BAGI SEMUA ORANG [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 25 dalam 24 ayat
(dalam OT: 17 dalam 16 ayat)
(dalam NT: 8 dalam 8 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "bagi semua orang" dalam TB (17/8) : bagi semua orang (17x/8x);
Hebrew : <03605> 13x; <03605 01121> 3x; <01157> 1x;
Greek : <3956> 3x; <1519 3956> 2x; <1722 3956> 1x; <1799 3956 444> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03605> 16 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan 1a) semua, keseluruhan dari 1b) setiap, masing-masing, setiap, apapun 1c) totalitas, segalanya
Dalam TB :
<01121> 3 (dari 4930)
Nb ben
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok 1a) putra, anak laki-laki 1b) cucu 1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan) 1d) remaja, pemuda (jamak) 1e) muda (dari hewan) 1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat] 1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak) 1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan) 1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
Dalam TB :
<01157> 1 (dari 102)
deb b@`ad
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di belakang, melalui, sekitar, atas nama, menjauh dari, tentang 1a) melalui (dari tindakan) 1b) di belakang (dengan kata kerja menutup) 1c) tentang (dengan kata kerja berkeliling) 1d) atas nama (metafora, terutama dengan Hithpael)
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3956> 7 (dari 1239)
pav pas
Definisi : --adj (adjective)-- 1) secara individu 1a) masing-masing, setiap, sembarang, semuanya, seluruh, setiap orang, semua hal, segala sesuatu 2) secara kolektif 2a) beberapa dari semua jenis ++++ ... "seluruh dunia telah mengikuti dia" Apakah seluruh dunia mengikuti Kristus? "kemudian seluruh Judea datang dan dibaptis olehnya di Yordan." Apakah seluruh Judea, atau seluruh Yerusalem, dibaptis di Yordan? "Kamu adalah milik Allah, anak-anak kecil", dan seluruh dunia terletak di dalam yang jahat". Apakah seluruh dunia di sana berarti setiap orang? Kata "dunia" dan "semua" digunakan dalam tujuh atau delapan arti dalam Kitab Suci, dan sangat jarang "semua" berarti semua orang, yang diambil secara individu. Kata-kata ini umumnya digunakan untuk menunjukkan bahwa Kristus telah menebus beberapa dari segala jenis -- beberapa Yahudi, beberapa non-Yahudi, beberapa kaya, beberapa miskin, dan tidak membatasi penebusannya pada Yahudi atau non-Yahudi ... (C.H. Spurgeon dari sebuah khotbah tentang Penebusan Khusus)
Dalam TB :
<1519> 2 (dari 1765)
eiv eis
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara ++++ "Untuk" (seperti digunakan dalam Kis 2:38 "untuk pengampunan...") dapat memiliki dua arti. Jika Anda melihat poster yang bertuliskan "Jesse James dicari untuk perampokan", "untuk" bisa berarti Jesse dicari agar dia bisa melakukan perampokan, atau dicari karena dia telah melakukan perampokan. Arti yang terakhir adalah yang benar. Begitu juga dalam bagian ini, kata "untuk" menandakan suatu tindakan di masa lalu. Jika tidak, itu akan melanggar seluruh nada ajaran Perjanjian Baru tentang keselamatan oleh kasih karunia dan bukan oleh perbuatan.
Dalam TB :
<444> 1 (dari 547)
anyrwpov anthropos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan 1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia 1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda 1b1) dari binatang dan tumbuhan 1b2) dari Tuhan dan Kristus 1b3) dari para malaikat 1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa 1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan 1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa 1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan 1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki 2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu 3) dalam bentuk jamak, orang-orang 4) bergabung dengan kata lain, pedagang
Dalam TB :
<1722> 1 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
Dalam TB :
<1799> 1 (dari 94)
enwpion enopion
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di hadapan, sebelum 1a) dari tempat yang diduduki: di tempat itu yang berada di depan, atau berhadapan dengan, lawan, siapa pun dan ke arah mana orang lain mengarahkan pandangannya
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

lkl <03605> Kej 20:16 ... itulah bukti kesucianmu bagi semua orang yang bersama-sama dengan ...
ynb lkl <03605 01121> Kel 12:42 ... juga malam berjaga-jaga bagi semua orang Israel, turun-temurun, untuk ...
ynb lkl <03605 01121> Yos 20:9 ... kota-kota yang ditetapkan bagi semua orang Israel dan bagi ...
lkl <03605> 2Sam 22:31 ... murni; Dia menjadi perisai bagi semua orang yang berlindung pada-Nya.
lkl <03605> 2Raj 18:21 ... keadaan Firaun, raja Mesir, bagi semua orang yang berharap kepadanya.
deb <01157> 2Taw 30:18 ... kiranya mengadakan pendamaian bagi semua orang ,
lkl <03605> 2Taw 35:7 ... sebagai korban Paskah bagi semua orang yang hadir. Selain itu ...
ynb lkl <03605 01121> Ezr 6:20 ... menyembelih anak domba Paskah bagi semua orang yang pulang dari pembuangan, ...
lkl <03605> Est 10:3 ... berbicara untuk keselamatan bagi semua orang sebangsanya.
lkl <03605> Mzm 18:30 ... murni; Dia menjadi perisai bagi semua orang yang berlindung pada-Nya.
lkl <03605> Mzm 86:5 ... dan berlimpah kasih setia bagi semua orang yang berseru kepada-Mu.
lkl <03605> Mzm 145:14 TUHAN itu penopang bagi semua orang yang jatuh dan penegak bagi ...
lkl <03605> Mzm 145:14 ... orang yang jatuh dan penegak bagi semua orang yang tertunduk.
lkl <03605> Mzm 148:14 ... umat-Nya, menjadi puji-pujian bagi semua orang yang dikasihi-Nya, bagi orang ...
lkl <03605> Mzm 149:9 ... yang tertulis. Itulah semarak bagi semua orang yang dikasihi-Nya. Haleluya!
lkl <03605> Yes 36:6 ... keadaan Firaun, raja Mesir, bagi semua orang yang berharap kepadanya.
lkl <03605> Dan 9:16 ... umat-Mu telah menjadi cela bagi semua orang yang di sekeliling kami.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

en pasin <1722 3956> Kis 20:32 ... kamu bagian yang ditentukan bagi semua orang yang telah dikuduskan-Nya.
eiv pantav <1519 3956> Rm 3:22 ... iman dalam Yesus Kristus bagi semua orang yang percaya. Sebab tidak ada ...
eiv pantav <1519 3956> Rm 10:12 ... Tuhan dari semua orang, kaya bagi semua orang yang berseru kepada-Nya.
enwpion pantwn anyrwpwn <1799 3956 444> Rm 12:17 ... lakukanlah apa yang baik bagi semua orang !
pasin <3956> 1Kor 9:22 ... mereka yang lemah. Bagi semua orang aku telah menjadi ...
pasin <3956> 2Tim 3:9 ... merekapun akan nyata bagi semua orang .
pasin <3956> Ibr 5:9 ... pokok keselamatan yang abadi bagi semua orang yang taat kepada-Nya,
-- Why 11:10 ... itu telah merupakan siksaan bagi semua orang yang diam di atas bumi.


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.33 detik
dipersembahkan oleh YLSA