Ekspositori
AKU MENYURUH [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Aku menyuruh" dalam TB (11/5) :
aku menyuruh (11x/0x);
Aku menyuruh (0x/5x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07971> 7 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
 Dalam TB : |
|
<0589> 2 (dari 874)
yna 'aniy
|
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) Saya (orang pertama tunggal - biasanya digunakan untuk penekanan)
Dalam TB : |
|
<07650> 2 (dari 187)
ebv shaba`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bersumpah, mengingatkan
1a) (Qal) bersumpah (partisip)
1b) (Niphal)
1b1) bersumpah, mengambil sumpah
1b2) bersumpah (oleh Yehova sendiri)
1b3) mengutuk
1c) (Hiphil)
1c1) mengakibatkan untuk mengambil sumpah
1c2) mengingatkan
Dalam TB : |
|
<0559> 1 (dari 5308)
rma 'amar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan
1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir,
memerintahkan, berjanji, bermaksud
1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut
1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong
1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
Dalam TB : |
|
<06680> 1 (dari 493)
hwu tsavah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintahkan, memberi perintah, memberikan perintah, menjatuhkan beban, memberikan beban kepada, memesan
1a) (Piel)
1a1) untuk menjatuhkan beban
1a2) untuk memberikan beban kepada, memberi perintah kepada
1a3) untuk memberikan beban kepada
1a4) untuk memberikan beban atas, menunjuk
1a5) untuk memberikan beban, perintah
1a6) untuk menugaskan, memerintahkan
1a7) untuk menugaskan, komisikan
1a8) untuk memerintahkan, mengangkat, menetapkan (dari tindakan ilahi)
1b) (Pual) untuk diperintahkan
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<649> 3 (dari 132)
apostellw apostello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memerintahkan (seseorang) untuk pergi ke tempat yang ditentukan
2) mengirim pergi, memberhentikan
2a) mengizinkan seseorang untuk pergi, agar ia berada dalam keadaan
bebas
2b) memerintahkan seseorang untuk pergi, mengirim
2c) mengusir
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<1473> 1 (dari 347)
egw ego
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) Saya, aku, milikku
Dalam TB : |
|
<2753> 1 (dari 25)
keleuw keleuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memerintah, untuk memesan
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<3853> 1 (dari 31)
paragellw paraggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyampaikan pesan dari satu ke yang lain, untuk menyatakan, mengumumkan
2) untuk memerintah, memesan, mengajukan
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| hxlsaw | <07971> | Kej 32:5 | ... laki-laki dan perempuan, dan | aku menyuruh | memberitahukan hal ini kepada ... |
| yxlsb | <07971> | Bil 32:8 | ... dilakukan bapa-bapamu, ketika | aku menyuruh | mereka dari Kadesh-Barnea ... |
| xlsaw | <07971> | Ul 2:26 | "Kemudian | aku menyuruh | utusan dari padang gurun ... |
| Kebsm yna | <0589 07650> | 1Raj 22:16 | ... "Sampai berapa kali | aku menyuruh | engkau bersumpah, supaya ... |
| ytxls | <07971> | 2Raj 5:6 | ... maklumlah kiranya, bahwa | aku menyuruh | kepadamu Naaman, pegawaiku, ... |
| xlsaw | <07971> | 2Raj 6:13 | ... melihat, di mana dia, supaya | aku menyuruh | orang menangkap dia." Lalu ... |
| hwua | <06680> | 2Taw 7:13 | ... tidak ada hujan, dan bilamana | Aku menyuruh | belalang memakan habis hasil ... |
| Keybsm yna | <0589 07650> | 2Taw 18:15 | ... "Sampai berapa kali | aku menyuruh | engkau bersumpah, supaya ... |
| ytrma | <0559> | Yes 45:19 | ... bumi yang gelap. Tidak pernah | Aku menyuruh | keturunan Yakub untuk mencari ... |
| Kxlsm | <07971> | Yer 28:16 | ... firman TUHAN: Sesungguhnya, | Aku menyuruh | engkau pergi dari muka bumi. ... |
| xls | <07971> | Mal 3:1 | Lihat, | Aku menyuruh | utusan-Ku, supaya ia ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
| egw apostellw | <1473 649> | Mat 11:10 | ... dia ada tertulis: Lihatlah, | Aku menyuruh | utusan-Ku mendahului Engkau, ... |
| apostellw | <649> | Mrk 1:2 | ... kitab nabi Yesaya: "Lihatlah, | Aku menyuruh | utusan-Ku mendahului Engkau, ... |
| apostellw | <649> | Luk 7:27 | ... dia ada tertulis: Lihatlah, | Aku menyuruh | utusan-Ku mendahului Engkau, ... |
| paraggellw | <3853> | Kis 16:18 | ... itu: "Demi nama Yesus Kristus | aku menyuruh | engkau keluar dari perempuan ... |
| ekeleusa | <2753> | Kis 25:21 | ... oleh Kaisar. Karena itu | aku menyuruh | menahan dia sampai aku dapat ... |
