BERPESAN

Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat)
(dalam NT: 10 dalam 10 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berpesan" dalam TB (6/10) : berpesan (4x/10x); berpesanlah (2x/0x);
Hebrew : <06680> 4x;
Greek : <3853> 3x; <1291> 3x; <1263> 1x; <1690> 1x; <1299> 1x; <1781> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06680> 4 (dari 493)
hwu tsavah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintahkan, memberi perintah, memberikan perintah, menjatuhkan beban, memberikan beban kepada, memesan 1a) (Piel) 1a1) untuk menjatuhkan beban 1a2) untuk memberikan beban kepada, memberi perintah kepada 1a3) untuk memberikan beban kepada 1a4) untuk memberikan beban atas, menunjuk 1a5) untuk memberikan beban, perintah 1a6) untuk menugaskan, memerintahkan 1a7) untuk menugaskan, komisikan 1a8) untuk memerintahkan, mengangkat, menetapkan (dari tindakan ilahi) 1b) (Pual) untuk diperintahkan
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1291> 3 (dari 7)
diastellomai diastellomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menarik terpisah, membagi, membedakan, mengatur, memesan 2) untuk membuka diri, yaitu, pikiran seseorang, untuk menyatakan dengan jelas 3) untuk menasihati, memerintahkan, mengutus
Dalam TB :
<3853> 3 (dari 31)
paragellw paraggello
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyampaikan pesan dari satu ke yang lain, untuk menyatakan, mengumumkan 2) untuk memerintah, memesan, mengajukan Sinonim : Lihat Definisi 5844
Dalam TB :
<1263> 1 (dari 15)
diamarturomai diamarturomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bersaksi 1a) dengan sungguh-sungguh, dengan penuh keyakinan untuk menuduh 2) untuk membuktikan, bersaksi atas, dengan tegas menegaskan 2a) untuk memberikan kesaksian yang serius kepada seseorang 2b) untuk mengkonfirmasi suatu hal dengan kesaksian, untuk bersaksi, menyebabkan hal itu dipercayai
Dalam TB :
<1299> 1 (dari 16)
diatassw diatasso
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengatur, menunjuk, menetapkan, menetapkan, memberikan perintah
Dalam TB :
<1690> 1 (dari 5)
embrimaomai embrimaomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menuduh dengan peringatan serius, dengan tegas menuduh, mengancam untuk memerintahkan
Dalam TB :
<1781> 1 (dari 14)
entellomai entellomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintahkan, perintah untuk dilakukan, mengharuskan Sinonim : Lihat Definisi 5844
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

twul <06680> Kej 49:33 Setelah Yakub selesai berpesan kepada anak-anaknya, ...
hwu <06680> Kej 50:16 ... ayahmu mati, ia telah berpesan :
*wwuyw {wuyw} <06680> Hak 21:20 Maka mereka berpesan kepada bani Benyamin, ...
wuyw <06680> 1Raj 2:1 ... kematian Daud mendekat, ia berpesan kepada Salomo, anaknya:
Sembunyikan

Konkordansi PB

enebrimhyh <1690> Mat 9:30 ... Dan Yesuspun dengan tegas berpesan kepada mereka, kata-Nya: ...
paraggeilav <3853> Mat 10:5 ... itu diutus oleh Yesus dan Ia berpesan kepada mereka: "Janganlah ...
diatasswn <1299> Mat 11:1 Setelah Yesus selesai berpesan kepada kedua belas murid-Nya, ...
eneteilato <1781> Mat 17:9 ... turun dari gunung itu, Yesus berpesan kepada mereka: "Jangan kamu ...
diesteilato <1291> Mrk 5:43 Dengan sangat Ia berpesan kepada mereka, supaya jangan ...
parhggeilen <3853> Mrk 6:8 dan berpesan kepada mereka supaya jangan ...
diesteilato <1291> Mrk 7:36 Yesus berpesan kepada orang-orang yang ada ...
diesteilato <1291> Mrk 9:9 ... turun dari gunung itu, Yesus berpesan kepada mereka, supaya mereka ...
paraggellomen <3853> 2Tes 3:6 Tetapi kami berpesan kepadamu, saudara-saudara, ...
diamarturomai <1263> 2Tim 4:1 ... yang hidup dan yang mati, aku berpesan dengan sungguh-sungguh ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA