Ekspositori
YANG JATUH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 15 dalam 15 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang jatuh" dalam TB (18/9) :
yang berjatuhan (1x/0x);
yang dijatuhkan (1x/1x);
yang jatuh (7x/8x);
yang menjatuhkan (6x/0x);
yang menjatuhkannya (3x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05307> 2 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh, terletak, terjatuh, gagal
1a) (Qal)
1a1) jatuh
1a2) jatuh (dari kematian yang kekerasan)
1a3) jatuh terdedah, merendahkan diri di hadapan
1a4) jatuh pada, menyerang, desert, berpaling kepada, pergi kepada,
jatuh ke tangan
1a5) gagal, tidak mencukupi, jatuh, ternyata, hasil
1a6) menetap, menghilang, ditawarkan, lebih rendah dari
1a7) terletak, terbaring terdedah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan jatuh, menjatuhkan, melemparkan, memukul jatuh, meletakkan dengan terdedah
1b2) menggulingkan
1b3) membuat pelemparan jatuh, menetapkan dengan pelemparan, membagi dengan pelemparan
1b4) membiarkan jatuh, menyebabkan gagal (fig.)
1b5) menyebabkan jatuh
1c) (Hithpael)
1c1) melempar atau merendahkan diri, melemparkan diri kepada
1c2) terbaring terdedah, merendahkan diri
1d) (Pilel) jatuh
![]() |
<03782> 1 (dari 63)
lvk kashal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tersandung, terhuyung, goyah
1a) (Qal)
1a1) tersandung
1a2) goyah
1b) (Niphal)
1b1) tersandung
1b2) terhuyung, lemah
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan tersandung, membawa cedera atau kebinasaan kepada, menggulingkan
1c2) membuat lemah, melemahkan
1d) (Hophal) dibuat tersandung
1e) (Piel) merenggut
![]() |
<04383> 1 (dari 14)
lwvkm mikshowl or lvkm mikshol
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) suatu kesalahan, sarana atau kesempatan untuk terjatuh, batu sandungan
1a) kesalahan, jatuh
1b) sarana atau kesempatan untuk terjatuh, batu sandungan
![]() |
<05848> 1 (dari 16)
Pje `ataph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berpaling
1a) (Qal) untuk berpaling, berbalik (untuk menutupi)
2) untuk membungkus diri
2a) (Qal) untuk membungkus diri, menutup
3) menjadi lemah, pingsan, tumbuh lemah
3a) (Qal) menjadi lemah, pingsan
3b) (Niphal) pingsan
3c) (Hiphil) menunjukkan kelemahan
3d) (Hithpael) pingsan, pingsan pergi
![]() |
<07993> 1 (dari 125)
Klv shalak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar, melemparkan, melemparkan dengan kuat, menghayunkan
1a) (Hiphil)
1a1) melempar, melemparkan, membuang, melepaskan, menjatuhkan, menurunkan
1a2) melempar (undi) (kiasan)
1b) (Hophal)
1b1) dilempar, dilemparkan
1b2) dilemparkan keluar
1b3) dijatuhkan
1b4) dilemparkan (metafora)
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4098> 4 (dari 91)
piptw pipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk turun dari tempat yang lebih tinggi ke tempat yang lebih rendah
1a) untuk jatuh (baik dari atau ke)
1a1) untuk diturunkan
1b) kiasan. untuk jatuh di bawah penilaian, berada di bawah hukuman
2) untuk turun dari posisi tegak ke posisi sujud
2a) untuk jatuh
2a1) untuk diprostrasi, jatuh sujud
2a2) dari mereka yang dikalahkan oleh teror atau kekaguman atau kesedihan atau
di bawah serangan roh jahat atau tiba-tiba
jatuh mati
2a3) pemotongan tubuh oleh pembusukan
2a4) untuk merendahkan diri
2a5) digunakan untuk para pemohon dan orang-orang yang memberikan penghormatan
atau ibadah kepada seseorang
2a6) untuk jatuh, jatuh dari yaitu. akan binasa atau hilang
2a7) untuk jatuh, jatuh dalam kehancuran: dari bangunan, dinding, dll.
2b) untuk dijatuhkan dari keadaan makmur
2b1) untuk jatuh dari keadaan ketegakan
2b2) untuk binasa, yaitu datang ke akhir, menghilang, berhenti
2b2a) dari kebajikan
2b3) untuk kehilangan kekuasaan, tidak lagi memiliki kekuatan
2b3a) dari ucapan, ajaran, dll.
2b4) untuk dihapus dari kekuasaan oleh kematian
2b5) untuk gagal berpartisipasi, kehilangan bagian dalam
![]() |
<1706> 1 (dari 7)
empiptw empipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) jatuh ke dalam
1a) jatuh di antara perampok
1b) jatuh ke dalam kekuasaan seseorang
![]() |
<0000> 3
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
lswk | <03782> | Ayb 4:4 | orang | yang jatuh | telah dibangunkan oleh ... |
Klsyw | <07993> | Ayb 15:33 | ... dan seperti pohon zaitun | yang jatuh | bunganya. |
Mylpnh | <05307> | Mzm 145:14 | ... itu penopang bagi semua orang | yang jatuh | dan penegak bagi semua orang ... |
lwpys | <05307> | Pkh 4:10 | ... temannya, tetapi wai orang | yang jatuh | , yang tidak mempunyai orang ... |
Mypwjeh | <05848> | Rat 2:19 | ... demi hidup anak-anakmu, | yang jatuh | pingsan karena lapar di ... |
Mylskmh | <04383> | Yeh 21:15 | Supaya hati mereka hancur dan | yang jatuh | berebahan bertambah-tambah di ... |
-- | Zef 3:15 | ... telah menyingkirkan hukuman | yang jatuh | atasmu, telah menebas binasa ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
piptontwn | <4098> | Mat 15:27 | ... anjing itu makan remah-remah | yang jatuh | dari meja tuannya." |
-- | Luk 8:12 | Yang jatuh | di pinggir jalan itu ialah ... | ||
-- | Luk 8:13 | Yang jatuh | di tanah yang berbatu-batu ... | ||
peson | <4098> | Luk 8:14 | Yang jatuh | dalam semak duri ialah orang ... | |
-- | Luk 8:15 | Yang jatuh | di tanah yang baik itu ialah ... | ||
empesontov | <1706> | Luk 10:36 | ... sesama manusia dari orang | yang jatuh | ke tangan penyamun itu?" |
piptontwn | <4098> | Luk 16:21 | ... laparnya dengan apa | yang jatuh | dari meja orang kaya itu. ... |
peptwkota | <4098> | Why 9:1 | ... aku melihat sebuah bintang | yang jatuh | dari langit ke atas bumi, dan ... |