Ekspositori
DIPISAHKAN
| Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dipisahkan" dalam TB (25/9) :
berpisah (2x/3x);
dipisahkan (5x/1x);
dipisahkan-Nyalah (1x/0x);
dipisahkannya (6x/0x);
kaupisahkan (1x/0x);
Kupisahkan (1x/0x);
perpisahan (1x/1x);
pisahkan (1x/0x);
Pisahkanlah (2x/0x);
terpisah (4x/3x);
terpisahkan (1x/0x);
pisahkanlah (0x/1x);
|
|
Greek :
<5563> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05493> 3 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi
1a) (Qal)
1a1) menyimpang, memasuki
1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari
1a3) diambil, dihilangkan
1a4) datang pada akhir
1b) (Polel) menyimpang
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil
pergi, menyingkirkan, mencopot
1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan
1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
 Dalam TB : |
|
<0914> 1 (dari 42)
ldb badal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membagi, memisahkan
1a) (Hiphil)
1a1) membagi, memisahkan, memutuskan
1a2) memisahkan, menetapkan terpisah
1a3) membuat suatu perbedaan, perbedaan
1a4) membagi menjadi bagian-bagian
1b) (Niphal)
1b1) memisahkan diri dari (refleksif dari 1a2)
1b2) menarik diri dari
1b3) memisahkan diri untuk
1b4) dipisahkan
1b5) dikecualikan
1b6) ditentukan terpisah
Dalam TB : |
|
<02673> 1 (dari 15)
hux chatsah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membagi, memotong menjadi dua, memotong pendek, hidup setengah (dari hidup seseorang)
1a) (Qal)
1a1) untuk membagi
1a2) untuk setengah, memotong menjadi dua
1b) (Niphal) untuk dibagi
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5563> 1 (dari 13)
cwrizw chorizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memisahkan, membagi, bagian, memisahkan, untuk memisahkan diri dari,
untuk pergi
1a) untuk meninggalkan suami atau istri
1a) tentang perceraian
1b) untuk pergi, menjauh
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| rowh | <05493> | Im 4:31 | ... juga lemak korban keselamatan | dipisahkan | , lalu haruslah dibakar oleh ... |
| rowy | <05493> | Im 4:35 | ... domba korban keselamatan | dipisahkan | , lalu imam harus membakar ... |
| hnryoy | <05493> | Im 7:4 | ... dan umbai hati yang harus | dipisahkan | beserta buah pinggang itu. |
| lydbh | <0914> | Bil 16:9 | ... cukupkah bagimu, bahwa kamu | dipisahkan | oleh Allah Israel dari umat ... |
| hux | <02673> | Bil 31:42 | ... orang Israel lain, yang | dipisahkan | Musa dari bagian orang-orang ... |
Sembunyikan
