Ekspositori
MENGHAMPIRI
Jumlah dalam TB : 30 dalam 29 ayat
(dalam OT: 28 dalam 27 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menghampiri" dalam TB (59/29) :
dihampiri (1x/0x);
dihampirinya (1x/0x);
dihampirinyalah (1x/0x);
hampir (14x/21x);
hampir-hampir (3x/5x);
hampiri (1x/0x);
hampirilah (3x/0x);
kauhampiri (3x/0x);
kuhampiri (1x/0x);
menghampiri (28x/2x);
menghampirinya (2x/0x);
terhampiri (1x/1x);
|
Hebrew :
<0935 0413> 12x;
<07126> 5x;
<0935> 4x;
<0935 05921> 2x;
<07126 0413> 2x;
<07131> 1x;
<07138> 1x;
Greek :
<4334> 2x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0935> 18 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<0413> 14 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<07126> 7 (dari 284)
brq qarab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendekat, mendekati, memasuki, mendekat
1a) (Qal) untuk mendekati, mendekat
1b) (Niphal) untuk dibawa dekat
1c) (Piel) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, menyebabkan mendekat
1d) (Hiphil) untuk membawa dekat, membawa, menghadirkan
![]() |
<05921> 2 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<07131> 1 (dari 8)
brq qareb
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dekat, mendekati
![]() |
<07138> 1 (dari 77)
bwrq qarowb or brq qarob
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dekat
1a) dari tempat
1b) dari waktu
1c) dari hubungan pribadi
1c1) kekerabatan
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4334> 2 (dari 88)
prosercomai proserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang ke, mendekati
2) mendekati
3) menyetujui
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
la waby | <0935 0413> | Kej 6:4 | ... ketika anak-anak Allah | menghampiri | anak-anak perempuan manusia, ... |
la abyw | <0935 0413> | Kej 16:4 | Abram | menghampiri | Hagar, lalu mengandunglah ... |
wnyle awbl | <0935 05921> | Kej 19:31 | ... di negeri ini yang dapat | menghampiri | kita, seperti kebiasaan ... |
hyla brq | <07126 0413> | Kej 20:4 | Adapun Abimelekh belum | menghampiri | Sara. Berkatalah ia: "Tuhan! ... |
hyla abyw | <0935 0413> | Kej 29:23 | ... kepada Yakub. Maka Yakubpun | menghampiri | dia. |
abyw | <0935> | Kej 29:30 | Yakub | menghampiri | Rahel juga, malah ia lebih ... |
hyla abyw | <0935 0413> | Kej 30:4 | ... menjadi isterinya dan Yakub | menghampiri | budak itu. |
la ab | <0935 0413> | Kej 38:9 | ... sebab itu setiap kali ia | menghampiri | isteri kakaknya itu, ia ... |
Kyla awba | <0935 0413> | Kej 38:16 | ... berkata: "Marilah, aku mau | menghampiri | engkau," sebab ia tidak tahu, ... |
awbt | <0935> | Kej 38:16 | ... kepadaku, jika engkau | menghampiri | aku?" |
wbrqt | <07126> | Im 18:6 | Siapapun di antaramu janganlah | menghampiri | seorang kerabatnya yang ... |
la brqt | <07126 0413> | Im 20:16 | Bila seorang perempuan | menghampiri | binatang apapun untuk ... |
hyla awbt | <0935 0413> | Ul 21:13 | ... demikian, bolehlah engkau | menghampiri | dia dan menjadi suaminya, ... |
hyla abw | <0935 0413> | Ul 22:13 | ... mengambil isteri dan setelah | menghampiri | perempuan itu, menjadi benci ... |
hyle aby | <0935 05921> | Ul 25:5 | ... saudara suaminya haruslah | menghampiri | dia dan mengambil dia menjadi ... |
hyla abyw | <0935 0413> | Hak 16:1 | ... perempuan sundal, lalu | menghampiri | dia. |
brqw | <07131> | 1Sam 17:41 | Orang Filistin itu kian dekat | menghampiri | Daud dan di depannya orang ... |
hyla abyw | <0935 0413> | 2Sam 12:24 | ... hati Batsyeba, isterinya; ia | menghampiri | perempuan itu dan tidur ... |
abyw | <0935> | 2Sam 16:22 | ... di atas sotoh, lalu Absalom | menghampiri | gundik-gundik ayahnya di ... |
la ab | <0935 0413> | 1Taw 2:21 | Sesudah itu Hezron | menghampiri | anak perempuan Makhir, bapa ... |
-- | 1Taw 2:24 | Sesudah Hezron mati, Kaleb | menghampiri | Efrata--dia adalah isteri ... | |
brqtw | <07126> | Ayb 33:22 | sampai nyawanya | menghampiri | liang kubur, dan hidupnya ... |
ab | <0935> | Mzm 51:1 | ... datang kepadanya setelah ia | menghampiri | Batsyeba. Kasihanilah aku, ya ... |
brqt | <07126> | Ams 5:8 | ... dari pada dia, dan janganlah | menghampiri | pintu rumahnya, |
la abh | <0935 0413> | Ams 6:29 | Demikian juga orang yang | menghampiri | isteri sesamanya; tiada ... |
bwrqw | <07138> | Pkh 5:1 | ... berjalan ke rumah Allah! | Menghampiri | untuk mendengar adalah lebih ... |
brqaw | <07126> | Yes 8:3 | Kemudian aku | menghampiri | isteriku; ia mengandung dan ... |
brqy | <07126> | Yeh 18:6 | ... isteri sesamanya dan tidak | menghampiri | perempuan waktu bercemar kain, |
Sembunyikan