Ekspositori
AKAN BERAKHIR [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "akan berakhir" dalam TB (12/1) :
akan akhirnya (1x/0x);
akan berakhir (8x/1x);
akan mengakhiri (3x/0x);
|
Hebrew :
<05486> 1x;
<03615> 1x;
<0656> 1x;
<02865> 1x;
<07999> 1x;
<07673> 1x;
<05491> 1x;
<07093> 1x;
Greek :
<2673> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0656> 1 (dari 5)
opa 'aphec
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk berhenti, memutus, berakhir
![]() |
<02865> 1 (dari 51)
ttx chathath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) hancur, kecewa, patah, dihapuskan, takut
1a) (Qal)
1a1) hancur, patah
1a2) kecewa
1b) (Niphal) patah, kecewa
1c) (Piel) hancur, kecewa, ketakutan
1d) (Hiphil)
1d1) menyebabkan kecewa
1d2) mengecewakan, menakutkan
1d3) menghancurkan
![]() |
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencapai, menghentikan, mengkonsumsi, menentukan, mengakhiri, gagal, menyelesaikan,
menjadi lengkap, tercapai, berakhir, sampai pada akhir, selesai,
terhabiskan
1a) (Qal)
1a1) menjadi lengkap, sampai pada akhir
1a2) untuk diselesaikan, selesai
1a3) untuk tercapai, terpenuhi
1a4) untuk ditentukan, dipetakan (makna negatif)
1a5) untuk terhabiskan, digunakan
1a6) untuk membuang diri, kehabisan, gagal
1a7) untuk berakhir, lenyap, binasa, dihancurkan
1b) (Piel)
1b1) untuk menyelesaikan, mengakhiri, menyelesaikan
1b2) untuk menyelesaikan (sebuah periode waktu)
1b3) untuk menyelesaikan (melakukan sesuatu)
1b4) untuk membuat akhir, mengakhiri
1b5) untuk mencapai, memenuhi, merealisasikan
1b6) untuk mencapai, menentukan (dalam pikiran)
1b7) untuk mengakhiri, menyebabkan berhenti
1b8) untuk menyebabkan gagal, menguras, menggunakan, menghabiskan
1b9) untuk menghancurkan, memusnahkan
1c) (Pual) untuk selesai, berakhir, diselesaikan
![]() |
<05486> 1 (dari 5)
Pwo cuwph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berhenti, berakhir
1a) (Qal) untuk berakhir
1b) (Hiphil) untuk mengakhiri
![]() |
<05491> 1 (dari 5)
Pwo cowph (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) akhir, kesimpulan
![]() |
<07093> 1 (dari 67)
Uq qets
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) akhir
1a) akhir, pada akhir (waktu)
1b) akhir (ruang)
![]() |
<07673> 1 (dari 71)
tbv shabath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghentikan, berhenti, beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk menghentikan
1a2) untuk beristirahat, berhenti (dari pekerjaan)
1b) (Niphal) untuk menghentikan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan berhenti, mengakhiri
1c2) untuk memusnahkan, menghancurkan
1c3) untuk menyebabkan berhenti dari
1c4) untuk menghapus
1c5) untuk menyebabkan gagal
2) (Qal) untuk menjaga atau mengamati sabat
![]() |
<07999> 1 (dari 116)
Mlv shalam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berada dalam perjanjian damai, menjadi damai
1a) (Qal)
1a1) menjadi damai
1a2) orang yang damai (partisip)
1b) (Pual) satu dalam perjanjian damai (partisip)
1c) (Hiphil)
1c1) membuat damai dengan
1c2) menyebabkan untuk menjadi damai
1d) (Hophal) hidup dalam damai
2) menjadi lengkap, menjadi utuh
2a) (Qal)
2a1) menjadi lengkap, selesai, diakhiri
2a2) menjadi utuh, tidak terluka
2b) (Piel)
2b1) menyelesaikan, mengakhiri
2b2) membuat aman
2b3) menjadikan utuh atau baik, memulihkan, memberikan kompensasi
2b4) memperbaiki, membayar
2b5) membalas, memberi imbalan
2c) (Pual)
2c1) dilakukan
2c2) dibayar kembali, dibalas
2d) (Hiphil)
2d1) menyelesaikan, melaksanakan
2d2) mengakhiri
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2673> 1 (dari 27)
katargew katargeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat tidak aktif, menganggur, tidak aktif, tidak berfungsi
1a) menyebabkan seseorang atau sesuatu tidak memiliki efisiensi lagi
1b) mencabut kekuatan, pengaruh, kekuasaan
2) menyebabkan berhenti, mengakhiri, menghilangkan, membatalkan, menghapus
2a) untuk berhenti, untuk lenyap, dihilangkan
2b) terputus dari, terpisah dari, dipecat dari, dibebaskan
dari siapa pun
2c) mengakhiri semua hubungan dengan seseorang
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Pwoy | <05486> | Est 9:28 | ... dan peringatannya tidak | akan berakhir | dari antara keturunan mereka. |
hlkw | <03615> | Yes 10:25 | ... waktu lagi amarah-Ku atasmu | akan berakhir | , dan murka-Ku akan menyebabkan ... |
opa | <0656> | Yes 29:20 | Sebab orang yang gagah sombong | akan berakhir | dan orang pencemooh akan ... |
txt | <02865> | Yes 51:6 | ... yang dari pada-Ku tidak | akan berakhir | . |
wmlsw | <07999> | Yes 60:20 | ... dan hari-hari perkabunganmu | akan berakhir | . |
tbsnw | <07673> | Yeh 33:28 | ... yang ditimbulkan kekuatannya, | akan berakhir | ; gunung-gunung Israel akan ... |
apwo | <05491> | Dan 6:26 | ... dan kekuasaan-Nya tidak | akan berakhir | . |
Uq | <07093> | Dan 12:6 | ... hal-hal yang ajaib ini | akan berakhir | ?" |
Sembunyikan