 (dari 40)
logizomai logizomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menghitung, mengira, memperhitungkan, menghitung, menghitung kembali
1a) memperhitungkan, membuat catatan tentang
1a1) secara metaforis, mengalihkan kepada akun seseorang, menganggap
1a2) suatu hal dianggap sebagai atau harus menjadi sesuatu, yaitu sebagai yang bermanfaat
untuk atau setara dengan sesuatu, sebagai memiliki kekuatan dan
bobot yang sama
1b) menganggap sebagai, memperhitungkan
1c) memperhitungkan atau menganggap
2) menghitung ke dalam, mencatat atau mempertimbangkan alasan, merenungkan
3) dengan memperhitungkan semua alasan, mengumpulkan atau menarik kesimpulan
3a) mempertimbangkan, memperhitungkan, menimbang, merenungkan
3b) menganggap, mengira, menilai
3c) menentukan, berniat, memutuskan
++++
Kata ini berhubungan dengan kenyataan. Jika saya "logizomai" atau menghitung bahwa
buku bank saya memiliki $25 di dalamnya, maka di dalamnya ada $25. Jika tidak, saya
menipu diri sendiri. Kata ini merujuk pada fakta bukan dugaan.
![]() |
<0000> 3
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wbsw | <07725> | 1Raj 2:33 | Demikianlah darah mereka akan | ditanggungkan | kepada Yoab dan keturunannya ... |
hyhy | <01961> | 1Raj 2:37 | ... mati dibunuh dan darahmu akan | ditanggungkan | kepadamu sendiri." |
Sembunyikan
Konkordansi PB
-- | Mat 27:25 | ... menjawab: "Biarlah darah-Nya | ditanggungkan | atas kami dan atas anak-anak ... | |
epitiyesyai | <2007> | Kis 15:28 | ... supaya kepada kamu jangan | ditanggungkan | lebih banyak beban dari pada ... |
-- | 1Kor 9:17 | ... tugas penyelenggaraan yang | ditanggungkan | kepadaku. | |
-- | 2Kor 1:8 | ... di Asia Kecil. Beban yang | ditanggungkan | atas kami adalah begitu besar ... | |
logisyeih | <3049> | 2Tim 4:16 | ... aku--kiranya hal itu jangan | ditanggungkan | atas mereka--, |