Ekspositori
DIPANGGIL
Jumlah dalam TB : 44 dalam 41 ayat
(dalam OT: 14 dalam 13 ayat) (dalam NT: 30 dalam 28 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dipanggil" dalam TB (63/53) :
berpanggil-panggilan (1x/0x);
dipanggil (14x/30x);
dipanggil-Nyalah (1x/0x);
dipanggillah (2x/0x);
dipanggilnya (7x/1x);
dipanggilnyalah (7x/0x);
kaupanggil (1x/0x);
kupanggil (6x/0x);
kupanggilkah (1x/0x);
panggil (2x/0x);
Panggillah (21x/3x);
dipanggil-Nya (0x/4x);
Kupanggil (0x/1x);
panggilan (0x/5x);
panggilan-Nya (0x/4x);
panggilanmu (0x/1x);
terpanggil (0x/4x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07121> 11 (dari 734)
arq qara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, menyerukan, membaca, membaca keras, teriak, mengumumkan
1a) (Qal)
1a1) memanggil, berteriak, mengeluarkan suara keras
1a2) memanggil, teriak (minta bantuan), memanggil (dengan nama Tuhan)
1a3) mengumumkan
1a4) membaca dengan keras, membaca (untuk diri sendiri), membaca
1a5) memanggil, mengundang, meminta, memanggil dan mengutus, menunjuk,
memanggil dan memberikan
1a6) memanggil, memberi nama, memberikan nama kepada, memanggil dengan
1b) (Niphal)
1b1) memanggil diri sendiri
1b2) dipanggil, diumumkan, dibaca dengan keras, dipanggil,
dinamai
1c) (Pual) dipanggil, dinamai, dipanggil keluar, dipilih
![]() |
<01245> 1 (dari 225)
vqb baqash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari, memerlukan, menginginkan, menuntut, meminta
1a) (Piel)
1a1) untuk mencari agar menemukan
1a2) untuk mencari agar mengamankan
1a3) untuk mencari wajah
1a4) untuk menginginkan, menuntut
1a5) untuk memerlukan, menuntut
1a6) untuk bertanya, meminta
1b) (Pual) untuk dicari
![]() |
<06485> 1 (dari 302)
dqp paqad
|
Definisi : --v (verb)-- v
1) untuk memperhatikan, mengumpulkan, menghitung, memperkirakan, mengunjungi, menghukum, melantik, menjaga
1a) (Qal)
1a1) untuk memperhatikan, mengamati
1a2) untuk menghadiri
1a3) untuk mencari, melihat-lihat
1a4) untuk mencari sia-sia, membutuhkan, merindukan, kekurangan
1a5) untuk mengunjungi
1a6) untuk mengunjungi sebagai hukuman, menghukum
1a7) untuk melewati dalam tinjauan, mengumpulkan, menghitung
1a8) untuk melantik, menunjuk, menetapkan sebagai beban, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk dicari, dibutuhkan, dirindukan, kurang
1b2) untuk dikunjungi
1b3) untuk dikunjungi sebagai hukuman
1b4) untuk dilantik
1b5) untuk diawasi
1c) (Piel) untuk mengumpulkan, memanggil
1d) (Pual) untuk dilewati dalam tinjauan, disebabkan untuk kehilangan, dipanggil,
dimintai pertanggungjawaban
1e) (Hiphil)
1e1) untuk ditetapkan, dijadikan pengawas, melantik seorang pengawas
1e2) untuk menyerahkan, mempercayakan, menyerahkan untuk perawatan, menyimpan
1f) (Hophal)
1f1) untuk dikunjungi
1f2) untuk disimpan
1f3) untuk dijadikan pengawas, dipercayakan
1g) (Hithpael) dihitung
1h) (Hothpael) dihitung
n m pl abstr
2) pengumpulan, biaya
![]() |
<07123> 1 (dari 11)
arq q@ra' (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, membaca dengan keras, membaca dengan suara keras, berteriak
1a) (P'al)
1a1) memanggil, mengumumkan
1a2) membaca dengan keras, membaca dengan suara keras
1b) (Ithp'el) dipanggil, disebut
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2564> 19 (dari 148)
kalew kaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memanggil
1a) untuk memanggil dengan suara keras, mengucapkan dengan keras
1b) untuk mengundang
2) untuk menyebut i.e. untuk memberi nama, dengan nama
2a) untuk memberikan nama kepada
2a1) untuk menerima nama dari, menerima sebagai nama
2a2) untuk memberikan nama tertentu kepada seseorang, menyebut namanya
2b) untuk disebut i.e. untuk memikul nama atau gelar (di antara orang-orang)
2c) untuk menyapa seseorang dengan nama
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2822> 7 (dari 10)
klhtov kletos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dipanggil, diundang (ke sebuah jamuan)
1a) diundang (oleh Tuhan dalam proklamasi Injil) untuk
memperoleh keselamatan abadi dalam kerajaan melalui Kristus
1b) dipanggil untuk (melaksanakan) suatu jabatan
1b1) dipilih dan ditentukan secara ilahi
![]() |
<2821> 1 (dari 11)
klhsiv klesis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah panggilan, memanggil kepada
2) sebuah undangan, ajakan
2a) untuk sebuah pesta
2b) dari undangan ilahi untuk merangkul keselamatan dari Tuhan
![]() |
<3343> 1 (dari 9)
metapempw metapempo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengirim satu setelah yang lain
2) seperti pengiriman kami setelah yaitu, mengirim untuk
3) mengirim setelah untuk diri sendiri, menyebabkan untuk dikirim
![]() |
<4316> 1 (dari 1)
prosagoreuw prosagoreuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbicara kepada, menegur, menyapa, menghormati
2) terutama untuk menyebut atau menegur dengan nama tertentu, memanggil dengan nama
3) memberi nama di depan umum, menamakan
![]() |
<4341> 1 (dari 29)
proskaleomai proskaleomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memanggil kepada
2) untuk memanggil kepada diri sendiri
3) untuk meminta datang kepada diri sendiri
4) metaf.
4a) Tuhan dikatakan memanggil kepada dirinya sendiri para Gentiles, orang asing sebagaimana
mereka dari-Nya, dengan mengundang mereka, melalui pewartaan
Injil untuk persekutuan dengan diri-Nya di dalam kerajaan Mesias
4b) Kristus dan Roh Kudus dikatakan memanggil kepada diri mereka sendiri para
pemberita Injil yang telah mereka putuskan untuk mempercayakan
suatu pelayanan yang berkaitan dengan perluasan Injil
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
warqy | <07121> | Ul 33:19 | Bangsa-bangsa akan | dipanggil | mereka datang ke gunung; di ... |
warqyw | <07121> | Hak 16:25 | ... melawak bagi kita." Simson | dipanggil | dari penjara, lalu ia melawak ... |
warqyw | <07121> | 2Sam 9:2 | ... hamba, yang bernama Ziba. Ia | dipanggil | menghadap Daud, lalu raja ... |
arqyw | <07121> | 2Sam 15:2 | ... diadili perkaranya, orang itu | dipanggil | Absalom dan ditanyai: "Dari ... |
wsqb | <01245> | Neh 12:27 | ... Yerusalem orang-orang Lewi | dipanggil | dari segala tempat mereka dan ... |
harqnw | <07121> | Est 2:14 | ... berkenan kepadanya dan ia | dipanggil | dengan disebutkan namanya. |
arqy | <07121> | Est 4:11 | ... pelataran dalam dengan tiada | dipanggil | , hanya berlaku satu ... |
ytarqn | <07121> | Est 4:11 | ... tiga puluh hari ini tidak | dipanggil | menghadap raja." |
ytdqp | <06485> | Yes 38:10 | ... gerbang dunia orang mati aku | dipanggil | untuk selebihnya dari hidupku. |
arqy | <07121> | Yer 33:16 | ... nama inilah mereka akan | dipanggil | : TUHAN keadilan kita! |
yrqty | <07123> | Dan 5:12 | ... raja. Baiklah sekarang Daniel | dipanggil | dan ia akan memberitahukan ... |
arq | <07121> | Yl 2:32 | ... TUHAN; dan setiap orang yang | dipanggil | TUHAN akan termasuk ... |
warqw | <07121> | Am 5:16 | ... berkata: Wahai! Wahai! Petani | dipanggil | untuk berkabung dan ... |
arq | <07121> | Za 7:13 | ... tidak mendengarkan pada waktu | dipanggil | , demikianlah Aku tidak ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
klhtoi | <2822> | Mat 22:14 | Sebab banyak yang | dipanggil | , tetapi sedikit yang dipilih." |
kaleisyai | <2564> | Mat 23:7 | ... di pasar dan suka | dipanggil | Rabi. |
proskaleshtai | <4341> | Kis 2:39 | ... yaitu sebanyak yang akan | dipanggil | oleh Tuhan Allah kita." |
metapemfyeiv | <3343> | Kis 10:29 | ... tidak berkeberatan ketika aku | dipanggil | , lalu datang ke mari. Sekarang ... |
klhyentov | <2564> | Kis 24:2 | Paulus | dipanggil | menghadap dan Tertulus mulai ... |
klhtov | <2822> | Rm 1:1 | ... hamba Kristus Yesus, yang | dipanggil | menjadi rasul dan dikuduskan ... |
klhtoi | <2822> | Rm 1:6 | ... mereka, kamu yang telah | dipanggil | menjadi milik Kristus. |
klhtoiv | <2822> | Rm 1:7 | ... yang dikasihi Allah, yang | dipanggil | dan dijadikan orang-orang ... |
klhtov | <2822> | 1Kor 1:1 | ... yang oleh kehendak Allah | dipanggil | menjadi rasul Kristus Yesus, ... |
klhtoiv | <2822> | 1Kor 1:2 | ... dalam Kristus Yesus dan yang | dipanggil | menjadi orang-orang kudus, ... |
klhtoiv | <2822> | 1Kor 1:24 | tetapi untuk mereka yang | dipanggil | , baik orang Yahudi, maupun ... |
klhsin | <2821> | 1Kor 1:26 | ... keadaan kamu, ketika kamu | dipanggil | : menurut ukuran manusia tidak ... |
keklhken | <2564> | 1Kor 7:17 | ... keadaan seperti waktu ia | dipanggil | Allah. Inilah ketetapan yang ... |
eklhyh | <2564> | 1Kor 7:18 | Kalau seorang | dipanggil | dalam keadaan bersunat, ... |
keklhtai | <2564> | 1Kor 7:18 | ... sunat itu. Dan kalau seorang | dipanggil | dalam keadaan tidak bersunat, ... |
eklhyh | <2564> | 1Kor 7:20 | ... keadaan, seperti waktu ia | dipanggil | Allah. |
eklhyhv | <2564> | 1Kor 7:21 | ... engkau hamba waktu engkau | dipanggil | ? Itu tidak apa-apa! Tetapi ... |
klhyeiv | <2564> | 1Kor 7:22 | Sebab seorang hamba yang | dipanggil | oleh Tuhan dalam ... |
klhyeiv | <2564> | 1Kor 7:22 | ... pula orang bebas yang | dipanggil | Kristus, adalah hamba-Nya. |
eklhyh | <2564> | 1Kor 7:24 | ... keadaan seperti pada waktu ia | dipanggil | . |
eklhyhte | <2564> | Gal 5:13 | ... memang kamu telah | dipanggil | untuk merdeka. Tetapi ... |
eklhyhte | <2564> | Ef 4:1 | ... orang-orang yang telah | dipanggil | berpadanan dengan panggilan ... |
eklhyhte | <2564> | Ef 4:4 | ... Roh, sebagaimana kamu telah | dipanggil | kepada satu pengharapan yang ... |
eklhyhte | <2564> | Kol 3:15 | ... untuk itulah kamu telah | dipanggil | menjadi satu tubuh. Dan ... |
eklhyhv | <2564> | 1Tim 6:12 | ... Untuk itulah engkau telah | dipanggil | dan telah engkau ikrarkan ... |
kaloumenov | <2564> | Ibr 5:4 | ... bagi dirinya sendiri, tetapi | dipanggil | untuk itu oleh Allah, seperti ... |
prosagoreuyeiv | <4316> | Ibr 5:10 | dan Ia | dipanggil | menjadi Imam Besar oleh ... |
kaloumenov | <2564> | Ibr 11:8 | ... iman Abraham taat, ketika ia | dipanggil | untuk berangkat ke negeri ... |
eklhyhte | <2564> | 1Ptr 2:21 | Sebab untuk itulah kamu | dipanggil | , karena Kristuspun telah ... |
eklhyhte | <2564> | 1Ptr 3:9 | ... karena untuk itulah kamu | dipanggil | , yaitu untuk memperoleh ... |