MENGGEMBIRAKAN

Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menggembirakan" dalam TB (55/40) : bergembira (16x/15x); bergembiralah (7x/5x); gembira (24x/12x); gembiralah (1x/0x); kegembiraanku (1x/0x); kegembiraannya (1x/1x); menggembirakan (5x/2x); kegembiraan (0x/4x); kegembiraanmu (0x/1x);
Hebrew : <08055> 3x; <03190> 1x; <02896> 1x;
Greek : <4160 5479> 1x; <2097> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08055> 3 (dari 150)
xms samach
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at) 1a3) to rejoice (religiously) 1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad 1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad
Dalam TB :
<02896> 1 (dari 562)
bwj towb
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty
Dalam TB :
<03190> 1 (dari 112)
bjy yatab
Definisi : --v (verb)-- 1) to be good, be pleasing, be well, be glad 1a) (Qal) 1a1) to be glad, be joyful 1a2) to be well placed 1a3) to be well for, be well with, go well with 1a4) to be pleasing, be pleasing to 1b) (Hiphil) 1b1) to make glad, rejoice 1b2) to do good to, deal well with 1b3) to do well, do thoroughly 1b4) to make a thing good or right or beautiful 1b5) to do well, do right
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2097> 1 (dari 54)
euaggelizw euaggelizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to bring good news, to announce glad tidings 1a) used in the OT of any kind of good news 1a1) of the joyful tidings of God's kindness, in particular, of the Messianic blessings 1b) in the NT used especially of the glad tidings of the coming kingdom of God, and of the salvation to be obtained in it through Christ, and of what relates to this salvation 1c) glad tidings are brought to one, one has glad tidings proclaimed to him 1d) to proclaim glad tidings 1d1) instruct (men) concerning the things that pertain to Christian salvation
Dalam TB :
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make 1a) with the names of things made, to produce, construct, form, fashion, etc. 1b) to be the authors of, the cause 1c) to make ready, to prepare 1d) to produce, bear, shoot forth 1e) to acquire, to provide a thing for one's self 1f) to make a thing out of something 1g) to (make i.e.) render one anything 1g1) to (make i.e.) constitute or appoint one anything, to appoint or ordain one that 1g2) to (make i.e.) declare one anything 1h) to put one forth, to lead him out 1i) to make one do something 1i1) cause one to 1j) to be the authors of a thing (to cause, bring about) 2) to do 2a) to act rightly, do well 2a1) to carry out, to execute 2b) to do a thing unto one 2b1) to do to one 2c) with designation of time: to pass, spend 2d) to celebrate, keep 2d1) to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover 2e) to perform: to a promise Sinonim : Lihat Definisi 5871 dan 5911
Dalam TB :
<5479> 1 (dari 59)
cara chara
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) joy, gladness 1a) the joy received from you 1b) the cause or occasion of joy 1b1) of persons who are one's joy
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mybyjym <03190> Hak 19:22 Tetapi sementara mereka menggembirakan hatinya, datanglah ...
hnxmvy <08055> Ams 12:25 ... tetapi perkataan yang baik menggembirakan dia.
xmvy <08055> Ams 15:20 Anak yang bijak menggembirakan ayahnya, tetapi orang yang ...
xmvy <08055> Ams 29:3 Orang yang mencintai hikmat menggembirakan ayahnya, tetapi siapa yang ...
Mybwj <02896> Za 8:19 ... waktu-waktu perayaan yang menggembirakan bagi kaum Yehuda. Maka ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

epoioun caran <4160 5479> Kis 15:3 ... Allah. Hal itu sangat menggembirakan hati saudara-saudara di situ.
euaggelisamenou <2097> 1Tes 3:6 ... kamu dan membawa kabar yang menggembirakan tentang imanmu dan kasihmu, ...


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.27 detik
dipersembahkan oleh YLSA