Ekspositori
YANG MULIA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 31 dalam 30 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat) (dalam NT: 19 dalam 18 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang mulia" dalam TB (12/22) :
yang mulia (12x/19x);
yang memuliakan (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03513> 4 (dari 115)
dbk kabad or dbk kabed
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi berat, menjadi berat, menjadi menyedihkan, menjadi sulit, menjadi kaya, menjadi
terhormat, menjadi mulia, menjadi membebani, menjadi dihormati
1a) (Qal)
1a1) menjadi berat
1a2) menjadi berat, menjadi tidak peka, menjadi tumpul
1a3) dihormati
1b) (Niphal)
1b1) dijadikan berat, dihormati, menikmati kehormatan, dijadikan melimpah
1b2) mendapatkan kemuliaan atau kehormatan, meraih kemuliaan
1c) (Piel)
1c1) menjadikan berat, menjadikan tumpul, menjadikan tidak peka
1c2) menjadikan terhormat, menghormati, memuliakan
1d) (Pual) dijadikan terhormat, dihormati
1e) (Hiphil)
1e1) menjadikan berat
1e2) menjadikan berat, menjadikan tumpul, menjadikan tidak responsif
1e3) menyebabkan dihormati
1f) (Hithpael)
1f1) menjadikan diri sendiri berat, menjadikan diri sendiri padat, menjadikan diri sendiri
banyak
1f2) menghormati diri sendiri
![]() |
<03519> 4 (dari 200)
dwbk kabowd rarely dbk kabod
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kemuliaan, kehormatan, gemilang, kelimpahan
1a) kelimpahan, kekayaan
1b) kehormatan, kemewahan, kemuliaan
1c) kehormatan, martabat
1d) kehormatan, reputasi
1e) kehormatan, penghormatan, kemuliaan
1f) kemuliaan
![]() |
<0117> 1 (dari 27)
ryda 'addiyr
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hebat, megah
1a) dari air laut
1b) dari sebuah pohon
1c) dari raja, bangsa, dewa
2) yang agung, yang megah
2a) dari bangsawan, pemimpin, pelayan
![]() |
<01935> 1 (dari 24)
dwh howd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keindahan, kebesaran, vigor
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1391> 8 (dari 166)
doxa doxa
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pendapat, penilaian, pandangan
2) pendapat, estimasi, apakah baik atau buruk mengenai seseorang
2a) dalam Perjanjian Baru selalu merupakan pendapat baik mengenai seseorang, yang menghasilkan
pujian, kehormatan, dan kemuliaan
3) kemewahan, kecerahan
3a) dari bulan, matahari, bintang
3b) keagungan, keunggulan, keutamaan, martabat, gracia
3c) kemegahan
3c1) suatu hal yang milik Tuhan
3c1) kemegahan raja yang menjadi miliknya sebagai penguasa tertinggi,
kemegahan dalam arti kesempurnaan absolut dari dewa
3c2) suatu hal yang milik Kristus
3c2a) kemegahan raja dari Mesias
3c2b) keunggulan yang sepenuhnya sempurna, batiniah atau pribadi
dari Kristus; kemegahan
3c3) dari para malaikat
3c3a) sebagaimana tampak dalam kecerahan luar mereka
4) suatu keadaan yang sangat mulia, keadaan yang paling terangkat
4a) dari keadaan itu dengan Tuhan Bapa di surga yang mana
Kristus diangkat setelah ia menyelesaikan pekerjaannya di bumi
4b) keadaan mulia dari kebahagiaan yang dijanjikan dan ditetapkan
bahwa orang Kristen sejati akan masuk setelah kedatangan Juru Selamat mereka dari surga
![]() |
<5092> 3 (dari 41)
timh time
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) suatu penilaian di mana harga ditetapkan
1a) dari harga itu sendiri
1b) dari harga yang dibayar atau diterima untuk seseorang atau barang yang dibeli atau dijual
2) kehormatan yang dimiliki atau ditunjukkan kepada seseorang
2a) dari kehormatan yang dimiliki seseorang karena pangkat dan keadaan jabatannya
yang dipegangnya
2b) penghormatan, rasa hormat
![]() |
<2903> 2 (dari 4)
kratistov kratistos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) terkuat, terkuat, terhormat, paling terkenal, terbaik, paling unggul
1a) digunakan untuk menyapa orang-orang dengan pangkat atau jabatan yang menonjol
![]() |
<18> 1 (dari 101)
agayov agathos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dari konstitusi atau sifat yang baik
2) berguna, bermanfaat
3) baik, menyenangkan, sesuai, gembira, bahagia
4) unggul, terhormat
5) jujur, terhormat
![]() |
<1392> 1 (dari 60)
doxazw doxazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berpikir, menganggap, berpendapat
2) untuk memuji, mengagungkan, membesarkan, merayakan
3) untuk menghormati, menghormati, memegang dengan hormat
4) untuk membuat mulia, menghias dengan cahaya, membungkus dengan kemegahan
4a) untuk memberikan kemuliaan kepada sesuatu, menjadikannya luar biasa
4b) untuk membuat terkenal, menjadikannya terkemuka
4b1) untuk menyebabkan martabat dan nilai dari seseorang atau sesuatu
menjadi manifest dan diakui
![]() |
<2570> 1 (dari 102)
kalov kalos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) indah, tampan, unggul, terkenal, pilihan, melampaui,
berharga, berguna, sesuai, patut dipuji, mengagumkan
1a) indah dilihat, berbentuk indah, megah
1b) baik, unggul dalam sifat dan karakteristiknya, dan
oleh karena itu sangat cocok untuk tujuannya
1b1) asli, disetujui
1b2) berharga
1b3) disertai dengan nama-nama orang yang ditunjuk oleh jabatannya,
kompeten, mampu, seperti yang seharusnya
1b4) patut dipuji, mulia
1c) indah karena ketulusan hati dan kehidupan, dan oleh karena itu
patut dipuji
1c1) baik secara moral, mulia
1d) terhormat, memberikan kehormatan
1e) mempengaruhi pikiran dengan cara yang menyenangkan, menghibur dan menguatkan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3745> 1 (dari 108)
osov hosos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) sebaik, sejauh, berapa banyak, berapa banyak, siapa pun
![]() |
<4586> 1 (dari 4)
semnov semnos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) agustus, terhormat, yang terhormat
2) untuk dihormati karena karakter, terhormat
2a) dari orang-orang
2b) dari perbuatan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
dbknh | <03513> | Ul 28:58 | ... engkau tidak takut akan Nama | yang mulia | dan dahsyat ini, yakni akan ... |
Kdwbk | <03519> | Neh 9:5 | ... Terpujilah nama-Mu | yang mulia | , yang ditinggikan mengatasi ... |
dwbkh | <03519> | Mzm 29:3 | Suara TUHAN di atas air, Allah | yang mulia | mengguntur, TUHAN di atas air ... |
-- | Mzm 49:2 | baik yang hina maupun | yang mulia | , baik yang kaya maupun yang ... | |
-- | Mzm 62:9 | ... suatu dusta saja orang-orang | yang mulia | . Pada neraca mereka naik ke ... | |
wdwbk | <03519> | Mzm 72:19 | ... terpujilah kiranya nama-Nya | yang mulia | selama-lamanya, dan kiranya ... |
twdbkn | <03513> | Mzm 87:3 | Hal-hal | yang mulia | dikatakan tentang engkau, ya ... |
Myryda | <0117> | Mzm 136:18 | Dan membunuh raja-raja | yang mulia | ; bahwasanya untuk ... |
Mhydbknw | <03513> | Mzm 149:8 | ... dan orang-orang mereka | yang mulia | dengan tali-tali besi, |
wdwbkw | <03519> | Yes 5:13 | ... mengerti apa-apa; orang-orang | yang mulia | akan mati kelaparan, dan ... |
dwh | <01935> | Yes 30:30 | ... memperdengarkan suara-Nya | yang mulia | , akan memperlihatkan ... |
dbkm | <03513> | Yes 58:13 | ... dan hari kudus TUHAN "hari | yang mulia | "; apabila engkau menghormatinya ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
-- | Luk 1:1 | Teofilus | yang mulia | , Banyak orang telah berusaha ... | |
kratistw | <2903> | Kis 23:26 | ... kepada wali negeri Feliks | yang mulia | . |
-- | Kis 24:2 | ... dia, katanya: "Feliks | yang mulia | , oleh usahamu kami ... | |
kratiste | <2903> | Kis 26:25 | ... "Aku tidak gila, Festus | yang mulia | ! Aku mengatakan kebenaran ... |
timhn | <5092> | Rm 9:21 | ... untuk dipakai guna tujuan | yang mulia | dan suatu benda lain untuk ... |
doxhv | <1391> | 1Kor 2:8 | ... tidak menyalibkan Tuhan | yang mulia | . |
doxhv | <1391> | Ef 1:6 | ... terpujilah kasih karunia-Nya | yang mulia | , yang dikaruniakan-Nya kepada ... |
doxhv | <1391> | Ef 1:17 | ... Yesus Kristus, yaitu Bapa | yang mulia | itu, supaya Ia memberikan ... |
doxhv | <1391> | Flp 3:21 | ... serupa dengan tubuh-Nya | yang mulia | , menurut kuasa-Nya yang dapat ... |
osa semna | <3745 4586> | Flp 4:8 | ... semua yang benar, semua | yang mulia | , semua yang adil, semua yang ... |
doxhv | <1391> | 1Tim 1:11 | ... berdasarkan Injil dari Allah | yang mulia | dan maha bahagia, seperti ... |
timhn | <5092> | 2Tim 2:20 | ... pertama dipakai untuk maksud | yang mulia | dan yang terakhir untuk ... |
timhn | <5092> | 2Tim 2:21 | ... perabot rumah untuk maksud | yang mulia | , ia dikuduskan, dipandang ... |
agayon | <18> | 2Tim 2:21 | ... untuk setiap pekerjaan | yang mulia | . |
doxhv | <1391> | Yak 2:1 | ... Yesus Kristus, Tuhan kita | yang mulia | , janganlah iman itu kamu ... |
kalon | <2570> | Yak 2:7 | ... mereka yang menghujat Nama | yang mulia | , yang oleh-Nya kamu menjadi ... |
dedoxasmenh | <1392> | 1Ptr 1:8 | ... bergembira karena sukacita | yang mulia | dan yang tidak terkatakan, |
doxhv | <1391> | 2Ptr 1:3 | ... memanggil kita oleh kuasa-Nya | yang mulia | dan ajaib. |
doxav | <1391> | Yud 1:8 | ... Allah serta menghujat semua | yang mulia | di sorga. |