Ekspositori
ORANG YANG MATI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 13 dalam 13 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "orang yang mati" dalam TB (41/9) :
orang yang mati (9x/4x);
orang-orang yang mati (27x/1x);
orang-orang-Mu yang mati (1x/0x);
Orang-orangmu yang mati (1x/0x);
Orang-orangnya yang mati (1x/0x);
seorang yang mati (2x/3x);
seorangpun yang mati (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02491> 5 (dari 93)
llx chalal
|
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m
1) terbunuh, terluka parah, tertusuk
1a) tertusuk, terluka parah
1b) terbunuh
adj
2) (CLBL) diprofankan
2a) dinodai, diprofankan (oleh perceraian)
![]() |
<04191> 3 (dari 839)
twm muwth
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mati, membunuh, mengeksekusi
1a) (Qal)
1a1) mati
1a2) mati (sebagai hukuman), dihukum mati
1a3) mati, binasa (sebuah bangsa)
1a4) mati lebih awal (karena mengabaikan perilaku moral yang bijaksana)
1b) (Polel) membunuh, menghukum mati, mengirim
1c) (Hiphil) membunuh, menghukum mati
1d) (Hophal)
1d1) dibunuh, dihukum mati
1d1a) mati lebih awal
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3584> 2 (dari 8)
xhrov xeros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) kering
1a) dari anggota tubuh yang dihilangkan cairan alaminya,
menyusut, terbuang, layu
1b) dari tanah dalam perbedaan dengan air
![]() |
<435> 1 (dari 216)
aner aner
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) dengan referensi kepada jenis kelamin
1a) dari seorang laki-laki
1b) dari seorang suami
1c) dari seorang tunangan atau suami di masa depan
2) dengan referensi kepada usia, dan untuk membedakan pria dewasa dari seorang anak laki-laki
3) setiap laki-laki
4) digunakan secara umum untuk sekelompok pria dan wanita
![]() |
<444> 1 (dari 547)
anyrwpov anthropos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan
1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia
1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda
1b1) dari binatang dan tumbuhan
1b2) dari Tuhan dan Kristus
1b3) dari para malaikat
1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin
ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa
1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan
1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa
1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup
dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan
1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki
2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu
3) dalam bentuk jamak, orang-orang
4) bergabung dengan kata lain, pedagang
![]() |
<615> 1 (dari 74)
apokteinw apokteino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh dengan cara apapun
1a) untuk menghancurkan, membiarkan membusuk
2) kiasan. untuk memadamkan, menghapus
2a) untuk menyebabkan kematian yang mematikan
2b) untuk merampas kehidupan spiritual dan menyebabkan kesengsaraan abadi di neraka
![]() |
<1565> 1 (dari 243)
ekeinov ekeinos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dia, dia, itu, dll.
![]() |
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
![]() |
<3498> 1 (dari 130)
nekrov nekros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dengan benar
1a) seseorang yang telah menghembuskan napas terakhirnya, tidak bernyawa
1b) almarhum, yang telah pergi, seseorang yang jiwanya berada di surga atau neraka
1c) tidak memiliki kehidupan, tanpa kehidupan, tak bernyawa
2) metaf.
2a) mati secara spiritual
2a1) tidak memiliki kehidupan yang mengenali dan mengabdikan diri kepada Tuhan,
karena menyerahkan diri kepada pelanggaran dan dosa
2a2) tidak aktif dalam hal melakukan yang benar
2b) tidak memiliki kekuatan atau daya, tidak aktif, tidak berfungsi
![]() |
<3739> 1 (dari 1396)
ov hos
including feminine h he
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
llxb | <02491> | Bil 19:18 | ... tulang-tulang, atau kepada | orang yang mati | terbunuh, atau kepada mayat, ... |
Mytmh | <04191> | Bil 25:9 | Orang yang mati | karena tulah itu ada dua ... | |
llxb | <02491> | Bil 31:19 | ... setiap orang yang kena kepada | orang yang mati | terbunuh haruslah menghapus ... |
tmh | <04191> | Ul 25:5 | ... maka janganlah isteri | orang yang mati | itu kawin dengan orang di ... |
llx | <02491> | 2Sam 23:18 | ... tombaknya melawan tiga ratus | orang yang mati | ditikamnya; ia mendapat nama ... |
-- | 1Taw 11:20 | ... tombaknya melawan tiga ratus | orang yang mati | ditikamnya; ia mendapat nama ... | |
Mytmhw | <04191> | Pkh 9:5 | ... mereka akan mati, tetapi | orang yang mati | tak tahu apa-apa, tak ada ... |
llx | <02491> | Yeh 28:8 | ... kubur, engkau mati seperti | orang yang mati | terbunuh di tengah lautan. |
yllx | <02491> | Yeh 32:32 | ... yang tidak disunat, dekat | orang yang mati | terbunuh oleh pedang. Firaun ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
anyrwpw xhran | <444 3584> | Mrk 3:3 | Kata Yesus kepada | orang yang mati | sebelah tangannya itu: ... |
andri xhran econti | <435 3584 2192> | Luk 6:8 | ... mereka, lalu berkata kepada | orang yang mati | tangannya itu: "Bangunlah ... |
ekeinoi ouv apekteinen | <1565 3739 615> | Luk 13:4 | Atau sangkamu kedelapan belas | orang, yang mati | ditimpa menara dekat Siloam, ... |
nekrov | <3498> | Why 1:17 | ... depan kaki-Nya sama seperti | orang yang mati | ; tetapi Ia meletakkan tangan ... |